Attendize/resources/lang/ru/ManageEvent.php

<?php

return array (
    'all_attendees' => 'Все участники',
    'all_attendees_cancelled' => 'Все участники в этом порядке были отменены.',
    'all_order_refunded' => 'Все :money этого заказа были возвращены.',
    'amount' => 'Сумма',
    'attendee_cancelled' => 'отменен',
    'attendee_cancelled_help' => 'Этот участник был отменен',
    'attendees_file_requirements' => 'Файл должен быть .csv, а первая строка должна содержать first_name, last_name, email',
    'attendize_qrcode_check_in' => 'Примите участие в регистрации QRCode',
    'cancel_attendee_title' => 'Отмена :cancel',
    'cancel_description' => 'Отмена участников удалит их из списка участников.',
    'cancel_notify' => 'Уведомить :name их билет был отменен.',
    'cancel_order_:ref' => 'Отмена заказа: :ref',
    'cancel_refund' => 'Если вы хотите вернуть заказ, принадлежащий данному участнику, вы можете сделать это <strong><a href=":url">here</a></strong>.',
    'cancel_refund_user' => 'Возврат :name для их билета.',
    'cant_refund_here' => 'Извините, вы не можете вернуть деньги: платежи через шлюз здесь. Вам придется сделать это на их сайте.',
    'check-in' => 'Проверка билетов',
    'checkin_search_placeholder' => 'Поиск по имени посетителя, справочнику заказа, справочнику посетителя ...',
    'close' => 'закрыть',
    'confirm_cancel' => 'Подтвердите отмену участника',
    'confirm_order_cancel' => 'Подтвердите заказ Отмена',
    'create_attendees' => 'Создать участников',
    'create_ticket' => 'Создать тикет',
    'download_pdf_ticket' => 'Скачать PDF билет',
    'edit_attendee' => 'Изменить участника',
    'edit_attendee_title' => 'Изменить :attendee',
    'edit_order_title' => 'Заказ: :order_ref',
    'edit_question' => 'Изменить вопрос',
    'edit_ticket' => 'Изменить билет',
    'end_sale_on' => 'Завершить продажу на',
    'event_not_live' => 'Это событие не видно публике.',
    'event_page' => 'Страница события',
    'event_tools' => 'Инструменты',
    'export' => 'экспорт',
    'go_to_attendee_name' => 'Перейти к участнику :name',
    'hide_this_ticket' => 'Скрыть этот билет',
    'import_file' => 'Импортировать файл',
    'invite_attendee' => 'Пригласить участника',
    'invite_attendees' => 'Пригласить участников',
    'issue_full_refund' => 'Выдать полный возврат',
    'issue_partial_refund' => 'Выдача частичного возврата',
    'manage_order_title' => 'Заказ: :order_ref',
    'mark_payment_received' => 'Пометить платеж как полученный',
    'maximum_tickets_per_order' => 'Макс. кол-во билетов на заказ',
    'message_attendee_title' => 'Сообщение :attendee',
    'message_attendees' => 'Сообщение',
    'message_attendees_title' => 'Сообщение Присутствующие',
    'message_order' => 'Сообщение :order',
    'minimum_tickets_per_order' => 'Мин. кол-во билетов на заказ',
    'more_options' => 'Больше опций',
    'no_attendees_matching' => 'Нет подходящих посетителей',
    'no_attendees_yet' => 'Пока нет участников',
    'no_attendees_yet_text' => 'Участников пока нет. Они добавятся, как только зарегистрируются на событии.',
    'no_orders_yet' => 'Пока заказов нет',
    'no_orders_yet_text' => 'Новые заказы будут появляться здесь по мере их создания.',
    'order_contact_will_receive_instructions' => 'Заказчику будет дано указание отправить любой ответ :email',
    'order_details' => 'Заполните поля для заказа',
    'order_overview' => 'Детали заказа',
    'order_ref' => 'Заказ: #:order_ref',
    'order_refunded' => ':money этого заказа был возвращен.',
    'price_placeholder' => 'Например: 25,99',
    'print_attendee_list' => 'Распечатать список участников',
    'print_tickets' => 'Печать билетов',
    'publish_it' => 'Опубликуйте это',
    'qr_instructions' => 'Поместите QR-код перед вашей камерой (не слишком близко)',
    'quantity_available' => 'Кол-во в наличии',
    'quantity_available_placeholder' => 'Например: 100 (оставьте пустым для неограниченного количества)',
    'refund_amount' => 'Сумма возврата',
    'refund_this_order?' => 'Вернуть этот заказ?',
    'resend_ticket' => 'Переслать билет',
    'resend_ticket_help' => 'Участнику будет отправлена еще одна копия билета :email',
    'resend_ticket_to_attendee' => 'Отправить билет на :attendee',
    'resend_tickets' => 'Отправить билеты',
    'result_for' => 'результат(ы) для',
    'save_question' => 'Сохранить вопрос',
    'save_ticket' => 'Сохранить билет',
    'scan_another_ticket' => 'Сканировать другой билет',
    'select_all' => 'Выбрать все',
    'select_attendee_to_cancel' => 'Выберите любые билеты участника, которые вы хотите отменить.',
    'send_invitation_n_ticket_to_attendees' => 'Отправить приглашение и билет участникам',
    'send_message' => 'Отправить сообщение',
    'send_ticket' => 'Отправить билет',
    'start_sale_on' => 'Начать продажу с',
    'surveys' => 'Опрос',
    'this_order_is_awaiting_payment' => 'Этот заказ ожидает оплаты.',
    'ticket' => 'билет',
    'ticket_description' => 'Описание билета',
    'ticket_price' => 'Цена билета',
    'ticket_title' => 'Название билета',
    'ticket_title_placeholder' => 'Например: общий прием',
    'ticket_date' => 'Дата билета',
    'update_order' => 'Обновить заказ',
    'widgets' => 'Виджеты',
    'select_section' =>'Выберите сектор',
    'LLH:obsolete' =>
        array (
            'create_question' => 'Создать вопрос',
        ),
);