organiser localization fix

resources/lang/ru/Category.php

@@ -7,6 +7,6 @@
  */
 return array (
     'category_title'    => 'title_ru',
-    'event_sub_category'=> 'Sub Категория события',
+    'event_sub_category'=> 'Подкатегория события',
     'event_category'    => 'Категория события'
 );

resources/lang/ru/Event.php

@@ -12,8 +12,8 @@ return array (
     'city' => 'город',
     'city_placeholder' => 'Например: Дублин',
     'create_event' => 'Создать событие',
-    'current_event_flyer' => 'Флаер текущего события',
-    'customize_event' => 'Настроить событие',
+    'current_event_flyer' => 'Изображение текущего события',
+    'customize_event' => 'Детали события',
     'delete?' => 'Удалять?',
     'enter_existing' => 'Выбрать из существующих мест',
     'enter_manual' => 'Введите адрес вручную',
@@ -22,7 +22,7 @@ return array (
     'event_description_ru' => 'Описание события ru',
     'event_description_tk' => 'Описание события tk',
     'event_end_date' => 'Дата окончания события',
-    'event_flyer' => 'Флаер событий',
+    'event_flyer' => 'Изображение события',
     'event_image' => 'Изображение события (флаер или графика и т. Д.)',
     'event_orders' => 'Заказы на события',
     'event_start_date' => 'Дата начала события',

resources/lang/ru/Javascript.php

@@ -4,7 +4,7 @@ return [
     "processing" => "Подождите",
     "time_run_out" => "Вам не хватило времени! Вам придется перезапустить процесс заказа.",
     "just_2_minutes" => "У вас есть только 2 минуты, чтобы выполнить этот заказ!",
-    "whoops" => 'Ой! Похоже, сервер вернул ошибку.
+    "whoops" => 'Ой! Похоже, произошла ошибка.
                     Пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с веб-мастером, если проблема не устранена.',
     "whoops2" => 'Что-то пошло не так! Обновите страницу и попробуйте снова',
     "whoops_and_error" => "К сожалению, что-то пошло не так.<br><br>:code :error",
@@ -14,4 +14,4 @@ return [
     "cvc_error" => 'Номер CVC представляется неверным.',
     "card_validation_error" => 'Пожалуйста, проверьте данные своей карты и попробуйте снова.',
     "checkin_init_error" => 'Произошла ошибка при инициализации сканера. Проверьте, подключаетесь ли вы через защищенную страницу (https) и поддерживает ли ваш браузер сканер.',
-];
+];

resources/lang/ru/ManageEvent.php

@@ -26,7 +26,7 @@ return array (
     'download_pdf_ticket' => 'Скачать PDF билет',
     'edit_attendee' => 'Изменить участника',
     'edit_attendee_title' => 'Изменить :attendee',
-    'edit_order_title' => 'Order: :order_ref',
+    'edit_order_title' => 'Заказ: :order_ref',
     'edit_question' => 'Изменить вопрос',
     'edit_ticket' => 'Изменить билет',
     'end_sale_on' => 'Завершить продажу на',
@@ -57,7 +57,7 @@ return array (
     'no_orders_yet_text' => 'Новые заказы будут появляться здесь по мере их создания.',
     'order_contact_will_receive_instructions' => 'Заказчику будет дано указание отправить любой ответ :email',
     'order_details' => 'Заполните поля для заказа',
-    'order_overview' => 'Обзор заказа',
+    'order_overview' => 'Детали заказа',
     'order_ref' => 'Order: #:order_ref',
     'order_refunded' => ':money этого заказа был возвращен.',
     'price_placeholder' => 'Например: 25,99',

resources/lang/ru/Order.php

@@ -15,7 +15,7 @@ return array (
     'before_order_help' => 'Это сообщение будет отображаться для участников непосредственно перед тем, как они завершат свой заказ.',
     'booking_fee' => 'Плата за услуги',
     'cancel_order' => 'Отменить заказ',
-    'date' => 'Даты',
+    'date' => 'Дата',
     'details' => 'подробности',
     'edit' => 'редактировать',
     'email' => 'Email',
@@ -24,7 +24,7 @@ return array (
     'no_recent_orders' => 'Похоже, что нет недавних заказов.',
     'offline_payment_instructions' => 'Введите инструкции о том, как участники могут сделать платеж в автономном режиме.',
     'offline_payment_settings' => 'Настройки автономного платежа',
-    'order_attendees' => 'Заказать участников',
+    'order_attendees' => 'Список участников',
     'order_date' => 'Дата заказа',
     'order_page_settings' => 'Настройки страницы заказа',
     'order_ref' => 'Код заказа',

resources/lang/ru/basic.php

@@ -11,7 +11,7 @@ return array (
     'back_to_login' => 'Вернуться на страницу входа',
     'back_to_page' => 'Вернуться на страницу',
     'cancel' => 'Отмена',
-    'customize' => 'Настроить',
+    'customize' => 'Детали события',
     'dashboard' => 'Панель',
     'days' => 'дней',
     'disable' => 'Отключить',
@@ -24,7 +24,7 @@ return array (
     'event_dashboard' => 'Панель событий',
     'event_page_design' => 'Дизайн страницы события',
     'export' => 'Экспортировать',
-    'general' => 'Генеральная',
+    'general' => 'Общая информация',
     'hours' => 'часов',
     'main_menu' => 'Главное меню',
     'manage' => 'Управлять',

resources/lang/tk/Javascript.php

@@ -2,16 +2,15 @@
 
 return [
     "processing" => "Garaşyň...",
-    "time_run_out" => "You have run out of time! You will have to restart the order process.",
-    "just_2_minutes" => "You only have 2 minutes left to complete this order!",
-    "whoops" => 'Whoops!, it looks like the server returned an error.
-                   Please try again, or contact the webmaster if the problem persists.',
-    "whoops2" => 'Something went wrong! Refresh the page and try again',
-    "whoops_and_error" => "Whoops!, something has gone wrong.<br><br>:code :error",
+    "time_run_out" => "Siziň wagtyňyz tamamlandy. Täzeden ýer saýlamagyňyzy haýyş edýäris.",
+    "just_2_minutes" => "Wagtyňyzyň dolmagyna 2 minut galdy.",
+    "whoops" => 'Bagyşlaň. Ulgamda näsazlyk ýüze çykdy. Täzeden synanşyp görmegiňizi haýyş edýäris.',
+    "whoops2" => 'Näsazlyk! Sahypany täzelemegiňizi haýyş edýäris.',
+    "whoops_and_error" => "Bagyşlaň! Ulgamda näsazlyk ýüze çykdy.<br><br>:code :error",
     "at_least_one_option" => 'You must have at least one option.',
     "credit_card_error" => 'The credit card number appears to be invalid.',
     "expiry_error" => 'The expiration date appears to be invalid.',
     "cvc_error" => 'The CVC number appears to be invalid.',
     "card_validation_error" => 'Please check your card details and try again.',
-    "checkin_init_error" => 'There was an error while initializing scanner. Check if you\'re connecting through secure page (https) and that your browser supports the scanner.',
+    "checkin_init_error" => 'Skanner açylmady. Brauzeriňiziň skanneri açyp açmaýanlygyny barlamagyňyzy haýyş edýäris.',
 ];