721 lines
32 KiB
PHP
721 lines
32 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
return [
|
|
'invalid_vat_format' => 'La partita IVA indicata ha un formato non corretto',
|
|
'security-warning' => 'Identificata attività sospetta!!!',
|
|
'nothing-to-delete' => 'Niente da eliminare',
|
|
|
|
'layouts' => [
|
|
'my-account' => 'Il Mio Account',
|
|
'profile' => 'Profilo',
|
|
'address' => 'Indirizzo',
|
|
'reviews' => 'Recensioni',
|
|
'wishlist' => 'Preferiti',
|
|
'orders' => 'Ordini',
|
|
'downloadable-products' => 'Prodotti Scaricabili'
|
|
],
|
|
|
|
'common' => [
|
|
'error' => 'Qualcosa è andato storto, per favore prova ancora più tardi.',
|
|
'no-result-found' => 'Non abbiamo trovato risultati.'
|
|
],
|
|
|
|
'home' => [
|
|
'page-title' => config('app.name') . ' - Home',
|
|
'featured-products' => 'Prodotti in evidenza',
|
|
'new-products' => 'Nuovi Prodotti',
|
|
'verify-email' => 'Verifica il tuo indirizzo email',
|
|
'resend-verify-email' => 'Reinvia email di verifica'
|
|
],
|
|
|
|
'header' => [
|
|
'title' => 'Account',
|
|
'dropdown-text' => 'Gestione Carrello, Ordini e Preferiti',
|
|
'sign-in' => 'Login',
|
|
'sign-up' => 'Registrati',
|
|
'account' => 'Account',
|
|
'cart' => 'Carrello',
|
|
'profile' => 'Profilo',
|
|
'wishlist' => 'Preferiti',
|
|
'cart' => 'Carrello',
|
|
'logout' => 'Logout',
|
|
'search-text' => 'Cerca prodotti qui'
|
|
],
|
|
|
|
'minicart' => [
|
|
'view-cart' => 'Mostra Carrello',
|
|
'checkout' => 'Cassa',
|
|
'cart' => 'Carrello',
|
|
'zero' => '0'
|
|
],
|
|
|
|
'footer' => [
|
|
'subscribe-newsletter' => 'Iscriviti alla Newsletter',
|
|
'subscribe' => 'Iscriviti',
|
|
'locale' => 'Lingua',
|
|
'currency' => 'Valuta',
|
|
],
|
|
|
|
'subscription' => [
|
|
'unsubscribe' => 'Cancellati',
|
|
'subscribe' => 'Iscriviti',
|
|
'subscribed' => 'Ora sei iscritto al nostro servizio di notifica.',
|
|
'not-subscribed' => 'Non è stato possibile iscriverti al nostro servizio di notifica, prova di nuovo più tardi.',
|
|
'already' => 'Sei già iscritto al nostro servizio di notifica.',
|
|
'unsubscribed' => 'Sei stato rimosso dal nostro servizio di notifica.',
|
|
'already-unsub' => 'Sei già stato cancellato.',
|
|
'not-subscribed' => 'Errore! L\'email non può essere inviata in questo momento, per favore riprovare più tardi.'
|
|
],
|
|
|
|
'search' => [
|
|
'no-results' => 'Nessun risultato trovato',
|
|
'page-title' => config('app.name') . ' - Cerca',
|
|
'found-results' => 'Risultati trovati',
|
|
'found-result' => 'Risultato trovato',
|
|
'analysed-keywords' => 'Analysed Keywords'
|
|
],
|
|
|
|
'reviews' => [
|
|
'title' => 'Titolo',
|
|
'add-review-page-title' => 'Aggiungi Recensione',
|
|
'write-review' => 'Scrivi una recensione',
|
|
'review-title' => 'Dai un titolo alla tua recensione',
|
|
'product-review-page-title' => 'Recensione Prodotto',
|
|
'rating-reviews' => 'Valutazioni e recensioni',
|
|
'submit' => 'INVIA',
|
|
'delete-all' => 'Tutte le recensioni sono state eliminate con successo',
|
|
'ratingreviews' => ':rating Valutazioni e :review Recensioni',
|
|
'star' => 'Stella',
|
|
'percentage' => ':percentage %',
|
|
'id-star' => 'stella',
|
|
'name' => 'Nome',
|
|
],
|
|
|
|
'customer' => [
|
|
'compare' => [
|
|
'text' => 'Compara',
|
|
'compare_similar_items' => 'Compara articoli simili',
|
|
'add-tooltip' => 'Aggiungi prodotto per confrontare l\'elenco',
|
|
'added' => 'Articolo aggiunto alla lista di comparazione',
|
|
'already_added' => 'Articolo già aggiunto alla lista di comparazione',
|
|
'removed' => 'Articolo rimosso dalla lista di comparazione',
|
|
'removed-all' => 'Tutti gli elementi rimossi dall\'elenco di confronto',
|
|
'empty-text' => "Non hai articoli nella tua lista di comparazione",
|
|
],
|
|
|
|
'signup-text' => [
|
|
'account_exists' => 'Sei già registrato?',
|
|
'title' => 'Login'
|
|
],
|
|
|
|
'signup-form' => [
|
|
'page-title' => 'Crea subito il tuo profilo',
|
|
'title' => 'Registrati',
|
|
'firstname' => 'Nome',
|
|
'lastname' => 'Cognome',
|
|
'email' => 'Email',
|
|
'password' => 'Password',
|
|
'confirm_pass' => 'Conferma Password',
|
|
'button_title' => 'Registrati',
|
|
'agree' => 'Acconsento',
|
|
'terms' => 'Termini',
|
|
'conditions' => 'Condizioni',
|
|
'using' => 'utilizzando questo sito',
|
|
'agreement' => 'Accordo',
|
|
'success' => 'Account creato con successo.',
|
|
'success-verify' => 'Account creato con successo, una e-mail è stata inviata per verifica.',
|
|
'success-verify-email-unsent' => 'Account creato con successo, ma non è stato possibile inviare l\'email di verifica.',
|
|
'failed' => 'Errore! Non è stato possibile creare il tuo profilo, prova di nuovo più tardi.',
|
|
'already-verified' => 'Il tuo profilo è già stato verificato oppure il link di verifica è scaduto. Prova a chidere una nuova email di verifica.',
|
|
'verification-not-sent' => 'Errore! Problema nell\'invio dell\'email di verifica, prova di nuovo più tardi.',
|
|
'verification-sent' => 'Email di verifica inviata',
|
|
'verified' => 'Il tuo account è stato verificato, prova ora ad autenticarti.',
|
|
'verify-failed' => 'Non possiamo verificare la tua email',
|
|
'dont-have-account' => 'Non risulti registrato sul nostro sito.',
|
|
'customer-registration' => 'CIl cliente è stato registrato con successo'
|
|
],
|
|
|
|
'login-text' => [
|
|
'no_account' => 'Primo accesso?',
|
|
'title' => 'Registrati',
|
|
],
|
|
|
|
'login-form' => [
|
|
'page-title' => 'Login',
|
|
'title' => 'Login',
|
|
'email' => 'Email',
|
|
'password' => 'Password',
|
|
'forgot_pass' => 'Dimenticato Password?',
|
|
'button_title' => 'Login',
|
|
'remember' => 'Ricordami',
|
|
'footer' => '© Copyright :year Webkul Software, Tutti i diritti riservati',
|
|
'invalid-creds' => 'Per favore verifica le tue credenziali e prova di nuovo.',
|
|
'verify-first' => 'Verifica prima il tuo account email.',
|
|
'not-activated' => 'La tua attivazione richiede l\'approvazione di un amministratore',
|
|
'resend-verification' => 'Reinvia l\'email di verifica'
|
|
],
|
|
|
|
'forgot-password' => [
|
|
'title' => 'Recupera Password',
|
|
'email' => 'Email',
|
|
'submit' => 'Richiedi nuova Password',
|
|
'page_title' => 'Hai dimenticato la Password?'
|
|
],
|
|
|
|
'reset-password' => [
|
|
'title' => 'Crea nuova Password',
|
|
'email' => 'Email registrata',
|
|
'password' => 'Password',
|
|
'confirm-password' => 'Conferma Password',
|
|
'back-link-title' => 'Ritorna a Login',
|
|
'submit-btn-title' => 'Aggiorna Password'
|
|
],
|
|
|
|
'account' => [
|
|
'dashboard' => 'Modifica Profilo',
|
|
'menu' => 'Menu',
|
|
|
|
'general' => [
|
|
'no' => 'No',
|
|
'yes' => 'sì',
|
|
],
|
|
|
|
'profile' => [
|
|
'index' => [
|
|
'page-title' => 'Profilo',
|
|
'title' => 'Profilo',
|
|
'edit' => 'Modifica',
|
|
],
|
|
|
|
'edit-success' => 'Profilo aggiornato con successo.',
|
|
'edit-fail' => 'Errore! Non è stato possibile aggiornare il profilo, prova nuovamente più tardi.',
|
|
'unmatch' => 'La vecchia password non coincide.',
|
|
|
|
'fname' => 'Nome',
|
|
'lname' => 'Cognome',
|
|
'gender' => 'Sesso',
|
|
'other' => 'Altro',
|
|
'male' => 'Uomo',
|
|
'female' => 'Donna',
|
|
'dob' => 'Data di nascita',
|
|
'phone' => 'Telefono',
|
|
'email' => 'Email',
|
|
'opassword' => 'Vecchia Password',
|
|
'password' => 'Password',
|
|
'cpassword' => 'Conferma Password',
|
|
'submit' => 'Aggiorna Profilo',
|
|
|
|
'edit-profile' => [
|
|
'title' => 'Modifica Profilo',
|
|
'page-title' => 'Modifica Profilo'
|
|
]
|
|
],
|
|
|
|
'address' => [
|
|
'index' => [
|
|
'page-title' => 'Indirizzo',
|
|
'title' => 'Indirizzo',
|
|
'add' => 'Aggiungi Indirizzo',
|
|
'edit' => 'Modifica',
|
|
'empty' => 'Non hai ancora salvato i tuoi indirizzi, prova ad aggiungerne uno cliccando il link qui sotto',
|
|
'create' => 'Crea Indirizzo',
|
|
'delete' => 'Elimina',
|
|
'make-default' => 'Rendi Predefinito',
|
|
'default' => 'Predefinito',
|
|
'contact' => 'Contatto',
|
|
'confirm-delete' => 'Vuoi veramente eliminare questo indirizzo?',
|
|
'default-delete' => 'L\'indirizzo predefinito non può essere modificato.',
|
|
'enter-password' => 'Inserisci la tua Password.',
|
|
],
|
|
|
|
'create' => [
|
|
'page-title' => 'Aggiungi Indirizzo',
|
|
'company_name' => 'Ragione Sociale',
|
|
'first_name' => 'Nome',
|
|
'last_name' => 'Cognome',
|
|
'vat_id' => 'Partita IVA',
|
|
'vat_help_note' => '[Nota: Utilizza il codice paese con la Partita IVA. Es. IT01234567891]',
|
|
'title' => 'Aggiungi Indirizzo',
|
|
'street-address' => 'Indirizzo',
|
|
'country' => 'Paese',
|
|
'state' => 'Provincia',
|
|
'select-state' => 'Seleziona provincia',
|
|
'city' => 'Città',
|
|
'postcode' => 'CAP',
|
|
'phone' => 'Telefono',
|
|
'submit' => 'Salva Indirizzo',
|
|
'success' => 'Indirizzo aggiunto con successo.',
|
|
'error' => 'Non è stato possibile aggiungere l\'indirizzo.'
|
|
],
|
|
|
|
'edit' => [
|
|
'page-title' => 'Modifica Indirizzo',
|
|
'company_name' => 'Ragione Sociale',
|
|
'first_name' => 'Nome',
|
|
'last_name' => 'Cognome',
|
|
'vat_id' => 'Partita IVA',
|
|
'title' => 'Modifica Indirizzo',
|
|
'street-address' => 'Indirizzo',
|
|
'submit' => 'Salva Indirizzo',
|
|
'success' => 'Indirizzo aggiornato con successo.',
|
|
],
|
|
'delete' => [
|
|
'success' => 'Indirizzo eliminato con successo',
|
|
'failure' => 'L\'indirizzo non può essere eliminato',
|
|
'wrong-password' => 'Password errata !'
|
|
]
|
|
],
|
|
|
|
'order' => [
|
|
'index' => [
|
|
'page-title' => 'Ordini',
|
|
'title' => 'Ordini',
|
|
'order_id' => 'Ordine Nro',
|
|
'date' => 'Data',
|
|
'status' => 'Status',
|
|
'total' => 'Totale',
|
|
'order_number' => 'Numero Ordine',
|
|
'processing' => 'In lavorazione',
|
|
'completed' => 'Completato',
|
|
'canceled' => 'Cancellato',
|
|
'closed' => 'Chiuso',
|
|
'pending' => 'In attesa',
|
|
'pending-payment' => 'In attesa pagamento',
|
|
'fraud' => 'Frode'
|
|
],
|
|
|
|
'view' => [
|
|
'page-tile' => 'Ordine #:order_id',
|
|
'info' => 'Informazioni',
|
|
'placed-on' => 'Data Ordine',
|
|
'products-ordered' => 'Prodotti Ordinati',
|
|
'invoices' => 'Fatture',
|
|
'shipments' => 'Spedizioni',
|
|
'SKU' => 'SKU',
|
|
'product-name' => 'Articolo',
|
|
'qty' => 'Qtà',
|
|
'item-status' => 'Stato Articolo',
|
|
'item-ordered' => 'Ordinato (:qty_ordered)',
|
|
'item-invoice' => 'Fatturato (:qty_invoiced)',
|
|
'item-shipped' => 'spedito (:qty_shipped)',
|
|
'item-canceled' => 'Cancellato (:qty_canceled)',
|
|
'item-refunded' => 'Rimborsato (:qty_refunded)',
|
|
'price' => 'Prezzo',
|
|
'total' => 'Totale',
|
|
'subtotal' => 'Subtotale',
|
|
'shipping-handling' => 'Spedizione',
|
|
'tax' => 'IVA',
|
|
'discount' => 'Sconto',
|
|
'tax-percent' => 'IVA %',
|
|
'tax-amount' => 'IVA',
|
|
'discount-amount' => 'Sconto',
|
|
'grand-total' => 'Totale',
|
|
'total-paid' => 'Totale Pagato',
|
|
'total-refunded' => 'Total Rimborsato',
|
|
'total-due' => 'Totale da pagare',
|
|
'shipping-address' => 'Indirizzo Spedizione',
|
|
'billing-address' => 'Indirizzo Ordinante',
|
|
'shipping-method' => 'Metodo Spedizione',
|
|
'payment-method' => 'Metodo Pagamento',
|
|
'individual-invoice' => 'Fattura #:invoice_id',
|
|
'individual-shipment' => 'Spedizione #:shipment_id',
|
|
'print' => 'Stampa',
|
|
'invoice-id' => 'Fattura Nro',
|
|
'order-id' => 'Ordine Nro',
|
|
'order-date' => 'Ordine Data',
|
|
'bill-to' => 'Fatturato a',
|
|
'ship-to' => 'Spedito a',
|
|
'contact' => 'Contatto',
|
|
'refunds' => 'Rimborsi',
|
|
'individual-refund' => 'Rimborso #:refund_id',
|
|
'adjustment-refund' => 'Rimborso',
|
|
'adjustment-fee' => 'Commissione di rimborso',
|
|
'cancel-btn-title' => 'Cancella',
|
|
'tracking-number' => 'Tracking Number',
|
|
'cancel-confirm-msg' => 'Sei sicuro di voler annullare questo ordine ?'
|
|
]
|
|
],
|
|
|
|
'wishlist' => [
|
|
'page-title' => 'Preferiti',
|
|
'title' => 'Preferiti',
|
|
'deleteall' => 'Elimina tutti',
|
|
'moveall' => 'Aggiungi tutti i Prodotti al Carrello',
|
|
'move-to-cart' => 'Aggiungi al Carrello',
|
|
'error' => 'Non è possibile aggiungere il prodotto ai preferiti per un problema sconosciuto, provare nuovamente più tardi',
|
|
'add' => 'Il prodotto è stato aggiunto ai preferiti',
|
|
'remove' => 'Articolo rimosso dai preferiti',
|
|
'add-wishlist-text' => 'Aggiungi prodotto a wishlist',
|
|
'remove-wishlist-text' => 'Rimuovi prodotti da wishlist',
|
|
'moved' => 'Articolo aggiunto al carrello',
|
|
'option-missing' => 'Le opzioni del prodotto mancano, per questo il prodotto non può essere aggiunto ai preferiti.',
|
|
'move-error' => 'Il prodotto non può essere aggiunto ai preferiti, prova nuovamente più tardi',
|
|
'success' => 'Il prodotto è stato aggiunto ai preferiti',
|
|
'failure' => 'Il prodotto non può essere aggiunto ai preferiti, prova nuovamente più tardi',
|
|
'already' => 'Il prodotto è già presente nei tuoi preferiti',
|
|
'removed' => 'Il prodotto è stato rimosso dai preferiti',
|
|
'remove-fail' => 'Il prodotto non può essere rimosso dai preferiti, prova nuovamente più tardi',
|
|
'empty' => 'Non hai ancora aggiunto prodotti ai tuoi preferiti',
|
|
'remove-all-success' => 'Tutti gli articoli sono stati rimossi dai tuoi preferiti',
|
|
],
|
|
|
|
'downloadable_products' => [
|
|
'title' => 'Prodotti scaricabili',
|
|
'order-id' => 'Id Ordine',
|
|
'date' => 'Data',
|
|
'name' => 'Titolo',
|
|
'status' => 'Status',
|
|
'pending' => 'In attesa',
|
|
'available' => 'Disponibile',
|
|
'expired' => 'Scaduto',
|
|
'remaining-downloads' => 'Download rimasti',
|
|
'unlimited' => 'Illimitati',
|
|
'download-error' => 'Il link per il Download è scaduto.'
|
|
],
|
|
|
|
'review' => [
|
|
'index' => [
|
|
'title' => 'Recensioni',
|
|
'page-title' => 'Recensioni'
|
|
],
|
|
|
|
'view' => [
|
|
'page-tile' => 'Recensione #:id',
|
|
]
|
|
]
|
|
]
|
|
],
|
|
|
|
'products' => [
|
|
'layered-nav-title' => 'Acquista per',
|
|
'price-label' => 'A partire da',
|
|
'remove-filter-link-title' => 'Rimuovi filtri',
|
|
'sort-by' => 'Ordina per',
|
|
'from-a-z' => 'Da A-Z',
|
|
'from-z-a' => 'Da Z-A',
|
|
'newest-first' => 'I più recenti prima',
|
|
'oldest-first' => 'I più datati prima',
|
|
'cheapest-first' => 'Prezzo più basso prima',
|
|
'expensive-first' => 'Prezzo più alto prima',
|
|
'show' => 'Mostra',
|
|
'pager-info' => 'Stai vedendo :showing di :total Items',
|
|
'description' => 'Descrizione',
|
|
'specification' => 'Specifiche',
|
|
'total-reviews' => ':total Recensioni',
|
|
'total-rating' => ':total_rating valutazioni e :total_reviews recensioni',
|
|
'by' => 'Per :name',
|
|
'up-sell-title' => 'Abbiamo trovato altri prodotti che potrebbero piacerti!',
|
|
'related-product-title' => 'Prodotti correlati',
|
|
'cross-sell-title' => 'Altre scelte',
|
|
'reviews-title' => 'Valutazioni e Recensioni',
|
|
'write-review-btn' => 'Scrivi una recensione',
|
|
'choose-option' => 'Scegli una opzione',
|
|
'sale' => 'Promo',
|
|
'new' => 'Nuovo',
|
|
'empty' => 'Nessun prodotto disponibile in questa categoria',
|
|
'add-to-cart' => 'Aggiungi al Carrello',
|
|
'book-now' => 'Prenota ora',
|
|
'buy-now' => 'Compra ora',
|
|
'whoops' => 'Whoops!',
|
|
'quantity' => 'Quantità',
|
|
'in-stock' => 'Disponibile',
|
|
'out-of-stock' => 'Esaurito',
|
|
'view-all' => 'Mostra Tutto',
|
|
'select-above-options' => 'Per favore seleziona prima le opzioni sopra.',
|
|
'less-quantity' => 'La quantità non può essere inferiore a uno.',
|
|
'samples' => 'Campioni',
|
|
'links' => 'Links',
|
|
'sample' => 'Campione',
|
|
'name' => 'Nome',
|
|
'qty' => 'Qtà',
|
|
'starting-at' => 'A partire da',
|
|
'customize-options' => 'Customizza opzioni',
|
|
'choose-selection' => 'Scegli una selezione',
|
|
'your-customization' => 'La tua Personalizzazione',
|
|
'total-amount' => 'Totale',
|
|
'none' => 'Nessuno',
|
|
'available-for-order' => 'Disponibile per lordine',
|
|
'settings' => 'Settings',
|
|
'compare_options' => 'Compare Options',
|
|
],
|
|
|
|
// 'reviews' => [
|
|
// 'empty' => 'Non hai ancora recensito alcun prodotto'
|
|
// ]
|
|
|
|
'buynow' => [
|
|
'no-options' => 'Per favore seleziona le opzioni per acquistare questo prodotto.'
|
|
],
|
|
|
|
'checkout' => [
|
|
'cart' => [
|
|
'integrity' => [
|
|
'missing_fields' => 'Mancano alcuni campi obbligatori per questo prodotto.',
|
|
'missing_options' => 'Mancano alcune Opzioni obbligatorie per questo prodotto.',
|
|
'missing_links' => 'I link per il download di questo prodotto sono mancanti.',
|
|
'qty_missing' => 'Almeno un prodotto dovrebbe avere una quantità superiore a 1.',
|
|
'qty_impossible' => 'Non è possibile aggiungere più di un pezzo di questo articolo nel carrello.'
|
|
],
|
|
'create-error' => 'Si è verificato un problema durante la visualizzazione del carrello.',
|
|
'title' => 'Carrello',
|
|
'empty' => 'Il tuo carrello è ancora vuoto',
|
|
'update-cart' => 'Aggiorna Carrello',
|
|
'continue-shopping' => 'Continua con i tuoi acquisti',
|
|
'proceed-to-checkout' => 'Procedi alla Cassa',
|
|
'remove' => 'Rimuovi',
|
|
'remove-link' => 'Rimuovi',
|
|
'move-to-wishlist' => 'Sposta nella Wishlist',
|
|
'move-to-wishlist-success' => 'Articolo spostato nella tua wishlist.',
|
|
'move-to-wishlist-error' => 'Non è possibile spostare l\'articolo nella tua wishlist, prova ancora.',
|
|
'add-config-warning' => 'Seleziona una opzione prima di aggiungere al carrello.',
|
|
'quantity' => [
|
|
'quantity' => 'Quantità',
|
|
'success' => 'Articoli nel carrello aggiornati con successo.',
|
|
'illegal' => 'La quantità non può essere inferiore a 0.',
|
|
'inventory_warning' => 'La quantità richiesta non è disponibile, prova ancora.',
|
|
'error' => 'Non è posibile aggiornare gli articoli al momento, prova ancora.'
|
|
],
|
|
|
|
'item' => [
|
|
'error_remove' => 'Nessun prodotto da rimuovere nel carrello.',
|
|
'success' => 'Prodotto aggiunto al carrello.',
|
|
'success-remove' => 'Prodotto rimosso dal carrello.',
|
|
'error-add' => 'Il prodotto non può essere aggiunto al carrello, prova ancora.',
|
|
'inactive' => 'An item is inactive and was removed from cart.',
|
|
'inactive-add' => 'Inactive item cannot be added to cart.',
|
|
],
|
|
'quantity-error' => 'La quantità richiesta non è disponibile.',
|
|
'cart-subtotal' => 'Subtotale Carrello',
|
|
'cart-remove-action' => 'Vuoi veramente farlo ?',
|
|
'partial-cart-update' => 'Solo alcuni dei prodotti sono stati aggiornati',
|
|
'link-missing' => '',
|
|
'event' => [
|
|
'expired' => 'Questo evento è terminato.'
|
|
]
|
|
],
|
|
|
|
'onepage' => [
|
|
'title' => 'Cassa',
|
|
'information' => 'Informazioni',
|
|
'shipping' => 'Spedizione',
|
|
'payment' => 'Pagamento',
|
|
'complete' => 'Completo',
|
|
'review' => 'Revisione',
|
|
'billing-address' => 'Indirizzo Fatturazione',
|
|
'sign-in' => 'Login',
|
|
'company-name' => 'Azienda',
|
|
'first-name' => 'Nome',
|
|
'last-name' => 'Cognome',
|
|
'email' => 'Email',
|
|
'address1' => 'Indirizzo',
|
|
'city' => 'Città',
|
|
'state' => 'Provincia',
|
|
'select-state' => 'Seleziona una provincia',
|
|
'postcode' => 'CAP',
|
|
'phone' => 'Telefono',
|
|
'country' => 'Paese',
|
|
'order-summary' => 'Riepilogo Ordine',
|
|
'shipping-address' => 'Indirizzo Spedizione',
|
|
'use_for_shipping' => 'Spedisci a questo indirizzo',
|
|
'continue' => 'Continua',
|
|
'shipping-method' => 'Seleziona Metodo di Spedizione',
|
|
'payment-methods' => 'Seleziona Metodo di Pagamento',
|
|
'payment-method' => 'Metodo di Pagamento',
|
|
'summary' => 'Riepilogo Ordine',
|
|
'price' => 'Prezzo',
|
|
'quantity' => 'Quantità',
|
|
'billing-address' => 'Indirizzo Fatturazione',
|
|
'shipping-address' => 'Indirizzo Spedizione',
|
|
'contact' => 'Contatto',
|
|
'place-order' => 'Procedi con Ordine',
|
|
'new-address' => 'Aggiungi Nuovo Indirizzo',
|
|
'save_as_address' => 'Salva questo indirizzo',
|
|
'apply-coupon' => 'Codice Promo',
|
|
'amt-payable' => 'Totale da Pagare',
|
|
'got' => 'Got',
|
|
'free' => 'Gratis',
|
|
'coupon-used' => 'Codice Utilizzato',
|
|
'applied' => 'Applicato',
|
|
'back' => 'Indietro',
|
|
'cash-desc' => 'Contrassegno',
|
|
'money-desc' => 'Bonifico',
|
|
'paypal-desc' => 'Paypal',
|
|
'free-desc' => 'Questa è una spedizine gratuita',
|
|
'flat-desc' => 'Questa è una spedizione a prezzo fisso',
|
|
'password' => 'Password',
|
|
'login-exist-message' => 'Sei già registrato nel nostro store, effettua la login o continua come ospite.',
|
|
'enter-coupon-code' => 'Inserisci Codice Promo'
|
|
],
|
|
|
|
'total' => [
|
|
'order-summary' => 'Riepilogo Ordine',
|
|
'sub-total' => 'Articoli',
|
|
'grand-total' => 'Totale',
|
|
'delivery-charges' => 'Spedizione',
|
|
'tax' => 'IVA',
|
|
'discount' => 'Sconto',
|
|
'price' => 'prezzo',
|
|
'disc-amount' => 'Totale Scontato',
|
|
'new-grand-total' => 'Nuovo Totale',
|
|
'coupon' => 'Codice Promo',
|
|
'coupon-applied' => 'Codice Promo Applicato',
|
|
'remove-coupon' => 'Rimuovi Codice Promo',
|
|
'cannot-apply-coupon' => 'Non è possibile Applicare il Codice Promo',
|
|
'invalid-coupon' => 'Il Codice Promo non è valido.',
|
|
'success-coupon' => 'Codice Promo applicato con successo.',
|
|
'coupon-apply-issue' => 'Il Codice Promo non può essere applicato.'
|
|
],
|
|
|
|
'success' => [
|
|
'title' => 'Ordine completato con successo',
|
|
'thanks' => 'Grazie per il tuo ordine!',
|
|
'order-id-info' => 'Il tuo id ordine è #:order_id',
|
|
'info' => 'Ti invieremo via email i dettagli del tuo ordine e le informazioni di tracking'
|
|
]
|
|
],
|
|
|
|
'mail' => [
|
|
'order' => [
|
|
'subject' => 'Nuova Conferma Ordine',
|
|
'heading' => 'Conferma Ordine!',
|
|
'dear' => ':customer_name',
|
|
'dear-admin' => ':admin_name',
|
|
'greeting' => 'Grazie per il tuo Oridne :order_id su :created_at',
|
|
'greeting-admin' => 'Id Ordine :order_id su :created_at',
|
|
'summary' => 'Riepilogo Ordine',
|
|
'shipping-address' => 'Indirizzo Spedizione',
|
|
'billing-address' => 'Indirizzo Fatturazione',
|
|
'contact' => 'Contatto',
|
|
'shipping' => 'Metodo di Spedizione',
|
|
'payment' => 'Metodo di Pagamento',
|
|
'price' => 'Prezzo',
|
|
'quantity' => 'Quantità',
|
|
'subtotal' => 'Subtotale',
|
|
'shipping-handling' => 'Spedizione',
|
|
'tax' => 'IVA',
|
|
'discount' => 'Sconto',
|
|
'grand-total' => 'Totale',
|
|
'final-summary' => 'Grazie per il tuo interesse nel nostro store, ti invieremo un codice di tracking una volta che la spedizione sarà completata',
|
|
'help' => 'Se hai bisogno di aiuto contattaci qui :support_email',
|
|
'thanks' => 'Grazie!',
|
|
|
|
'comment' => [
|
|
'subject' => 'Nuovo commento aggiunto al tuo ordine #:order_id',
|
|
'dear' => ':customer_name',
|
|
'final-summary' => 'Grazie per aver mostrato interesse per il nostro store',
|
|
'help' => 'Se hai bisogno di aiuto contattaci all\'indirizzo :support_email',
|
|
'thanks' => 'Graze!',
|
|
],
|
|
|
|
'cancel' => [
|
|
'subject' => 'Conferma Cancellazione Ordine',
|
|
'heading' => 'Ordine Cancellato',
|
|
'dear' => ':customer_name',
|
|
'greeting' => 'Il tuo Ordine #:order_id su :created_at è stato cancellato',
|
|
'summary' => 'Riepilogo Ordine',
|
|
'shipping-address' => 'Indirizzo di Spedizione',
|
|
'billing-address' => 'Indirizzo di Fattuazione',
|
|
'contact' => 'Contatti',
|
|
'shipping' => 'Metodo di Spedizione',
|
|
'payment' => 'Metodo di Pagamento',
|
|
'subtotal' => 'Subtotale',
|
|
'shipping-handling' => 'Spedizione',
|
|
'tax' => 'IVA',
|
|
'discount' => 'Sconto',
|
|
'grand-total' => 'Totale',
|
|
'final-summary' => 'Grazie per l\'interesse mostrato nel nostro store',
|
|
'help' => 'Se hai bisogno di qualsiasi tipo di aiuto contattaci a :support_email',
|
|
'thanks' => 'Grazie!',
|
|
]
|
|
],
|
|
|
|
'invoice' => [
|
|
'heading' => 'Fattura #:invoice_id per l\'Ordine #:order_id',
|
|
'subject' => 'Fattura per ordine #:order_id',
|
|
'summary' => 'Dettaglio Fattura',
|
|
],
|
|
|
|
'shipment' => [
|
|
'heading' => 'La Spedizione #:shipment_id relativa all\'Ordine #:order_id è stata generata ',
|
|
'inventory-heading' => 'Nuova Spedizione #:shipment_id relativa all\'Ordine #:order_id è stata generata',
|
|
'subject' => 'Spedizione per il tuo ordine #:order_id',
|
|
'inventory-subject' => 'Nuova spedizione generata per l\'Ordine #:order_id',
|
|
'summary' => 'Riepilogo Spedizione',
|
|
'carrier' => 'Corriere',
|
|
'tracking-number' => 'Codice Tracking',
|
|
'greeting' => 'Un ordine :order_id è stato piazzato su :created_at',
|
|
],
|
|
|
|
'refund' => [
|
|
'heading' => 'Il tuo rimborso #:refund_id per l\'Ordine #:order_id',
|
|
'subject' => 'Rimborso per il tuo ordine #:order_id',
|
|
'summary' => 'Riepilogo rimborso',
|
|
'adjustment-refund' => 'Rimborso accordato',
|
|
'adjustment-fee' => 'Commissione di rimborso'
|
|
],
|
|
|
|
'forget-password' => [
|
|
'subject' => 'Generazione Nuova Password',
|
|
'dear' => ':name',
|
|
'info' => 'Ricevi questa email perchè abbiamo ricevuto una richiesta di generazione di nuova password per il tuo account',
|
|
'reset-password' => 'Generazione nuova Password',
|
|
'final-summary' => 'Se non hai inviato tu questa richiesta, non è necessario effettuare alcuna operazione',
|
|
'thanks' => 'Grazie!'
|
|
],
|
|
|
|
'update-password' => [
|
|
'subject' => 'Password aggiornata',
|
|
'dear' => 'Cara :name',
|
|
'info' => 'Ricevi questa email perché hai aggiornato la password.',
|
|
'thanks' => 'Grazie!'
|
|
],
|
|
|
|
'customer' => [
|
|
'new' => [
|
|
'dear' => 'Gentile :customer_name',
|
|
'username-email' => 'UserName/Email',
|
|
'subject' => 'Nuova registrazione cliente',
|
|
'password' => 'Password',
|
|
'summary' => 'Il tuo account è stato creato.
|
|
I dettagli del tuo account sono i seguenti: ',
|
|
'thanks' => 'Grazie!',
|
|
],
|
|
|
|
'registration' => [
|
|
'subject' => 'Nuova registrazione cliente',
|
|
'customer-registration' => 'Cliente registrato con successo',
|
|
'dear' => 'Gentile :customer_name',
|
|
'greeting' => 'Benvenuto e grazie per esserti registrato!',
|
|
'summary' => 'Il tuo account è stato creato e puoi ora effettuare la login utilizzando il tuo indirizzo email e la password che hai scelto. Una volta effettuato l\'accesso, potrai accedere ad altri servizi tra cui revisione ordini passati, gestione prodotti preferiti e modifica dei tuoi dati.',
|
|
'thanks' => 'Grazie!',
|
|
],
|
|
|
|
'verification' => [
|
|
'heading' => config('app.name') . ' - Email di Verifica',
|
|
'subject' => 'Email di verifica',
|
|
'verify' => 'Verifica il tuo Account',
|
|
'summary' => 'Questa email serve a verificare che l\'indirizzo email che hai inserito ti appartenga veramente.
|
|
Clicca il bottone Verifica il tuo Account qui sotto per verificare il tuo account.'
|
|
],
|
|
|
|
'subscription' => [
|
|
'subject' => 'Email Iscrizione',
|
|
'greeting' => ' Benvenuto ' . config('app.name') . ' - Email Iscrizione',
|
|
'unsubscribe' => 'Cancellati',
|
|
'summary' => 'Grazie per avere scelto di ricevere le nostre email. È passato un po\' di tempo da quando hai letto le email di ' . config('app.name') . '. Non è un nostro desidero inondare la tua casella email con le nostre comunicazioni. Se desideri comunque
|
|
non ricevere più le nostre news clicca il bottone qui sotto.'
|
|
]
|
|
]
|
|
],
|
|
|
|
'webkul' => [
|
|
'copy-right' => '© Copyright :year Webkul Software, Tutti i diritti riservati',
|
|
],
|
|
|
|
'response' => [
|
|
'create-success' => ':name creato con successoy.',
|
|
'update-success' => ':name aggiornato con successo.',
|
|
'delete-success' => ':name eliminato con successo.',
|
|
'submit-success' => ':name inviato con successo.'
|
|
],
|
|
]; |