sarga/resources/lang/vendor/shop/ar/app.php

776 lines
46 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'invalid_vat_format' => 'معرف ضريبة القيمة المضافة المحدد له تنسيق خاطئ',
'security-warning' => 'تم العثور على نشاط مريب',
'nothing-to-delete' => 'ليس هناك شيء لحذفه',
'layouts' => [
'my-account' => 'حسابي',
'profile' => 'الملف الشخصي',
'address' => 'العنوان',
'reviews' => 'المراجعات',
'wishlist' => 'قائمة الأمنيات',
'orders' => 'الطبات',
'downloadable-products' => 'المنتجات القابلة للتحميل',
],
'common' => [
'error' => 'حدث خطأ. الرجاء المحاولة لاحقاً.',
'image-upload-limit' => 'أقصى حجم لتحميل الصورة هو 2 ميغا بايت',
'no-result-found' => 'لا توجد نتائج.',
],
'home' => [
'page-title' => 'عنوان الصفحة',
'featured-products' => 'المنتجات المميزة',
'new-products' => 'المنتجات الجديدة',
'verify-email' => 'تحقق من حساب بريدك الإلكتروني',
'resend-verify-email' => 'إعادة التحقق من البريد الإلكتروني',
],
'header' => [
'title' => 'الحساب',
'dropdown-text' => 'إدارة عربة التسوق ، الطلبات قائمة الأمنيات',
'sign-in' => 'تسجيل الدخول',
'sign-up' => 'حساب جديد',
'account' => 'الحساب',
'cart' => 'عربة التسوق',
'profile' => 'الملف الشخصي',
'wishlist' => 'قائمة الأمنيات',
'cart' => 'عربة التسوق',
'logout' => 'تسجيل الخروج',
'search-text' => 'ابحث عن منتج',
],
'minicart' => [
'view-cart' => 'عرض عربة التسوق',
'checkout' => 'الدفع',
'cart' => 'عربة التسوق',
'zero' => '0',
],
'footer' => [
'subscribe-newsletter' => 'اشترك في الرسائل الدورية.',
'subscribe' => 'اشترك',
'locale' => 'اللغة',
'currency' => 'العملة',
],
'subscription' => [
'unsubscribe' => 'الإلغاء',
'subscribe' => 'اشترك',
'subscribed' => 'تم الاشتراك بنجاح',
'not-subscribed' => 'لا يمكنك الاشتراك ، حاول مرة أخرى لاحقاً',
'already' => 'أنت مشترك بالفعل في قائمة اشتراكاتنا',
'unsubscribed' => 'تم إلغاء الاشتراك.',
'already-unsub' => 'أنت بالفعل غير مشترك',
'not-subscribed' => 'خطأ! لا يمكن إرسال البريد حاليًا ، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.',
],
'search' => [
'no-results' => 'لا توجد نتائج',
'page-title' => 'بحث',
'found-results' => 'تم العثور على نتائج البحث',
'found-result' => 'تم العثور على نتيجة البحث',
'analysed-keywords' => 'الكلمات الأساسية التي تم تحليلها',
'image-search-option' => 'خيار البحث عن الصور',
],
'reviews' => [
'title' => 'المراجعات',
'add-review-page-title' => 'إضافة مراجعة/تقييم',
'write-review' => 'اكتب مراجعة/تقييم',
'review-title' => 'عنوان المراجعة',
'product-review-page-title' => 'استعراض المنتجات',
'rating-reviews' => 'التقييم والمراجعات',
'submit' => 'إرسال',
'delete-all' => 'حذف كل المراجعات',
'ratingreviews' => ' مراجعات :review تقييمات و :rating',
'star' => 'نجم',
'percentage' => ':percentage %',
'id-star' => 'نجم',
'name' => 'اسم',
],
'customer' => [
'compare' => [
'text' => 'قارن',
'compare_similar_items' => 'مقارنة العناصر المماثلة',
'add-tooltip' => 'إضافة منتج لقائمة المقارنة',
'added' => 'تمت إضافة العنصر بنجاح لمقارنة القائمة',
'removed' => 'تمت إزالة العنصر بنجاح من قائمة المقارنة',
'removed-all' => 'تمت إزالة جميع العناصر بنجاح من قائمة المقارنة',
'confirm-remove-all' => 'Are you sure you want to delete all compare items?',
'already_added' => 'تمت إضافة العنصر بالفعل لمقارنة القائمة',
'empty-text' => 'ليس لديك أي عناصر في قائمة المقارنة الخاصة بك',
'product_image' => 'صورة المنتج',
'actions' => 'أجراءات',
],
'signup-text' => [
'account_exists' => 'لديك حساب؟',
'title' => 'تسجيل الدخول',
],
'signup-form' => [
'page-title' => 'حساب جديد',
'title' => 'حساب جديد',
'firstname' => 'الاسم الأول',
'lastname' => 'الاسم الأخير',
'email' => 'البريد الإلكتروني',
'password' => 'كلمة الدخول',
'confirm_pass' => 'تأكيد كلمة الدخول',
'button_title' => 'تسجيل حساب جديد',
'agree' => 'موافق',
'terms' => 'الشروط',
'conditions' => 'الشروط',
'using' => 'باستخدام هذا الموقع',
'agreement' => 'اتفاق',
'success' => 'الحساب أنشئ بنجاح, تم إرسال بريد إلكتروني إلى حسابك للتحقق',
'success-verify' => 'تم إنشاء الحساب بنجاح ، تم إرسال بريد إلكتروني للتحقق',
'success-verify-email-not-sent' => 'الحساب أنشئ بنجاح, لكن البريد الإلكتروني لم يتم إرساله',
'failed' => 'خطأ! لا يمكن إنشاء حسابك ، حاول مرة أخرى لاحقا',
'already-verified' => 'حسابك تم التحقق منه بالفعل أو الرجاء محاولة إرسال بريد إلكتروني جديد للتحقق مرة أخرى',
'verification-not-sent' => 'خطأ! مشكلة في إرسال البريد الإلكتروني للتحقق ، حاول مرة أخرى في وقت لاحق',
'verification-sent' => 'تم ارسال معلومات التحقق إلى برديك الالكتروني.',
'verified' => 'تم التحقق من حسابك قم بتسجيل الدخول الآن',
'verify-failed' => 'لا يمكننا التحقق من بريدك الإلكتروني',
'dont-have-account' => 'ليس لديك حساب',
'customer-registration' => 'تم تسجيل العميل بنجاح',
],
'login-text' => [
'no_account' => 'ليس لديك حساب',
'title' => 'إنشاء حساب جديد',
],
'login-form' => [
'page-title' => 'تسجيل الدخول',
'title' => 'تسجيل الدخول',
'email' => 'البريد الإلكتروني',
'password' => 'كلمة الدخول',
'forgot_pass' => 'نسيت كلمة الدخول؟',
'button_title' => 'تسجيل الدخول',
'remember' => 'تذكريني',
'footer' => '© 2019 جميع الحقوق محفوظة',
'invalid-creds' => 'الرجاء التحقق من معلومات الدخول',
'verify-first' => 'الرجاء قم بتفعيل حسابك.',
'not-activated' => 'التنشيط الخاص بك يسعى للحصول على موافقة المشرف',
'resend-verification' => 'إعادة إرسال البريد الإلكتروني للتحقق مرة أخرى',
'show-password' => 'عرض كلمة المرور',
],
'forgot-password' => [
'title' => 'استرجع كلمة الدخول',
'email' => 'البريد الإلكتروني',
'submit' => 'إسترجاع',
'page_title' => 'استرجع كلمة الدخول',
],
'reset-password' => [
'title' => 'تعيين كلمة الدخول',
'email' => 'البريد الإلكتروني ',
'password' => 'كلمة الدخول',
'confirm-password' => 'تأكيد كلمة الدخول',
'back-link-title' => 'تسجيل الدخول',
'submit-btn-title' => 'تعيين كلمة الدخول',
],
'account' => [
'dashboard' => 'الملف الشخصي',
'menu' => 'القائمة',
'general' => [
'no' => 'لا',
'yes' => 'نعم',
],
'profile' => [
'index' => [
'page-title' => 'الملف الشخصي',
'title' => 'الملف الشخصي',
'edit' => 'تعديل',
],
'edit-success' => 'جاري تحديث الملف بنجاح',
'edit-fail' => 'خطأ! الملف الشخصي لا يمكن تحديثه ، رجاء حاول مرة أخرى لاحقا',
'unmatch' => 'كلمة الدخول القديمة لا تتطابق',
'fname' => 'الاسم الأول',
'lname' => 'الاسم الأخير',
'gender' => 'نوع الجنس',
'other' => 'آخر',
'male' => 'الذكر',
'female' => 'أنثى',
'dob' => 'تاريخ الميلاد',
'phone' => 'الهاتف',
'email' => 'البريد الإلكتروني',
'opassword' => 'كلمة الدخول القديمة',
'password' => 'كلمة الدخول',
'cpassword' => 'تأكيد كلمة الدخول',
'submit' => 'تحديث الملف الشخصي',
'edit-profile' => [
'title' => 'تعديل الملف الشخصي',
'page-title' => 'تعديل الملف الشخصي',
],
],
'address' => [
'index' => [
'page-title' => 'عنوان العميل',
'title' => 'العنوان',
'add' => 'أضف العنوان',
'edit' => 'تعديل',
'empty' => 'ليس لديك أي عناوين محفوظة هنا ، من فضلك حاول أن تنشئها بالضغط على الرابط بالأسفل',
'create' => 'عنوان جديد',
'delete' => 'احذف',
'make-default' => 'افتراضي',
'default' => 'افتراضي',
'contact' => 'معلومات الإتصال',
'confirm-delete' => 'هل تريد حقا حذف هذا العنوان؟',
'default-delete' => 'لا يمكن تغيير العنوان الافتراضي',
'enter-password' => 'ادخل رقمك السري.',
],
'create' => [
'page-title' => 'إضاف عنوان',
'company_name' => 'اسم الشركة',
'first_name' => 'الاسم الاول',
'last_name' => 'الكنية',
'vat_id' => 'رقم تعريف الضريبة على القيمة المضافة',
'vat_help_note' => '[INV01234567891 ملاحظة: استخدم رمز البلد مع معرف ضريبة القيمة المضافة مثل ]',
'title' => 'أضف العنوان',
'street-address' => 'عنوان الشارع',
'country' => 'البلد',
'state' => 'المنطقة/الولاية',
'select-state' => 'اختر منطقة أو ولاية أو مقاطعة',
'city' => 'المدينة',
'postcode' => 'الرمز البريدي',
'phone' => 'الهاتف',
'submit' => 'احفظ العنوان',
'success' => 'تم إضافة العنوان بنجاح.',
'error' => 'لا يمكن إضافة العنوان.',
],
'edit' => [
'page-title' => 'تعديل العنوان',
'company_name' => 'اسم الشركة',
'first_name' => 'الاسم الاول',
'last_name' => 'الكنية',
'vat_id' => 'id ضريبة القيمة المضافة',
'title' => 'تعديل العنوان',
'street-address' => 'عنوان الشارع',
'submit' => 'احفظ العنوان',
'success' => 'العنوان تم تحديثه بنجاح.',
],
'delete' => [
'success' => 'تم حذف العنوان بنجاح.',
'failure' => 'لا يمكن حذف العنوان',
'wrong-password' => 'كلمة مرور خاطئة !',
],
'default-address' => 'Default Address',
],
'order' => [
'index' => [
'page-title' => 'طلبات العملاء',
'title' => 'الطلبات',
'order_id' => 'ترتيب',
'date' => 'التاريخ',
'status' => 'الحالة',
'total' => 'المجموع',
'order_number' => 'رقم الأمر',
'processing' => 'معالجة',
'completed' => 'منجز',
'canceled' => 'ألغيت',
'closed' => 'مغلق',
'pending' => 'قيد الانتظار',
'pending-payment' => 'في انتظار الدفع',
'fraud' => 'تزوير',
],
'view' => [
'page-tile' => '#:order_id اطلب',
'info' => 'معلومات',
'placed-on' => 'وضع على',
'products-ordered' => 'المنتجات المطلوبة',
'invoices' => 'الفواتير',
'shipments' => 'الشحنات',
'SKU' => 'SKU',
'product-name' => 'الاسم',
'qty' => 'الكمية',
'item-status' => 'حالة البند',
'item-ordered' => '(:qty_ordered) أمر',
'item-invoice' => '(:qty_invoiced) مفوتر',
'item-shipped' => '(:qty_shipped) شحنت',
'item-canceled' => '(:qty_canceled) ملغاة',
'item-refunded' => '(:qty_refunded) ردها',
'price' => 'السعر',
'total' => 'المجموع',
'subtotal' => 'المجموع الفرعي',
'shipping-handling' => 'الشحن والتوصيل',
'tax' => 'الضرائب',
'discount' => 'تخفيض',
'tax-percent' => 'نسبة الضرائب',
'tax-amount' => 'المبلغ الضريبي',
'discount-amount' => 'مبلغ الخصم',
'grand-total' => 'المجموع الكلي',
'total-paid' => 'المجموع المدفوع',
'total-refunded' => 'مجموع المبالغ المستردة',
'total-due' => 'المجموع المستحق',
'shipping-address' => 'عنوان الشحن',
'billing-address' => 'عنوان الفواتير',
'shipping-method' => 'طريقة الشحن',
'payment-method' => 'طريقة الدفع',
'individual-invoice' => '#:invoice_id فاتورة',
'individual-shipment' => ' #:shipment_id الشحن',
'print' => 'اطبع',
'invoice-id' => 'رقم الفاتورة',
'order-id' => 'ترتيب ',
'order-date' => 'تاريخ الطلب',
'invoice-date' => 'تاريخ الفاتورة',
'payment-terms' => 'شروط الدفع',
'bill-to' => 'الفاتورة إلى',
'ship-to' => 'يشحن إلى',
'contact' => 'معلومات الإتصال',
'refunds' => 'المسترجع',
'individual-refund' => '#:refund_id مسترجع',
'adjustment-refund' => 'تعديلات عملية الإسترجاع',
'adjustment-fee' => 'تكلفة تعديلات عملية الإسترجاع',
'cancel-confirm-msg' => 'هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء هذا الطلب ؟',
'tracking-number' => 'Tracking Number',
],
],
'wishlist' => [
'page-title' => 'العملاء - قائمة الامنيات',
'title' => 'قائمة الأمنيات',
'deleteall' => 'احذف الكل',
'confirm-delete-all' => 'Are you sure you want to delete all wishlist?',
'moveall' => 'نقل الكل إلى عربة التوسق',
'move-to-cart' => 'نقل إلى عربة التسوق',
'error' => 'لا يمكن إضافة المنتج إلى قائمة الأمنيات ، الرجاء المحاولة لاحقا',
'add' => 'تم إضافة العنصر بنجاح إلى قائمة الأمنيات',
'remove' => 'تم حذف العنصر بنجاح من قائمة الأمنيات',
'add-wishlist-text' => 'إضافة منتج إلى قائمة الأمنيات',
'remove-wishlist-text' => 'أزل المنتج من قائمة الأمنيات',
'moved' => 'تم نقل البند بنجاح إلى قائمة الأمنيات',
'option-missing' => 'خيارات المنتج مفقودة ، لذلك لا يمكن نقل العنصر إلى قائمة الرغبات.',
'move-error' => 'لا يمكن نقل العنصر إلى قائمة الأمنيات ، رجاء حاول مرة أخرى لاحقا',
'success' => 'البند مضاف بنجاح إلى قائمة الأمنيات',
'failure' => 'لا يمكن إضافة العنصر إلى قائمة الأمنيات ، رجاء حاول مرة أخرى لاحقا',
'already' => 'العنصر موجود بالفعل في قائمة أمنياتك',
'removed' => 'البند حذف بنجاح من قائمة الأمنيات',
'remove-fail' => 'لا يمكن حذف العنصر من قائمة الأماني ، الرجاء المحاولة لاحقا',
'empty' => 'ليس لديك أي عناصر في قائمة الأمنيات',
'remove-all-success' => 'كل الأشياء من قائمة أمانيك قد أزيلت',
'save' => 'يحفظ',
'share' => 'شارك',
'share-wishlist' => 'مشاركة قائمة الرغبات',
'wishlist-sharing' => 'تقاسم قائمة الرغبات',
'shared-link' => 'رابط مشترك',
'copy' => 'ينسخ',
'visibility' => 'الرؤية',
'public' => 'عام',
'private' => 'نشر',
'enable' => 'ممكن',
'disable' => 'إبطال',
'customer-name' => ':name\'س قائمة الرغبات المشتركة',
'enable-wishlist-info' => 'قم بتمكين مشاركة قائمة الرغبات للحصول على الرابط.',
'update-message' => 'تم تحديث إعدادات قائمة الرغبات المشتركة بنجاح',
],
'downloadable_products' => [
'title' => 'المنتجات القابلة للتحميل',
'order-id' => 'رقم التعريف الخاص بالطلب',
'date' => 'تاريخ',
'name' => 'عنوان',
'status' => 'الحالة',
'pending' => 'قيد الانتظار',
'available' => 'متاح',
'expired' => 'منتهية الصلاحية',
'remaining-downloads' => 'التنزيلات المتبقية',
'unlimited' => 'غير محدود',
'download-error' => 'انتهت صلاحية رابط التنزيل.',
'payment-error' => 'لم يتم السداد لهذا التحميل.',
],
'review' => [
'index' => [
'title' => 'المراجعات',
'page-title' => 'مراجعات العملاء',
],
'view' => [
'page-tile' => '#:id مراجعة',
],
'delete' => [
'confirmation-message' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المراجعة؟',
],
'delete-all' => [
'title' => 'حذف الكل',
'confirmation-message' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع المراجعات؟',
],
],
],
],
'products' => [
'layered-nav-title' => 'المنتجات',
'price-label' => 'أقل من',
'remove-filter-link-title' => 'امسح الكل',
'filter-to' => 'to',
'sort-by' => 'افرز حسب',
'from-a-z' => 'من a-z',
'from-z-a' => 'من ز-أ',
'newest-first' => 'الأحدث أولا',
'oldest-first' => 'الأكبر أولا',
'cheapest-first' => 'الأرخص أولا',
'expensive-first' => 'الأغلى أولا',
'show' => 'اعرض',
'pager-info' => 'عنصر :total من :showing عرض',
'description' => 'الوصف',
'specification' => 'مواصفات',
'total-reviews' => ' المراجعات :total',
'total-rating' => ',تعليق :total_reviews تقييمات و :total_rating',
'by' => ':name من قبل ',
'up-sell-title' => 'وجدنا منتجات أخرى قد ترغب!',
'related-product-title' => 'منتجات ذات صله',
'cross-sell-title' => 'المزيد من الخيارات',
'reviews-title' => 'المراجعات',
'write-review-btn' => 'اكتب مراجعة',
'choose-option' => 'اختر ',
'sale' => 'بيع',
'new' => 'جديد',
'empty' => 'لا توجد منتجات متاحة في هذه الفئة',
'add-to-cart' => 'أضف إلى العربة',
'book-now' => 'احجز الآن',
'buy-now' => 'اشتر الآن',
'whoops' => 'خطأ!',
'quantity' => 'الكمية',
'in-stock' => 'متوفر',
'out-of-stock' => 'غير متوفر',
'view-all' => 'عرض الكل',
'select-above-options' => 'يرجى تحديد الخيارات أعلاه أولاً.',
'less-quantity' => 'لا يمكن أن تكون الكمية أقل من واحدة.',
'samples' => 'عينات',
'links' => 'الروابط',
'sample' => 'عينة',
'name' => 'اسم',
'qty' => 'الكمية',
'starting-at' => 'يبدأ من',
'customize-options' => 'تخصيص الخيارات',
'choose-selection' => 'اختيار اختيار',
'your-customization' => 'التخصيص الخاص بك',
'total-amount' => 'المبلغ الإجمالي',
'none' => 'لا شيء',
'available-for-order' => 'متوفر لطلب الشراء',
'settings' => 'Settings',
'compare_options' => 'قارن الخيارات',
'wishlist-options' => 'خيارات قائمة الرغبات',
'offers' => 'Buy :qty ل :price كل وحفظ :discount%',
'tax-inclusive' => 'شاملة لجميع الضرائب',
],
// 'reviews' => [
// 'empty' => 'أنت لم تراجع أي منتج لحد الآن'
// ]
'buynow' => [
'no-options' => 'رجاء تحديد خيارات قبل شراء هذا المنتج',
],
'checkout' => [
'cart' => [
'integrity' => [
'missing_fields' => 'إنتهاك سلامة نظام العربة ، بعض الحقول المطلوبة مفقودة',
'missing_options' => 'إنتهاك سلامة نظام العربة ، الخيارات مفقودة لمنتج قابل للتهيئة',
'missing_links' => 'الروابط القابلة للتنزيل مفقودة لهذا المنتج.',
'qty_missing' => 'يجب أن يحتوي منتج واحد على الأقل على كمية واحدة.',
'qty_impossible' => 'لا يمكن إضافة أكثر من واحد من هذه المنتجات إلى سلة التسوق',
],
'create-error' => 'صادفت بعض القضايا أثناء صناعة السيارات',
'title' => 'عربة التسوق',
'empty' => 'عربة تسوقك فارغة',
'update-cart' => 'تحديث عربة',
'continue-shopping' => 'واصل التسوق',
'continue-registration' => 'متابعة التسجيل',
'proceed-to-checkout' => 'انتقل إلى الخروج',
'remove' => 'احذف',
'remove-link' => 'احذف',
'move-to-wishlist' => 'انقل إلى قائمة الأمنيات',
'move-to-wishlist-success' => 'نقل العنصر إلى قائمة الأمنيات',
'move-to-wishlist-error' => 'لا يستطيع انقل عنصر إلى رجاء حاول ثانية لاحقا',
'add-config-warning' => 'الرجاء اختيار الخيار قبل إضافة إلى العربة',
'quantity' => [
'quantity' => 'الكمية',
'success' => 'العنصر(ق) من العربة تم تحديثه بنجاح',
'illegal' => 'الكمية لا يمكن أن تكون أقل من واحد',
'inventory_warning' => 'الكمية المطلوبة غير متوفرة ، الرجاء المحاولة لاحقا',
'error' => 'لا يستطيع تحديث عنصر s في الوقت الحالي رجاء حاول ثانية لاحقا',
],
'item' => [
'error_remove' => 'لا عناصر لإزالتها من العربة',
'success' => 'تم بنجاح إضافة العنصر إلى العربة',
'success-remove' => 'تم إزالة العنصر بنجاح من العربة',
'error-add' => 'لا يمكن إضافة العنصر إلى العربة ، رجاء حاول مرة أخرى ',
'inactive' => 'An item is inactive and was removed from cart',
'inactive-add' => 'Inactive item cannot be added to cart',
],
'quantity-error' => 'الكمية المطلوبة غير متوفرة',
'cart-subtotal' => 'المجموع الفرعي للمشتريات',
'cart-remove-action' => 'هل تريد حقا أن تسمح هذا ؟',
'partial-cart-update' => 'تم تحديث بعض المنتجات.',
'link-missing' => '',
'event' => [
'expired' => 'This event has been expired.',
],
'minimum-order-message' => 'الحد الأدنى لمبلغ الطلب هو :amount',
'suspended-account-message' => 'تم تعليق حسابك.',
'check-shipping-address' => 'يرجى التحقق من عنوان الشحن.',
'check-billing-address' => 'يرجى التحقق من عنوان الفواتير.',
'specify-shipping-method' => 'الرجاء تحديد طريقة الشحن.',
'specify-payment-method' => 'الرجاء تحديد طريقة الدفع.',
],
'onepage' => [
'title' => 'الدفع',
'information' => 'معلومات',
'shipping' => 'الشحن',
'payment' => 'الدفع',
'complete' => 'اكتمل',
'review' => 'مراجعة',
'billing-address' => 'عنوان الفواتير',
'sign-in' => 'تسجيل الدخول',
'first-name' => 'الاسم الأول',
'last-name' => 'الاسم الأخير',
'email' => 'البريد الإلكتروني',
'address1' => 'العنوان',
'city' => 'المدينة',
'state' => 'المنطقة/الولاية',
'select-state' => 'اختر منطقة أو ولاية أو مقاطعة',
'postcode' => 'الرمز البريدي ',
'phone' => 'الهاتف',
'country' => 'البلد',
'order-summary' => 'معلومات الطلب',
'shipping-address' => 'عنوان الشحن',
'use_for_shipping' => 'إشحن إلى هذا العنوان',
'continue' => 'إستمرار',
'shipping-method' => 'طريقة الشحن',
'payment-methods' => 'اختار طريقة الدفع',
'payment-method' => 'طريقة الدفع او السداد',
'payment-method' => 'طريقة الدفع',
'summary' => 'المعلومات',
'price' => 'السعر',
'quantity' => 'الكمية',
'billing-address' => 'عنوان وصول الفواتير',
'shipping-address' => 'عنوان الشحن',
'contact' => 'معلومات الإتصال',
'place-order' => 'إكمال الطلب',
'new-address' => 'أضف عنوان جديد',
'save_as_address' => 'احفظ هذا العنوان',
'apply-coupon' => 'تطبيق القسيمة',
'amt-payable' => 'المبلغ المستحق',
'got' => 'حصلت',
'free' => 'مجانا',
'coupon-used' => 'الكوبون المستخدم',
'applied' => 'التطبيقي',
'back' => 'عودة',
'cash-desc' => 'الدفع عند الاستلام',
'money-desc' => 'حوالة مالية',
'paypal-desc' => 'معيار باي بال',
'free-desc' => 'هذه شحن مجاني',
'flat-desc' => 'هذا سعر ثابت',
'password' => 'كلمه السر',
'login-exist-message' => 'لديك بالفعل حساب لدينا ، تسجيل الدخول أو الاستمرار كضيف.',
'enter-coupon-code' => 'أدخل رمز القسيمة',
],
'total' => [
'order-summary' => 'معلومات الطلب',
'sub-total' => 'العناصر',
'grand-total' => 'المجموع الكلي',
'delivery-charges' => 'رسوم التسليم',
'tax' => 'الضرائب',
'discount' => 'التخفيض',
'price' => 'السعر ',
'disc-amount' => 'المبلغ المخصوم',
'new-grand-total' => 'المجموع الكلي الجديد',
'coupon' => 'Coupon',
'coupon-applied' => 'قسيمة تطبيقية',
'remove-coupon' => 'إزالة القسيمة',
'cannot-apply-coupon' => 'لا يمكن تطبيق القسيمة',
'invalid-coupon' => 'رمز القسيمة غير صالح.',
'success-coupon' => 'تم تطبيق رمز القسيمة بنجاح.',
'coupon-apply-issue' => 'لا يمكن تطبيق رمز القسيمة.',
],
'success' => [
'title' => 'تم الدفع بنجاح',
'thanks' => 'شكرا على طلبك!',
'order-id-info' => '#:order_id رقم الطلب هو ',
'info' => 'سنرسل لك بريدا الكترونيا ، تفاصيل طلباتك و معلومات التعقب',
],
],
'mail' => [
'order' => [
'subject' => 'تأكيد الطلب الجديد',
'heading' => 'تأكيد الطلب!',
'dear' => ' :customer_name عزيزي',
'dear-admin' => ':admin_name عزيزي',
'greeting' => ':created_at لعام :order_id شكرًا لطلبك رقم',
'greeting-admin' => ':created_at موضوع في :order_id معرّف الطلب ',
'summary' => 'معلومات الطلب',
'shipping-address' => 'عنوان الشحن',
'billing-address' => 'عنوان الفواتير',
'contact' => 'معلومات الإتصال',
'shipping' => 'الشحن',
'payment' => 'الدفع',
'price' => 'السعر',
'quantity' => 'الكمية',
'subtotal' => 'المجموع الفرعي',
'shipping-handling' => 'الشحن والتوصيل',
'tax' => 'الضرائب',
'discount' => 'التخفيض',
'grand-total' => 'المجموع الكلي',
'final-summary' => 'شكرا لإظهارك إهتمامك بمتجرنا سنرسل لك رقم التتبع بمجرد شحنه',
'help' => ': support_email إذا كنت بحاجة إلى أي نوع من المساعدة يرجى الاتصال بنا على',
'thanks' => 'شكرا!',
'comment' => [
'subject' => '#:order_id تمت إضافة تعليق جديد إلى طلبك',
'dear' => ':customer_name العزيز',
'final-summary' => 'شكرا لإظهار اهتمامك بمتجرنا',
'help' => ':support_email إذا كنت بحاجة إلى أي نوع من المساعدة يرجى الاتصال بنا على',
'thanks' => 'شكر!',
],
'cancel' => [
'subject' => 'تأكيد إلغاء الأمر',
'heading' => 'تم الغاء الأمر او الطلب',
'dear' => ':customer_name العزيز',
'greeting' => ':created_at والمقدم في #:order_id تم إلغاء الطلب الذي يحمل رقم الطلب',
'summary' => 'ملخص الطلب',
'shipping-address' => 'عنوان الشحن',
'billing-address' => 'عنوان وصول الفواتير',
'contact' => 'اتصل',
'shipping' => 'طريقة الشحن',
'payment' => 'طريقة الدفع او السداد',
'subtotal' => 'المجموع الفرعي',
'shipping-handling' => 'شحن وتسليم',
'tax' => 'ضريبة',
'discount' => 'خصم',
'grand-total' => 'المبلغ الإجمالي',
'final-summary' => 'شكرا لإظهار اهتمامك بمتجرنا',
'help' => ': support_email إذا كنت بحاجة إلى أي نوع من المساعدة ، يرجى الاتصال بنا على',
'thanks' => 'Thanks!',
],
],
'invoice' => [
'heading' => '#:order_id للطلب #:invoice_id فاتورتك',
'subject' => '#:order_id فاتورة لطلبك',
'summary' => 'موجز الفاتورة',
'reminder' => [
'subject' => 'تذكير الفاتورة',
'your-invoice-is-overdue' => 'فاتورتك :invoice فات موعده :time.',
'please-make-your-payment-as-soon-as-possible' => 'يرجى إجراء الدفع في أسرع وقت ممكن.',
'if-you-ve-already-paid-just-disregard-this-email' => 'إذا كنت قد دفعت بالفعل ، فقط تجاهل هذا البريد الإلكتروني.',
],
],
'shipment' => [
'heading' => '#:order_id للطلب #:shipment_id تم إنشاء الشحنة ',
'inventory-heading' => '#:order_id للطلب #:shipment_id تم إنشاء الشحنة الجديدة',
'subject' => '#:order_id شحنة لطلبك',
'inventory-subject' => '#:order_id تم إنشاء شحنة جديدة للطلب',
'summary' => 'موجز الشحن',
'carrier' => 'الناقل',
'tracking-number' => 'رقم التتبع',
'greeting' => ':created_at في عام :order_id تم تقديم طلب',
],
'refund' => [
'heading' => '#:order_id للطلب #:refund_id أموالك المستردة',
'subject' => '#:order_id المسترجع لطلبك',
'summary' => 'تفاصيل المسترجع',
'adjustment-refund' => 'تعديلات عملية الإسترجاع',
'adjustment-fee' => 'تكلفة تعديلات عملية الإسترجاع',
],
'forget-password' => [
'subject' => 'إعادة تعيين كلمة مرور العميل',
'dear' => ':name عزيزي',
'info' => 'أنت تستلم هذا البريد الإلكتروني لأننا تلقينا طلب إعادة ضبط كلمة الدخول لحسابك',
'reset-password' => 'أعد ضبط كلمة الدخول',
'final-summary' => 'إذا لم تطلب إعادة تعيين كلمة الدخول ، لا إجراء آخر مطلوب',
'thanks' => 'شكرا!',
],
'update-password' => [
'subject' => 'تم تحديث كلمة السر',
'dear' => ':name عزيزي',
'info' => 'أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك قمت بتحديث كلمة المرور الخاصة بك.',
'thanks' => 'شكرا!',
],
'customer' => [
'new' => [
'dear' => ':customer_name العزيز',
'username-email' => 'اسم المستخدم / البريد الإلكتروني',
'subject' => 'تسجيل عميل جديد',
'password' => 'كلمه السر',
'summary' => 'لقد تم إنشاء حسابك.
تفاصيل حسابك أدناه: ',
'thanks' => 'شكر',
],
'registration' => [
'subject' => 'تسجيل عميل جديد',
'customer-registration' => 'تم تسجيل العميل بنجاح',
'dear' => ':customer_name العزيز',
'dear-admin' => ':admin_name العزيز',
'greeting' => 'مرحبا بك وشكرا للتسجيل معنا',
'greeting-admin' => 'لديك تسجيل عميل جديد.',
'summary' => 'تم إنشاء حسابك بنجاح الآن ويمكنك تسجيل الدخول باستخدام عنوان بريدك الإلكتروني وبيانات اعتماد كلمة المرور. عند تسجيل الدخول ، ستتمكن من الوصول إلى خدمات أخرى بما في ذلك مراجعة الطلبات السابقة وقوائم الرغبات وتعديل معلومات حسابك.',
'thanks' => '!شكر',
],
'verification' => [
'heading' => ' - تأكيد بواسطة البريد الالكتروني' . config('app.name'),
'subject' => 'بريد التحقق',
'verify' => 'تحقق من حسابك',
'summary' => 'هذا هو البريد للتحقق من أن عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته هو لك.
                 يرجى النقر على زر التحقق من حسابك أدناه للتحقق من حسابك.',
],
'subscription' => [
'subject' => 'البريد الإلكتروني للاشتراك',
'greeting' => ' الاشتراك عبر البريد الإلكتروني' . config('app.name') . ' مرحبًا بك في',
'unsubscribe' => 'إلغاء الاشتراك',
'summary' => 'البريد الإلكتروني ، ولا نريد أن نربك بريدك الوارد. إذا كنت لا تزال لا ترغب في تلقي
                 آخر أخبار التسويق عبر البريد الإلكتروني ، ثم انقر على الزر أدناه' . config('app.name') . ' لقد مرت فترة طويلة منذ أن قرأت .شكرا لوضعني في صندوق البريد الوارد الخاص بك',
],
],
],
'webkul' => [
'copy-right' => 'حقوق الملكية محفوظة 2019',
],
'response' => [
'create-success' => 'بنجاح :name تم إنشاء',
'update-success' => 'تم تحديث name: بنجاح',
'delete-success' => 'تم حذف name: بنجاح',
'submit-success' => 'تم تقديم name: بنجاح',
],
];