<?php

return [
    'admin'         => [
        'system'    => [
            'velocity' => [
                'general'               => 'সাধারণ',
                'category'              => 'বিভাগ',
                'settings'              => 'সেটিংস',
                'extension_name'        => 'বেগ থিম',
                'error-module-inactive' => 'সতর্কতা: বেগ থিম স্ট্যাটাস নিষ্ক্রিয়',
            ],

            'settings' => [
                'channels' => [
                    'subscription_bar' => 'সাবস্ক্রিপশন বারের বিষয়বস্তু'
                ],
            ],

            'general' => [
                'status'     => 'স্থিতি',
                'active'     => 'সক্রিয়',
                'inactive'   => 'নিষ্ক্রিয়',
            ],
            'category' => [
                'all'               => 'সব',
                'left'              => 'বাম',
                'right'             => 'ঠিক',
                'active'            => 'সক্রিয়',
                'custom'            => 'কাস্টম',
                'inactive'          => 'নিষ্ক্রিয়',
                'image-alignment'   => 'ইমেজ অ্যালাইনমেন্ট',
                'icon-status'       => 'ক্যাটাগরি আইকন স্ট্যাটাস',
                'image-status'      => 'ক্যাটাগরি ইমেজ স্ট্যাটাস',
                'sub-category-show' => 'সাব ক্যাটাগরি দেখান',
                'image-height'      => 'চিত্রের উচ্চতা [পিক্সেলে]',
                'image-width'       => 'চিত্রের প্রস্থ [পিক্সেলে]',
                'show-tooltip'      => 'বিভাগের টুলটিপ দেখান',
                'num-sub-category'  => 'সাব ক্যাটাগরির সংখ্যা',
            ]
        ],
        'layouts'   => [
            'velocity'          => 'বেগ',
            'cms-pages'         => 'সিএমএস পেজ',
            'meta-data'         => 'মেটা ডেটা',
            'category-menu'     => 'ক্যাটাগরি মেনু',
            'header-content'    => 'হেডার কন্টেন্ট',
        ],
        'contents'  => [
            'self'                => 'নিজে',
            'active'              => 'সক্রিয়',
            'new-tab'             => 'নতুন ট্যাব',
            'inactive'            => 'নিষ্ক্রিয়',
            'title'               => 'কন্টেন্ট তালিকা',
            'select'              => '-- নির্বাচন --',
            'add-title'           => 'সামগ্রী যোগ করুন',
            'btn-add-content'     => 'সামগ্রী যোগ করুন',
            'save-btn-title'      => 'সামগ্রী সংরক্ষণ করুন',
            'autocomplete'        => '[স্বয়ংসম্পূর্ণ]',
            'no-result-found'     => 'পাওয়া কোন রেকর্ড.',
            'search-hint'         => 'এখানে পণ্য খুঁজুন...',
            'mass-delete-success' => 'নির্বাচিত বিষয়বস্তু সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।',
            'mass-update-success' => 'নির্বাচিত বিষয়বস্তু সফলভাবে আপডেট হয়েছে।',
            'tab' => [
                'page' => 'Page Setting',
                'content' => 'Content Setting',
                'meta_content' => 'Meta Data',
            ],
            'page' => [
                'title' => 'Title',
                'status' => 'Status',
                'position' => 'Position',
            ],
            'content' => [
                'content-type'   => 'বিষয়বস্তুর প্রকার',
                'custom-title'   => 'কাস্টম শিরোনাম',
                'category-slug'  => 'ক্যাটাগরি স্লাগ',
                'link-target'    => 'পেজ লিঙ্ক টার্গেট',
                'custom-product' => 'স্টোর পণ্য',
                'custom-heading' => 'কাস্টম শিরোনাম',
                'catalog-type'   => 'পণ্য ক্যাটালগ টাইপ',
                'static-description' => 'কন্টেন্ট বর্ণনা',
                'page-link' => 'পৃষ্ঠা লিঙ্ক [যেমন http://example.com/../../]',
            ],
            'datagrid' => [
                'id'           =>'আইডি',
                'title'        => 'শিরোনাম',
                'status'       => 'স্থিতি',
                'position'     => 'পজিশন',
                'content-type' => 'বিষয়বস্তুর প্রকার',
            ]
        ],
        'meta-data' => [
            'footer'                    => 'ফুটার',
            'title'                     => 'বেগ মেটা ডেটা',
            'activate-slider'           => 'অ্যাক্টিভেট স্লাইডার',
            'home-page-content'         => 'হোম পেজ কন্টেন্ট',
            'footer-left-content'       => 'ফুটার লেফট কন্টেন্ট',
            'subscription-content'      => 'সাবস্ক্রিপশন বার কন্টেন্ট',
            'sidebar-categories'        => 'সাইডবার ক্যাটাগরি',
            'header_content_count'      => 'হেডার কন্টেন্ট কাউন্ট',
            'footer-left-raw-content'   => '<p>আমরা সফ্টওয়্যার তৈরি করতে এবং বাইনারিগুলির সাথে বাস্তব বিশ্বের সমস্যাগুলি সমাধান করতে পছন্দ করি। আমরা আমাদের লক্ষ্যে অত্যন্ত প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। আমরা এন্টারপ্রাইজ ব্যবসার জন্য বিশ্বমানের সহজ ব্যবহারযোগ্য সফ্টওয়্যার এবং অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করতে আমাদের সংস্থানগুলি বিনিয়োগ করি, শীর্ষস্থানীয় প্রযুক্তির দক্ষতার সাথে।</p>',
            'slider-path'               => 'স্লাইডার পাথ',
            'category-logo'             => 'ক্যাটাগরি লোগো',
            'product-policy'            => 'পণ্য নীতি',
            'update-meta-data'          => 'হালনাগাদ',
            'product-view-image'        => 'প্রোডাক্ট ভিউ ইমেজ',
            'advertisement-two'         => 'বিজ্ঞাপন দুটি ছবি',
            'advertisement-one'         => 'বিজ্ঞাপন এক ছবি',
            'footer-middle-content'     => 'ফুটার মিডল কন্টেন্ট',
            'advertisement-four'        => 'বিজ্ঞাপন চারটি ছবি',
            'advertisement-three'       => 'বিজ্ঞাপন তিনটি ছবি',
            'images'                    => 'ছবি',
            'general'                   => 'সাধারণ',
            'add-image-btn-title'       => 'ছবি যোগ কর',
            'image-four-resolution'     => 'প্রথম ছবির রেজোলিউশন 427px X 41 এর মতো হওয়া উচিতX 410px , 
                                            দ্বিতীয় ছবির রেজোলিউশন 397px X এর মত হওয়া উচিতx X 180px , 
                                            তৃতীয় ছবির রেজোলিউশন 397px X 1 এর মত হওয়া উচিত X 180px , 
                                            চতুর্থ ছবির রেজোলিউশন 427px X 41 এর মত হওয়া উচিতX 410px',
            'image-three-resolution'    => 'প্রথম ছবির রেজোলিউশন 635px X 465 এর মতো হওয়া উচিত 465px ,
                                            দ্বিতীয় ছবির রেজোলিউশন 620px X 2 এর মত হওয়া উচিত X 225px,
                                            তৃতীয় ছবির রেজোলিউশন 620px X 22 এর মত হওয়া উচিতX 225px',
            'image-two-resolution'      => 'প্রথম ছবির রেজোলিউশন 953px X 447 এর মতো হওয়া উচিত 447px ,
                                            দ্বিতীয় ছবির রেজোলিউশন 303px X 44 এর মত হওয়া উচিতX 446px',
            'image-locale-resolution'   => 'ছবির রেজোলিউশন 20px X 20px এর মতো হওয়া উচিত',
            'footer-middle' => [
                'about-us'              => 'আমাদের সম্পর্কে',
                'customer-service'      => 'গ্রাহক সেবা',
                'whats-new'             => 'নতুন কী',
                'contact-us'            => 'যোগাযোগ করুন',
                'order-and-returns'     => 'অর্ডার এবং রিটার্নস',
                'payment-policy'        => 'পেমেন্ট পলিসি',
                'shipping-policy'       => 'চালান নীতি',
                'privacy-and-cookies-policy' => 'গোপনীয়তা এবং কুকিজ নীতি'
            ]
        ],
        'category'  => [
            'image-four-resolution'     => "প'রথম ছবির রেজোলিউশন 427px X 410px এর মতো হওয়া উচিত,
                                            দ্বিতীয় ছবির রেজোলিউশন 397px X 180px এর মতো হওয়া উচিত,
                                            তৃতীয় ছবির রেজোলিউশন 397px X 180px এর মতো হওয়া উচিত,
                                            চতুর্থ ছবির রেজোলিউশন 427px X 410px' এর মতো হওয়া উচিত",
            'image-three-resolution'    => "প্রথম ছবির রেজোলিউশন 635px X 465px এর মতো হওয়া উচিত,
                                            দ্বিতীয় ছবির রেজোলিউশন 620px X 225px এর মতো হওয়া উচিত,
                                            তৃতীয় ছবির রেজোলিউশন 620px X 225px' এর মতো হওয়া উচিত",
            'image-two-resolution'      => "প্রথম ছবির রেজোলিউশন 953px X 447px এর মতো হওয়া উচিত,
                                            দ্বিতীয় ছবির রেজোলিউশন 303px X 446px' এর মতো হওয়া উচিত,
            'image-locale-resolution'   => 'ছবির রেজোলিউশন 20px X 20px এর মতো হওয়া উচিত",
            'save-btn-title'      => 'সেভ মেনু',
            'title'               => 'বিভাগের মেনু তালিকা',
            'add-title'           => 'মেনু সামগ্রী যোগ করুন',
            'edit-title'          => 'মেনু বিষয়বস্তু সম্পাদনা করুন',
            'btn-add-category'    => 'বিভাগের বিষয়বস্তু যোগ করুন',
            'datagrid' => [
                'category-id'     => 'ক্যাটাগরি আইডি',
                'category-name'   => 'বিভাগ নাম',
                'category-icon'   => 'ক্যাটাগরি আইকন',
                'category-status' => 'স্থিতি',
            ],
            'tab' => [
                'general' => 'সাধারণ',
            ],
            'status'             => 'স্থিতি',
            'active'             => 'সক্রিয়',
            'inactive'           => 'নিষ্ক্রিয়',
            'select'             => '-- নির্বাচন --',
            'icon-class'         => 'আইকন ক্লাস',
            'select-category'    => 'বিভাগ নির্বাচন',
            'tooltip-content'     => 'টুলটিপ কন্টেন্ট',
            'mass-delete-success' => 'নির্বাচিত বিভাগ মেনু সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।',
        ],
        'general'   => [
            'locale_logo' => 'স্থানীয় লোগো',
        ],
    ],

    'home'          => [
        'view-all'           => 'সব দেখ',
        'add-to-cart'        => 'কার্টে যোগ করুন',
        'hot-categories'     => 'হট ক্যাটাগরি',
        'payment-methods'    => 'মুল্য পরিশোধ পদ্ধতি',
        'customer-reviews'   => 'ক্রেতার পর্যালোচনা',
        'shipping-methods'   => 'পরিবহন পদ্ধতি',
        'popular-categories' => 'জনপ্রিয় বিভাগ',
    ],

    'header'        => [
        'cart'              => 'কার্ট',
        'cart'              => 'কার্ট',
        'guest'             => 'অতিথি',
        'logout'            => 'প্রস্থান',
        'title'             => 'অ্যাকাউন্ট',
        'account'           => 'অ্যাকাউন্ট',
        'profile'           => 'প্রোফাইল',
        'wishlist'          => 'ইচ্ছেতালিকা',
        'all-categories'    => 'সব ধরনের',
        'search-text'       => 'এখানে পণ্য খুঁজুন',
        'welcome-message'   => 'স্বাগত, :customer_name',
        'dropdown-text'     => 'কার্ট, অর্ডার ও উইশলিস্ট ম্যানেজ করুন',
    ],

    'menu-navbar'   => [
        'text-more'     => 'আরো',
        'text-category' => 'বিভাগ অনুযায়ী দোকান',
    ],

    'minicart'      => [
        'cart'      => 'কার্ট',
        'view-cart' => 'দেখুন কার্ট',
    ],

    'checkout'      => [
        'qty'       => 'পরিমাণ',
        'checkout'  => 'চেকআউট',
        'cart'      => [
            'view-cart'     => 'দেখুন কার্ট',
            'cart-summary'  => 'কার্ট সারাংশ',
        ],
        'qty'       => 'পরিমাণ',
        'items'     => 'আইটেম',
        'subtotal'  => 'সাবটোটাল',
        'sub-total' => 'সাব টোটাল',
        'proceed'   => 'চেকআউট করতে এগিয়ে যান',
    ],

    'customer'      => [
        'compare'           => [
            'text'                  => 'তুলনা করা',
            'compare_similar_items' => 'অনুরূপ আইটেম তুলনা করুন',
            'add-tooltip'           => 'তালিকা তুলনা করতে পণ্য যোগ করুন',
            'added'                 => 'আইটেম সফলভাবে তুলনা তালিকায় যোগ করা হয়েছে',
            'already_added'         => 'আইটেম ইতিমধ্যেই তুলনা তালিকায় যোগ করা হয়েছে',
            'removed'               => 'আইটেম সফলভাবে তুলনা তালিকা থেকে সরানো হয়েছে',
            'removed-all'           => 'সমস্ত আইটেম সফলভাবে তুলনা তালিকা থেকে সরানো হয়েছে',
            'empty-text'            => "আপনার তুলনা তালিকায় কোনো আইটেম নেই",
            'product_image'         => 'পণ্যের ছবি',
            'actions'               => 'ক্রিয়া',
        ],
        'login-form'        => [
            'sign-up'               => 'নিবন্ধন করুন',
            'new-customer'          => 'নতুন গ্রাহক',
            'customer-login'        => 'গ্রাহক লগইন',
            'registered-user'       => 'নিবন্ধিত ব্যবহারকারী',
            'your-email-address'    => 'আপনার ইমেইল ঠিকানা',
            'form-login-text'       => 'যদি আপনার একটি অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে আপনার ইমেল ঠিকানা দিয়ে সাইন ইন করুন।',
        ],
        'signup-form'       => [
            'login'             => 'প্রবেশ করুন',
            'become-user'       => 'ব্যবহারকারী হও',
            'user-registration' => 'বেবহারকারির রেজিস্ট্রেশান',
            'form-sginup-text'  => 'আপনি যদি আমাদের দোকানে নতুন হন, তাহলে আপনাকে সদস্য হিসেবে পেয়ে আমরা আনন্দিত।',
        ],
        'forget-password'   => [
            'login'                 => 'প্রবেশ করুন',
            'forgot-password'       => 'পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন',
            'recover-password'      => 'পরিবর্তনকারী চাবিকাঠি',
            'recover-password-text' => 'আপনি যদি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়ে থাকেন, তাহলে আপনার ইমেল ঠিকানা লিখে তা পুনরুদ্ধার করুন।',
        ],
        'wishlist' => [
            'remove-all-success' =>'আপনার পছন্দের তালিকা থেকে সমস্ত আইটেম সরানো হয়েছে',
        ],
    ],

    'error'         => [
        'go-to-home'            => 'বাড়িতে যেতে',
        'page-lost-short'       => 'পৃষ্ঠা হারিয়ে যাওয়া সামগ্রী',
        'something_went_wrong'  => 'কিছু ভুল হয়েছে',
        'page-lost-description' => "আপনি যে পৃষ্ঠাটি খুঁজছেন সেটি উপলভ্য নয়৷ আবার অনুসন্ধান করার চেষ্টা করুন বা নীচে ফিরে যান বোতামটি ব্যবহার করুন৷"
    ],

    'products'      => [
        'text'              => 'পণ্য',
        'details'           => 'বিস্তারিত',
        'reviews-title'     => 'রিভিউ',
        'reviewed'          => 'পর্যালোচিত',
        'review-by'         => 'এর দ্বারা পর্যালোচনা',
        'quick-view'        => 'তারাতারি দেখা',
        'not-available'     => 'পাওয়া যায় না',
        'submit-review'     => 'পর্যালোচনা জমা দিন',
        'ratings'           => ':টোটাল রেটিং রেটিং',
        'reviews-count'     => ':টোটাল রিভিউ রিভিউ',
        'customer-rating'   => 'গ্রাহক রেটিং',
        'more-infomation'   => 'অধিক তথ্য',
        'view-all-reviews'  => 'সব পর্যালোচনা দেখুন',
        'write-your-review' => 'আপনার পর্যালোচনা লিখুন',
        'short-description' => 'সংক্ষিপ্ত বিবরণ',
        'recently-viewed'   => 'সম্প্রতি দেখা পণ্য',
        'be-first-review'   => 'একটি পর্যালোচনা লিখুন করুন',
        'tax-inclusive'     => 'সমস্ত ট্যাক্স সহ',
    ],

    'shop'          => [
        'gender'    => [
            'male'   => 'পুরুষ',
            'other'  => 'অন্য',
            'female' => 'মহিলা',
        ],
        'general'   => [
            'no'                     => 'না',
            'yes'                    => 'হ্যাঁ',
            'view'                   => 'দেখুন',
            'filter'                 => 'ছাঁকনি',
            'orders'                 => 'আদেশ',
            'update'                 => 'হালনাগাদ',
            'reviews'                => 'রিভিউ',
            'download'               => 'ডাউনলোড',
            'currencies'             => 'মুদ্রা',
            'addresses'              => 'ঠিকানা',
            'top-brands'             => 'শীর্ষ ব্র্যান্ড',
            'new-password'           => 'নতুন পাসওয়ার্ড',
            'no-file-available'      => 'কোন ফাইল উপলব্ধ নেই!',
            'downloadables'          => 'ডাউনলোডযোগ্য পণ্য',
            'confirm-new-password'   => 'নিশ্চিত কর নতুন গোপননম্বর',
            'enter-current-password' => 'আপনার বর্তমান পাসওয়ার্ডটি প্রবেশ করান',

            'alert' => [
                'info'      => 'তথ্য',
                'error'     => 'ত্রুটি',
                'success'   => 'সাফল্য',
                'warning'   => 'সতর্কতা',
            ],
        ],
        'wishlist'  => [
            'add-wishlist-text'     => 'ইচ্ছা তালিকায় পণ্য যোগ করুন',
            'remove-wishlist-text'  => 'ইচ্ছা তালিকা থেকে পণ্য সরান'
        ],
        'overlay-loader' => [
            'message' =>'চলমান',
        ],
    ],

    'responsive'    => [
        'header' => [
            'done'      => 'সম্পন্ন',
            'languages' => 'ভাষা',
            'greeting'  => 'স্বাগত, :গ্রাহক!',
        ]
    ],
];
?>