Attendize/resources/lang/fr/Event.php

50 lines
2.6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/*************************************************************************
Generated via "php artisan localization:missing" at 2018/04/26 10:54:45
*************************************************************************/
return array (
//============================== New strings to translate ==============================//
// Defined in file C:\\wamp\\www\\attendize\\resources\\views\\ManageOrganiser\\Modals\\CreateEvent.blade.php
'address_details' => 'Détails de l\'adresse',
//==================================== Translations ====================================//
'address_line_1' => 'Ligne 1 de l\'adresse',
'address_line_1_placeholder' => 'Ex. : 20 avenue de Ségur',
'address_line_2' => 'Ligne 2 de l\'adresse',
'address_line_2_placeholder' => 'Ex. : Paris',
'city' => 'Ville',
'city_placeholder' => 'Ex. : Paris',
'create_event' => 'Créer l\'événement',
'current_event_flyer' => 'Fascicule pour l\'événement courant',
'customize_event' => 'Personnaliser l\'événement',
'delete?' => 'Supprimer ?',
'enter_existing' => 'Choisir parmi les adresses existantes',
'enter_manual' => 'Saisir l\'adresse manuellement',
'event_description' => 'Description de l\'événement',
'event_end_date' => 'Date de fin de l\'événement',
'event_flyer' => 'Fascicule de l\'événement',
'event_image' => 'Image pour l\'événement (fasciule, graphique, etc.)',
'event_orders' => 'Commandes pour l\'événement',
'event_start_date' => 'Date de début de l\'événement',
'event_title' => 'Titre de l\'événement',
'event_title_placeholder' => 'Ex : conférence internationale de :name',
'event_visibility' => 'Visibilité de l\'événement',
'n_attendees_for_event' => '<b>:num</b> participant(s) pour l\'événement : <b>:name</b> (:date)',
'no_events_yet' => 'Pas encore d\'événement !',
'no_events_yet_text' => 'On dirait qu\'il vous faut encore créer un événement. Vous pouvez le faire en cliquant sur le bouton ci-dessous.',
'num_events' => ':num événements',
'or(manual/existing_venue)' => 'ou',
'post_code' => 'Code postal',
'post_code_placeholder' => 'Ex. : 75007',
'promote' => 'Promouvoir',
'promote_event' => 'Promouvoir l\'événement',
'revenue' => 'Revenu',
'save_changes' => 'Sauvegarder les modifications',
'showing_num_of_orders' => 'Montre :0 commandes sur un total de <b>:1</b>',
'tickets_sold' => 'billets vendus',
'venue_name' => 'Nom de l\'adresse',
'venue_name_placeholder' => 'Ex. : The Lapin Agile',
'vis_hide' => 'Cacher l\'événement du public.',
'vis_public' => 'Rendre l\'événement visible au public.',
);