Attendize/resources/lang/nl/ManageEvent.php

100 lines
5.2 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return array (
'all_attendees' => 'Alle bezoekers',
'all_attendees_cancelled' => 'All bezoekers van deze bestelling zijn geannuleerd.',
'all_order_refunded' => 'All het geld :money van deze bestelling is gerestitueerd.',
'amount' => 'Aantal',
'attendee_cancelled' => 'Geannuleerd',
'attendee_cancelled_help' => 'Deze bezoeker is geannuleerd',
'attendees_file_requirements' => 'Het bestand moet een .csv bestand zijn en de eerste regel moet first_name,last_name,email bevatten.',
'attendize_qrcode_check_in' => 'Attendize QRCode Check-in',
'cancel_attendee_title' => 'Annuleren :cancel',
'cancel_description' => 'Annuleren an bezoekers verwijderd deze van de gastenlijst.',
'cancel_notify' => 'Informeer :name dat zijn tickets zijn geannuleerd.',
'cancel_order_:ref' => 'Annuleer bestelling: :ref',
'cancel_refund' => 'Als u de bestelling van deze bezoeker wilt annuleren kunt u dat <strong><a href=":url">hier</a></strong> doen.',
'cancel_refund_user' => 'Restitueer :name voor zijn ticket.',
'cant_refund_here' => 'Sorry, u kunt heer geen :gateway betalingen annuleren. U dient e website van de betalingsprovider te bezoeken.',
'check-in' => 'Check-In',
'checkin_search_placeholder' => 'Zoek bezoeker op naam, bestelling referentie, bezoekers referentie...',
'close' => 'sluiten',
'confirm_cancel' => 'Bevestig annulering bezoeker',
'confirm_order_cancel' => 'Bevestig annulering bestelling',
'create_attendees' => 'Creëer bezoeker',
'create_ticket' => 'Creëer Ticket',
'default_currency' => 'Standaard valuta',
'download_pdf_ticket' => 'Download PDF Ticket',
'edit_attendee' => 'Bewerk Attendee',
'edit_attendee_title' => 'Bewerk :attendee',
'edit_order_title' => 'Bestelling: :order_ref',
'edit_question' => 'Bewerk Vraag',
'edit_ticket' => 'Bewerk Ticket',
'end_sale_on' => 'Beëindig verkoop op',
'event_not_live' => 'Dit evenement is niet zichtbaar voor bezoekers.',
'event_page' => 'Evenement pagina',
'event_tools' => 'Evenement Tools',
'export' => 'Exporteren',
'go_to_attendee_name' => 'Ga naar bezoeker :name',
'hide_this_ticket' => 'Verberg dit Ticket',
'import_file' => 'Importeer bestand',
'invite_attendee' => 'Nodig bezoeker uit',
'invite_attendees' => 'Nodig bezoekers uit',
'issue_full_refund' => 'Volledige restitutie',
'issue_partial_refund' => 'Gedeeltelijke restitutie',
'manage_order_title' => 'Bestelling: :order_ref',
'mark_payment_received' => 'Bevestig betaling',
'maximum_tickets_per_order' => 'Maximaal aantal tickets per bestelling',
'message_attendee_title' => 'Bericht :attendee',
'message_attendees' => 'Bericht',
'message_attendees_title' => 'Bericht aan bezoekers',
'message_order' => 'Bericht :order',
'minimum_tickets_per_order' => 'Minimaal aantal tickets per bestelling',
'more_options' => 'Meer opties',
'no_attendees_matching' => 'No bezoekers gevonden',
'no_attendees_yet' => 'No bezoekers',
'no_attendees_yet_text' => 'Bezoekers worden alleen weergegeven als zij zich hebben geregistreerd voor het evenement of u hebt ze zelf voor het evenement uitgenodigd.',
'no_orders_yet' => 'Geen bestellingen ontvangen',
'no_orders_yet_text' => 'Nieuwe bestellingen worden hier weergegeven.',
'order_contact_will_receive_instructions' => 'De contactpersoon van de bestelling zal worden geïnstrueerd om een antwoord te sturen naar :email',
'order_details' => 'Details Bestelling',
'order_overview' => 'Overzicht Bestelling',
'order_ref' => 'Order: #:order_ref',
'order_refunded' => ':money van dit bedrag is gerestitueerd.',
'price_placeholder' => 'bv.: :cur125.99',
'print_attendee_list' => 'Print bezoekerslijst',
'print_tickets' => 'Print Tickets',
'publish_it' => 'Publiceren',
'qr_instructions' => 'Houd de QR code voor de camera (Niet te dicht bij)',
'quantity_available' => 'Aantal beschikbaar',
'quantity_available_placeholder' => 'bv.: 100 (Laat leeg voor ongelimiteerd)',
'refund_amount' => 'Bedrag restitutie',
'refund_this_order?' => 'Restitueer deze bestelling?',
'resend_ticket' => 'Opnieuw verzenden Ticket',
'resend_ticket_help' => 'Er wordt een kopie van het ticket verzonden naar: :email',
'resend_ticket_to_attendee' => 'Ticket opnieuw verzenden naar: :attendee',
'resend_tickets' => 'Opnieuw verzenden Tickets',
'result_for' => 'resultaat voor',
'save_question' => 'Vraag opslaan',
'save_ticket' => 'Ticket opslaan',
'scan_another_ticket' => 'Scan een ander Ticket',
'select_all' => 'Alles selecteren',
'select_attendee_to_cancel' => 'Selecteer bezoekers tickets die u wilt annuleren.',
'send_invitation_n_ticket_to_attendees' => 'Verzend uitnodiging en tickets naar bezoekers.',
'send_message' => 'Verzend bericht',
'send_ticket' => 'Verzend ticket',
'start_sale_on' => 'Ticket verkoop start op',
'surveys' => 'Vragenlijst',
'this_order_is_awaiting_payment' => 'Deze bestelling is in afwachting van betaling.',
'ticket' => 'Ticket',
'ticket_description' => 'Ticket Omschrijving',
'ticket_price' => 'Ticket Prijs',
'ticket_title' => 'Ticket Titel',
'ticket_title_placeholder' => 'bv.: All-access ticket',
'update_order' => 'Bestelling aanpassen',
'widgets' => 'Widgets',
'LLH:obsolete' =>
array (
'create_question' => 'Creëer vraag',
),
);