Attendize/resources/lang/ru/Public_ViewEvent.php

80 lines
4.8 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'Contact' => 'контакт',
'DETAILS' => 'ПОДРОБНОСТИ',
'Facebook' => 'Facebook',
'LOCATION' => 'МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ',
'TICKETS' => 'БИЛЕТЫ',
'Twitter' => 'Twitter',
'Whatsapp' => 'Whatsapp',
'amount' => 'Количество',
'at' => '@',
'attendee_cancelled' => 'отменен',
'below_order_details_header' => '',
'below_payment_information_header' => '',
'below_tickets' => 'Выберите количество билетов и нажмите «зарегистрироваться». На следующем экране вы будете платить за них.',
'booking_fee' => 'Плата за бронирование',
'booking_fees' => 'Стоимость бронирования',
'card_number' => 'Номер карты',
'checkout_submit' => 'Проверять, выписываться',
'checkout_order' => 'Продолжить к оплате',
'confirmation_email' => 'и подтверждение по электронной почте было отправлено вам.',
'copy_buyer' => 'Копировать данные покупателя всем держателям билетов',
'currently_not_on_sale' => 'В настоящее время не продается',
'cvc_number' => 'Номер CVC',
'date' => 'Дата',
'download_tickets' => 'Скачать билеты',
'email' => 'Email',
'email_address' => 'Email',
'event_already' => 'Это событие имеет :started.',
'event_already_ended' => 'закончилось',
'event_already_started' => 'уже началось',
'event_dashboard' => 'Панель инструментов событий',
'event_details' => 'Детали о мероприятии',
'event_not_live' => 'Эта страница события не доступна для общественности.',
'expiry_month' => 'Месяц истечения',
'expiry_year' => 'Год истечения',
'first_name' => 'Имя',
'free' => 'СВОБОДНО',
'inc_fees' => 'Стоимость бронирования',
'last_name' => 'Фамилия',
'offline_payment_instructions' => 'Офлайн платежные инструкции',
'offline_payment_methods_available' => 'Доступные способы оплаты в автономном режиме',
'order_attendees' => 'Заказать участников',
'order_awaiting_payment' => 'Этот заказ ожидает оплаты. Пожалуйста, прочитайте ниже инструкции о том, как сделать платеж.',
'order_details' => 'Информация для заказа',
'order_items' => 'Элементы заказа',
'order_summary' => 'итог заказа',
'organiser_dashboard' => 'Панель управления организатора',
'pay_using_offline_methods' => 'Оплата с использованием офлайн методов',
'payment_information' => 'Платежная информация',
'payment_instructions' => 'Инструкция по оплате',
'presents' => 'представляет',
'price' => 'Цена',
'quantity_full' => 'Количество',
'reference' => 'Ссылка',
'refunded_amount' => 'Сумма возврата',
'register' => 'регистр',
'sales_have_ended' => 'Продажи закончились',
'sales_have_not_started' => 'Продажи еще не начались',
'send_message_submit' => 'Отправить сообщение',
'share_event' => 'Поделиться мероприятием',
'sold_out' => 'Продано',
'sub_total' => 'Промежуточный итог',
'thank_you_for_your_order' => 'Спасибо за ваш заказ!',
'ticket' => 'билет',
'ticket_holder_information' => 'Информация о владельце билета',
'ticket_holder_n' => 'Держатель билета :n Подробности',
'ticket_price' => 'Цена билета',
'tickets' => 'Билет (ы)',
'tickets_are_currently_unavailable' => 'Билеты в настоящее время недоступны',
'time' => 'Обратите внимание, у вас есть только :time для завершения этой транзакции, прежде чем ваши билеты будут переизданы.',
'total' => 'Общее количество',
'your_email_address' => 'Ваш электронный адрес',
'your_information' => 'Ваша информация',
'your_message' => 'Твое сообщение',
'your_name' => 'Ваше имя',
'your' => 'Ваше'
];