Commit Graph

42 Commits

Author SHA1 Message Date
Gautier Pelloux-Prayer d1767dcb4f
Fix typo in french translation 2019-01-24 10:19:20 +01:00
Gautier Pelloux-Prayer e1eb740a36 Add translation for organizer email title 2019-01-08 22:14:01 +01:00
Gautier Pelloux-Prayer 2b707486be Fix wrong translation of "presents" 2018-12-09 22:16:49 +01:00
Gautier Pelloux-Prayer f774fe8c8f Add missing French translations 2018-12-06 22:36:04 +01:00
Valentin Surrel b60d0efdae Small typo fix causing 500 error 2018-12-04 23:23:46 +01:00
Gautier Pelloux-Prayer da8ede9f3b License URL should be license.html not licence.html 2018-11-18 11:48:50 +01:00
Bastien 056c98cea6 Translate a few remaining strings in french 2018-10-16 21:39:31 +02:00
Bastien 102b064286 Fix more typos 2018-10-07 23:08:34 +02:00
Bastien b7062724af Fix previous commit 2018-10-07 23:05:27 +02:00
Bastien de650ce5c8 Fix more typos 2018-10-07 23:01:22 +02:00
Bastien d600c6d1fb Fix another typo 2018-10-07 22:59:33 +02:00
Bastien 6bb11a0c09 Fix a few typos
Thanks to Yoann Lecuyer for spotting them.
2018-10-07 22:57:37 +02:00
Bastien 2a5c045147 fr translate last files 2018-10-07 09:39:29 +02:00
Bastien 4f79c6efeb fr translation for more files 2018-10-07 08:29:08 +02:00
Bastien 536fc856d1 Public_View*: fr translation done 2018-10-07 08:20:21 +02:00
Bastien d6c7b698b2 Fr translation of pagination.php and passwords.php 2018-10-06 19:19:10 +02:00
Bastien eb7303ef29 Organiser.php: fr translation done 2018-10-06 19:11:21 +02:00
Bastien 776a7eb2a7 Order.php: fr translation done 2018-10-06 18:37:51 +02:00
Bastien 4c92ab6b9b messages.php: fr translation done 2018-10-06 18:23:13 +02:00
Bastien 7532709165 Message.php: fr translation done 2018-10-06 17:55:23 +02:00
Bastien ba489fbe7d ManageEvent.php: fr translation done 2018-10-06 15:34:13 +02:00
Bastien f9d061ce14 ManageAccount.php: fr translation done 2018-10-06 14:24:07 +02:00
taniki c754b87e40 Merge branch 'fr_translation' of github.com:etalab/Attendize into fr_translation 2018-10-05 16:31:06 +02:00
taniki 624f8b1af1 user.php 2018-10-05 16:30:40 +02:00
Bastien 481de2f817 Javascript.php: fr translation done 2018-10-05 16:17:19 +02:00
taniki 595fe9af05 widget 2018-10-05 16:13:54 +02:00
Bastien 5028247975 Installer.php: fr translation done 2018-10-05 15:50:53 +02:00
Bastien ce69463ac9 File_format.php: no translation needed 2018-10-05 15:39:05 +02:00
Bastien cbae5eef56 Fees.php: fr translation done 2018-10-05 15:38:37 +02:00
Bastien 52ff7bc1d6 Event.php: fr translation done 2018-10-05 15:36:17 +02:00
Bastien 22afb44fb6 error.php: fr translation done 2018-10-05 15:29:44 +02:00
Bastien a759fd8b38 Email.php: fr translation done 2018-10-05 15:29:01 +02:00
Bastien e3b2f7172c Design.php: fr translation done 2018-10-05 15:27:24 +02:00
Bastien cac8fcbe25 Controllers.php: fr translation finished 2018-10-05 15:25:48 +02:00
Bastien 3df6bc1aeb Start translating resources/lang/fr/Controllers.php 2018-10-01 18:53:09 +02:00
johanricher c39587c571 started translation 2018-10-01 17:01:57 +02:00
Jacek Marianski 83205555d7 (localization) Several big changes:
1) Added localization components to the package. They allow usage of localized routes, like http://attendize.site/en/login
2) Added English and Polish localization files. They are ugly, repetitive, but mostly true to the original and relevant. It required rewriting several phrases, and certainly required editing most of the views and controllers.
3) Edited routes to accomodate point 1
4) Rewritten several rules regarding dates. In most cases using English notation (with English names for months) is bad in all other languages. I used environment wide date format that is used.
5) Updated installer. Haven't tested it yet, but should work. Rewrites .env.example file instead of creating it from scratch (by concatenating strings).

There are some minor changes that were simple fixes or other funky requirements from my employer that kinda make sense:
1) QR code reader wasn't working in firefox, fixed it. Works in chrome/firefox on mobile on https sites.
2) Added subscript text in some instances: below ticket registration, below ticket. It is kinda dumb, but in most cases is necessary to receive less complaints from clients.
3) Fixed geocoding api by adding api key in env file. At some point in 2016-2017 it was required by google to use API key from developer console and this requirement wasn't challenged in the code.
4) Ticket has been displaying either flyer or site logo on the side. Now displays both (which may affect 1d barcode - it might need some fixin). Regarding the same issue - description of an event contained the flyer image on the side, it was removed, cause it didn't fit in here.
5) Ticket style was updated, because of the above and because it didn't fit longer character strings. Now it's slightly uglier, but works in all cases.
and other.

There are also some inconveniences, like:
1) Unfinished translations. It was impossible for me to create translations based on strings located inside of a database, which I ignored (I think it's only at one place - surveys).
2) Ugly translation files. At some point I thought it is going to be easier to locate when I try translating vased by file name. Later I divided it by topics, and then I segmented it even more. It might require some serious clean-up.
3) Redundancy. In some cases there are several definitions for the same phrase in my localization files. I used it mostly to protect myself from different contexts for the phrase usage in different languages.
4) File division. There are several files that are placed in dedicated language directory (in /view/, like /view/pl/ or /view/en/). These files don't use language phrases, but they are translated as a whole. Mostly because using language phrases would make those view files unreadable.
5) Localzation helper marks some phrases as obsolete (in file "basic"), because they are used in app/Helpers folder (where this plugin doesn't reach)
2018-05-03 23:41:22 +02:00
Dave Earley 19b4fb6a2f Merge pull request #301 from CrNMGuy/patch-2
Create passwords.php
2017-02-01 21:25:48 +00:00
Dave Earley f50820c0ab Merge pull request #302 from CrNMGuy/patch-1
Create pagination.php
2017-02-01 21:25:40 +00:00
CrNMGuy 8ca8c13680 Create validation.php 2017-01-30 09:11:02 +01:00
CrNMGuy a62ac14e06 Create passwords.php 2017-01-30 09:10:21 +01:00
CrNMGuy a06d40a994 Create pagination.php 2017-01-30 09:09:35 +01:00