diff --git a/resources/lang/es/Public_ViewEvent.php b/resources/lang/es/Public_ViewEvent.php
index 9935542b..3ddf47aa 100644
--- a/resources/lang/es/Public_ViewEvent.php
+++ b/resources/lang/es/Public_ViewEvent.php
@@ -6,7 +6,7 @@ return [
     'attendee_cancelled'                => 'Cancelado',
     'below_order_details_header'        => '',
     'below_payment_information_header'  => '',
-    'below_tickets'                     => 'Selecciona el número de entradas y haz clic en "registrar". En la siguiente pantalla podrás proceder al pago.',
+    'below_tickets'                     => 'Selecciona el número de entradas y haz clic en "comprar". En la siguiente pantalla podrás proceder al pago.',
     'booking_fee'                       => 'Gasto de gestión',
     'booking_fees'                      => 'Gastos de gestión',
     'card_number'                       => 'Número de tarjeta',
@@ -19,7 +19,7 @@ return [
     'date'                              => 'Fecha',
     'DETAILS'                           => 'DETALLES',
     'download_tickets'                  => 'Descargar entradas',
-    'email'                             => 'Correo electrónico',
+    'email'                             => 'Email',
     'email_address'                     => 'Dirección de correo electrónico',
     'event_already'                     => 'Este evento :started.',
     'event_already_ended'               => 'ha concluido',
@@ -51,7 +51,7 @@ return [
     'quantity_full'                     => 'Cantidad',
     'reference'                         => 'Referencia',
     'refunded_amount'                   => 'Importe de la devolución',
-    'register'                          => 'Registrarse',
+    'register'                          => 'Comprar',
     'sales_have_ended'                  => 'La venta ha finalizado',
     'sales_have_not_started'            => 'La venta no ha comenzado',
     'send_message_submit'               => 'Enviar mensaje',