diff --git a/resources/lang/fr/Controllers.php b/resources/lang/fr/Controllers.php
index 71f70536..ee4e52c5 100644
--- a/resources/lang/fr/Controllers.php
+++ b/resources/lang/fr/Controllers.php
@@ -53,7 +53,7 @@ return array (
 		),
 	    'page_header_bg_color' => 
 		array (
-		    'required' => 'Merci de saisir une couleur de font pour l\'en-tête.',
+		    'required' => 'Merci de saisir une couleur de fond pour l\'en-tête.',
 		),
 	    'password' => 
 		array (
@@ -72,7 +72,7 @@ return array (
     'no_organiser_name_error' => 'Vous devez indiquer un nom pour l\'organisateur de l\'événement.',
     'nothing_to_do' => 'Rien à faire',
     'nothing_to_refund' => 'Rien à rembourser.',
-    'num_attendees_checked_in' => ':num participant(s) enregistrés.',
+    'num_attendees_checked_in' => ':num participant(s) enregistré(s).',
     'order_already_refunded' => 'La commande a déjà été remboursée !',
     'order_cant_be_refunded' => 'La commande ne peut être remboursée!',
     'order_page_successfully_updated' => 'Page de commande mise à jour avec succès.',
@@ -85,7 +85,7 @@ return array (
     'quantity_min_error' => 'La quantité disponible ne peut être inférieure à la quantité vendue ou réservée.',
     'refreshing' => 'Rafraîchissement...',
     'refund_exception' => 'Il y a eu un problème lors de votre remboursement. Merci de vérifier vos informations et de réessayer.',
-    'refund_only_numbers_error' => 'Ce champ d\'autorise que des chiffres.',
+    'refund_only_numbers_error' => 'Ce champ n\'autorise que des chiffres.',
     'social_settings_successfully_updated' => 'Les paramètres sociaux ont correctement été mis à jour !',
     'stripe_error' => 'Il y a eu une erreur lors de la connexion à votre compte Stripe, merci de réessayer.',
     'stripe_success' => 'Vous avez correctement associé votre compte Stripe.',
diff --git a/resources/lang/fr/Installer.php b/resources/lang/fr/Installer.php
index 17a4b984..148aa0d0 100644
--- a/resources/lang/fr/Installer.php
+++ b/resources/lang/fr/Installer.php
@@ -25,7 +25,7 @@ return array(
     'install' => 'Installer Attendize',
     'mail_encryption' => 'Chiffrement du courriel',
     'mail_from_address' => 'Courriel de l\'expéditeur (champ From)',
-    'mail_from_help' => 'Pour utiliser la fonction <a target="_blank" href="http://php.net/manual/en/function.mail.php">mail</a> de PHP, saisissez <b>mail</b> dans ce champ et laissez les champs ci-dessous vides.',
+    'mail_from_help' => 'Pour utiliser la fonction <a target="_blank" href="http://php.net/manual/fr/function.mail.php">mail</a> de PHP, saisissez <b>mail</b> dans ce champ et laissez les champs ci-dessous vides.',
     'mail_from_name' => 'Nom de l\'expéditeur',
     'mail_host' => 'Hôte de messagerie',
     'mail_password' => 'Mot de passe pour la messagerie',