localization

resources/lang/ru/Order.php

@@ -13,7 +13,7 @@ return array (
     'awaiting_payment' => 'Ожидание оплаты',
     'before_order' => 'Сообщение для отображения посетителям, прежде чем они завершат свой заказ.',
     'before_order_help' => 'Это сообщение будет отображаться для участников непосредственно перед тем, как они завершат свой заказ.',
-    'booking_fee' => 'Плата за бронирование',
+    'booking_fee' => 'Плата за услуги',
     'cancel_order' => 'Отменить заказ',
     'date' => 'Даты',
     'details' => 'подробности',
@@ -41,7 +41,7 @@ return array (
     'registered' => 'зарегистрированный',
     'status' => 'Статус',
     'sub_total' => 'Промежуточный итог',
-    'ticket' => 'Проездной билет',
+    'ticket' => 'Билет',
     'tickets' => 'Билет (ы)',
     'total' => 'Общая сумма',
     'transaction_id' => 'ID транзакции',

resources/views/ManageEvent/Modals/ManageOrder.blade.php

@@ -73,7 +73,7 @@
                     </div>
                 </div>
 
-                <h3>@lang('Order.order_items')</h3>
+                <h3>@lang('Public_ViewEvent.order_items')</h3>
                 <div class="well nopad bgcolor-white p0">
                     <div class="table-responsive">
                         <table class="table table-hover" >