Attendize/resources/lang/es/Public_ViewEvent.php

<?php

return [
    'amount'                            => 'Importe',
    'at'                                => 'en',
    'attendee_cancelled'                => 'Cancelado',
    'below_order_details_header'        => '',
    'below_payment_information_header'  => '',
    'below_tickets'                     => 'Selecciona el número de entradas y haz clic en "comprar". En la siguiente pantalla podrás proceder al pago.',
    'booking_fee'                       => 'Gasto de gestión',
    'booking_fees'                      => 'Gastos de gestión',
    'card_number'                       => 'Número de tarjeta',
    'checkout_submit'                   => 'Realizar Pedido',
    'confirmation_email'                => 'y se te ha enviado un correo electrónico de confirmación.',
    'Contact'                           => 'Contacto',
    'copy_buyer'                        => 'Copiar los datos del comprador como titular de todas las entradas.',
    'currently_not_on_sale'             => 'Actualmente no se encuentra a la venta',
    'cvc_number'                        => 'Número de CVC',
    'date'                              => 'Fecha',
    'DETAILS'                           => 'DETALLES',
    'download_tickets'                  => 'Descargar entradas',
    'email'                             => 'Email',
    'email_address'                     => 'Dirección de correo electrónico',
    'event_already'                     => 'Este evento :started.',
    'event_already_ended'               => 'ha concluido',
    'event_already_started'             => 'ya ha comenzado',
    'event_dashboard'                   => 'Panel de control del evento',
    'event_details'                     => 'Detalles del Evento',
    'event_not_live'                    => 'Esta página del evento no está disponible para el público.',
    'expiry_month'                      => 'Mes de expiración',
    'expiry_year'                       => 'Año de expiración',
    'Facebook'                          => 'Facebook',
    'first_name'                        => 'Nombre',
    'free'                              => 'GRATIS',
    'inc_fees'                          => 'Gastos de gestión',
    'last_name'                         => 'Apellidos',
    'LOCATION'                          => 'UBICACIÓN',
    'offline_payment_instructions'      => 'Instrucciones de pago fuera de línea',
    'offline_payment_methods_available' => 'Métodos de pago fuera de línea disponibles',
    'order_attendees'                   => 'Asistentes del pedido',
    'order_awaiting_payment'            => 'Este pedido está a la espera de pago. Por favor, lee las siguientes instrucciones sobre cómo realizar el pago.',
    'order_details'                     => 'Detalles del pedido',
    'order_items'                       => 'Elementos del pedido',
    'order_summary'                     => 'Resumen del pedido',
    'organiser_dashboard'               => 'Panel de control del organizador',
    'pay_using_offline_methods'         => 'Paga usando métodos fuera de línea',
    'payment_information'               => 'Información sobre el pago',
    'payment_instructions'              => 'Instrucciones de pago',
    'presents'                          => 'presenta',
    'price'                             => 'Precio',
    'quantity_full'                     => 'Cantidad',
    'reference'                         => 'Referencia',
    'refunded_amount'                   => 'Importe de la devolución',
    'register'                          => 'Comprar',
    'sales_have_ended'                  => 'La venta ha finalizado',
    'sales_have_not_started'            => 'La venta no ha comenzado',
    'send_message_submit'               => 'Enviar mensaje',
    'share_event'                       => 'Compartir Evento',
    'sold_out'                          => 'Agotado',
    'sub_total'                         => 'Sub total',
    'thank_you_for_your_order'          => '¡Gracias por tu pedido!',
    'ticket'                            => 'Entrada',
    'ticket_holder_information'         => 'Información del titular de la entrada',
    'ticket_holder_n'                   => 'Titular de la entrada :n Detalles',
    'ticket_price'                      => 'Precio de la entrada',
    'tickets'                           => 'Entrada(s)',
    'TICKETS'                           => 'ENTRADAS',
    'tickets_are_currently_unavailable' => 'Las entradas no están disponibles en este momento',
    'time'                              => 'Ten en cuenta que sólo tienes :time para completar esta transacción antes de que las entradas que has seleccionado vuelvan a ponerse a la venta.',
    'total'                             => 'Total',
    'Twitter'                           => 'Twitter',
    'Whatsapp'                          => 'Whatsapp',
    'your'                              => 'Tu',
    'your_email_address'                => 'Tu dirección de correo electrónico',
    'your_information'                  => 'Tu información',
    'your_message'                      => 'Tu mensaje',
    'your_name'                         => 'Tu nombre',
];