Attendize/resources/lang/tk/Public_ViewEvent.php

82 lines
3.7 KiB
PHP
Raw Normal View History

<?php
return [
2019-11-16 11:26:11 +00:00
'Contact' => 'Contact',
'DETAILS' => 'DETAILS',
'Facebook' => 'Facebook',
'LOCATION' => 'LOCATION',
'Twitter' => 'Twitter',
'Whatsapp' => 'Whatsapp',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'amount' => 'Pul möçberi',
2019-11-16 11:26:11 +00:00
'at' => '@',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'attendee_cancelled' => 'Ýatyrylan',
2019-11-16 11:26:11 +00:00
'below_order_details_header' => '',
'below_payment_information_header' => '',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'below_tickets' => 'Biletleri saýlaň we "hasaba al" düwmä bas. Indiki sahypada töleg geçirersiňiz.',
2020-03-24 12:37:24 +00:00
'booking_fee' => 'Hyzmat üçin ýygym',
'booking_fees' => 'Hyzmat üçin ýygymlar',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'card_number' => 'Kartyň belgisi',
'checkout_submit' => 'Töleg geçir',
'checkout_order' => 'Tölemek üçin dowam et',
2020-03-30 16:38:19 +00:00
'confirmation_email' => 'poçtaňyza ugradyldy.',
2020-03-30 17:02:58 +00:00
'mobile_tickets_sent_email' => 'Biletleriňiz poçtaňyza ugradyldy. Olary sargytlar bölüminde hem, görüp bilersiňiz.',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'copy_buyer' => 'Töleýjiniň maglumatlaryny beýleki biletlere göçür',
'currently_not_on_sale' => 'Şu wagt satlykda ýok',
'cvc_number' => 'CVC belgi',
'date' => 'Sene',
'download_tickets' => 'Biletleri ýükle',
2019-11-16 11:26:11 +00:00
'email' => 'Email',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'email_address' => 'Email salgy',
'event_already' => 'Bu çäre:başlandy.',
'event_already_ended' => 'tamamlandy',
'event_already_started' => 'eýýäm başlady',
2019-11-16 11:26:11 +00:00
'event_dashboard' => 'Event Dashboard',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'event_details' => 'Çäre hakynda maglumat',
'event_not_live' => 'Bu sahypa köpçülige elýeterli däl.',
2019-11-16 11:26:11 +00:00
'expiry_month' => 'Expiry month',
'expiry_year' => 'Expiry year',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'first_name' => 'Adyňyz',
'free' => 'Mugt',
'inc_fees' => 'Hyzmat üçin tölegler',
'last_name' => 'Familiýaňyz',
'offline_payment_instructions' => 'Oflaýn töleg gözükdirijisi',
'offline_payment_methods_available' => 'Oflaýn töleg usullary elýeterli',
2019-11-16 11:26:11 +00:00
'order_attendees' => 'Order attendees',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'order_awaiting_payment' => 'Bu sargydyň tölegi amala aşmady. Üns beriň, tölegiň amala aşrymagyň usullary barada aşakdaky gözükdirijide okaň.',
'order_details' => 'Sargyt üçin maglumat',
'order_items' => 'Siziň şahsy maglumatyňyz',
'order_summary' => 'Pul möçberi',
'organiser_dashboard' => 'Gurnaýjynyň paneli',
'pay_using_offline_methods' => 'Oflaýn usukkary boýunça töläň',
'payment_information' => 'Töleg hakynda maglumat',
'payment_instructions' => 'Töleg hakynda maglumatlar',
'presents' => 'sowgatlar',
'price' => 'Bahasy',
'quantity_full' => 'Möçberi',
'reference' => 'Salgylanma',
'refunded_amount' => 'yzyna gaýatarylan pul möçberi',
'register' => 'Hasaba al',
'sales_have_ended' => 'Biletleriň satuwy tamamlandy',
'sales_have_not_started' => 'Biletleriň satuwy heniz başlanmady',
'send_message_submit' => 'Hat ugrat',
'share_event' => 'Çäre bilen paýlaş',
'sold_out' => 'Satylan',
2020-03-24 12:37:24 +00:00
'sub_total' => 'Jemi',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'thank_you_for_your_order' => 'Satyn alanyňyz üçin sag boluň!',
'ticket' => 'Bilet',
'ticket_holder_information' => 'Bilediň eýesi barada maglumat',
'ticket_holder_n' => 'Bilediň eýesi barada :n maglumatlar',
2020-02-24 13:30:51 +00:00
'seat_holder_n' => ':ticket :seat_no bilediň eýesi barada maglumat',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'ticket_price' => 'Bilediň bahasy',
2020-03-30 16:38:19 +00:00
'tickets' => 'Bilet(ler)-iňiz',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'tickets_are_currently_unavailable' => 'Biletler şu wagt elýeterli däl',
2019-11-16 11:26:11 +00:00
'time' => 'Please note you only have :time to complete this transaction before your tickets are re-released.',
2020-03-24 12:37:24 +00:00
'total' => 'Umumy jemi',
2020-02-20 12:02:08 +00:00
'your_email_address' => 'Siziň e-mail salgyňyz',
'your_information' => 'Siziň şahsy maglumatyňyz',
'your_message' => 'Siziň hatyňyz',
'your_name' => 'Siziň adyňyz',
'your' => 'Siziň',
'seats_map' => 'Zalyň shemasy'
];