diff --git a/resources/views/web/layouts/headerMenu.blade.php b/resources/views/web/layouts/headerMenu.blade.php
index 7846a136..0322f8ac 100644
--- a/resources/views/web/layouts/headerMenu.blade.php
+++ b/resources/views/web/layouts/headerMenu.blade.php
@@ -75,7 +75,7 @@
                             @endforeach
 
                             <a href="{{route('home')}}">
-                                <li><span>Tölegli maglumat</span> <i class="fa fa-angle-right pull-right" style="display: inline-block;"></i>
+                                <li><span>Ýörite bölüm</span> <i class="fa fa-angle-right pull-right" style="display: inline-block;"></i>
                                     </li>
                                 </a>
 
diff --git a/resources/views/web/layouts/home.blade.php b/resources/views/web/layouts/home.blade.php
index c6d4a699..ebeb4670 100644
--- a/resources/views/web/layouts/home.blade.php
+++ b/resources/views/web/layouts/home.blade.php
@@ -57,7 +57,7 @@
 </div>
        <div class="tpl-block-list tpl-component-live" id="nc-block-07836a817200a2080a66928e50ea776e"><div id="main-1"></div><div class="container live">
             <div class="row">
-                <h2><a href="" class = "fontSemiBold">Göni ýaýlym <i class="fa fa-play-circle-o"></i></a></h2>
+                <h2><a href="" class = "fontSemiBold">Teleýaýlymlar <i class="fa fa-play-circle-o"></i></a></h2>
                 <div class="live-imgs text-left">
                    <div class="">
                         <a href="/page/6/?from=1" ><img src="{{ asset( 'assets/img/live-imgs/altyn.png' ) }}" alt=""></a>
@@ -82,18 +82,18 @@
                     </div></div>
             </div>
         </div></div>
-        <div class="container news-releases" style = "padding-bottom: 100px;">
-            <h2><a href="http://turkmenistan.gov.tm" class = "fontSemiBold">Iň täze habarlar <i class="fa fa-play-circle-o"></i></a></h2>
-            <div class="row news-releases-contents">
-                @foreach($news as $new)
-                    <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12">
-                        <img class="img-responsive w-100" src="{{$new->img_url}}">
-                        <span><b class = "fontSemiBold" style = "font-size: 17px;">{{$new->date}}</b></span>
-                        <span style = "padding-top:10px; padding-left: 5px"><a href="{{ route('getNews', $new -> id) }}" style = "font-size: 18px;padding-top:15px;">{{ str_limit($new->name, $limit = 80, $end = '...') }} <i class="fa fa-play-circle-o"></i></a></span>
-                    </div>
-                @endforeach
-            </div>
-        </div>
+{{--        <div class="container news-releases" style = "padding-bottom: 100px;">--}}
+{{--            <h2><a href="http://turkmenistan.gov.tm" class = "fontSemiBold">Iň täze habarlar <i class="fa fa-play-circle-o"></i></a></h2>--}}
+{{--            <div class="row news-releases-contents">--}}
+{{--                @foreach($news as $new)--}}
+{{--                    <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12">--}}
+{{--                        <img class="img-responsive w-100" src="{{$new->img_url}}">--}}
+{{--                        <span><b class = "fontSemiBold" style = "font-size: 17px;">{{$new->date}}</b></span>--}}
+{{--                        <span style = "padding-top:10px; padding-left: 5px"><a href="{{ route('getNews', $new -> id) }}" style = "font-size: 18px;padding-top:15px;">{{ str_limit($new->name, $limit = 80, $end = '...') }} <i class="fa fa-play-circle-o"></i></a></span>--}}
+{{--                    </div>--}}
+{{--                @endforeach--}}
+{{--            </div>--}}
+{{--        </div>--}}
 
         <div class="tpl-block-list tpl-component-177" id="nc-block-96802ac3c989a68654c4970ef253eb0e"><div id="tvproject-view"></div>
             <div class="container tv-projects-releases desktop-view" style="width: 300%; margin-left: -100%;margin-bottom: 100px;">