birzha/plugins/offline/sitesearch/lang/fr/lang.php

106 lines
6.4 KiB
PHP

<?php return [
'plugin' => [
'name' => 'SiteSearch',
'description' => 'Recherche globale pour votre frontend',
'author' => 'OFFLINE LLC',
'manage_settings' => 'Gérer les paramètres de SiteSearch',
'manage_settings_permission' => 'Peut gérer les paramètres de SiteSearch',
'view_log_permission' => 'Peut consulter le journal des requêtes',
],
'settings' => [
'mark_results' => 'Marquer les correspondances dans les résultats de recherche',
'mark_results_comment' => 'Enveloppez le terme de recherche dans des balises <mark>.',
'log_queries' => 'Log requêtes',
'log_queries_comment' => 'Enregistrer toutes les requêtes dans la base de données',
'log_keep_days' => 'Nettoyer le journal après plusieurs jours',
'log_keep_days_comment' => 'Supprimer les anciennes entrées du journal après ce nombre de jours (par défaut : 365)',
'excerpt_length' => 'Longueur de l\'extrait',
'excerpt_length_comment' => 'Longueur de l\'extrait affiché dans la liste des résultats de recherche.',
'use_this_provider' => 'Utiliser ce fournisseur',
'use_this_provider_comment' => 'Activer l\'affichage des résultats pour ce fournisseur',
'provider_badge' => 'Badge du fournisseur',
'provider_badge_comment' => 'Texte à afficher dans le badge d\'un résultat de recherche',
'blog_posturl' => 'Url de la page des articles du blog',
'blog_posturl_comment' => 'Ne spécifier que la partie fixe de l\'URL sans aucun paramètre dynamique',
'blog_page' => 'Page des articles du blog',
'blog_page_comment' => 'Sélectionnez une page utilisée pour afficher un seul article du blog. Nécessaire pour former l\'URL des articles.',
'album_page' => 'Page de l\'album',
'album_page_comment' => 'Sélectionnez une page utilisée pour afficher un album photo. Nécessaire pour former l\'URL des albums.',
'photo_page' => 'Page photo',
'photo_page_comment' => 'Sélectionnez une page utilisée pour afficher une seule photo. Nécessaire pour former l\'URL des photos.',
'portfolio_itemurl' => 'Url de la page de détail du portfolio',
'portfolio_itemurl_comment' => 'Ne spécifier que la partie fixe de l\'URL sans aucun paramètre dynamique',
'brands_itemurl' => 'Url de la page détaillée d\'une marque',
'brands_itemurl_comment' => 'Ne spécifier que la partie fixe de l\'URL sans aucun paramètre dynamique',
'showcase_itemurl' => 'Url de la page de détail de la présentation',
'showcase_itemurl_comment' => 'Ne spécifier que la partie fixe de l\'URL sans aucun paramètre dynamique',
'octoshop_itemurl' => 'Url de la page détaillée d\'un produit',
'octoshop_itemurl_comment' => 'Ne spécifier que la partie fixe de l\'URL sans aucun paramètre dynamique',
'octoshop_itemurl_badge' => 'Produit',
'snipcartshop_itemurl_badge' => 'Produit',
'jkshop_itemurl' => 'Url de la page détaillée d\'un produit',
'jkshop_itemurl_comment' => 'Ne spécifier que la partie fixe de l\'URL sans aucun paramètre dynamique',
'jkshop_itemurl_badge' => 'Produit',
'experimental' => 'Fonctionnalité expérimentale:',
'experimental_refer_to_docs' => 'Ce fournisseur est expérimental ! Veuillez vous référer à <a target="_blank"
href="https://octobercms.com/plugin/offline-sitesearch#documentation">la documentation</a> avant utilisation.',
'news_page' => 'Page des actualités',
'news_page_comment' => 'Sélectionnez une page utilisée pour afficher un seul article. Nécessaire pour former l\'URL des actualités.',
],
'searchResults' => [
'title' => 'Résultats de recherche',
'description' => 'Affiche une liste des résultats de la recherche',
'properties' => [
'no_results' => [
'title' => 'Message aucun résultat',
'description' => 'Ce qu\'il faut afficher, si aucun résultat n\'est retourné',
],
'provider_badge' => [
'title' => 'Afficher le badge du fournisseur',
'description' => 'Afficher le nom du fournisseur de recherche pour chaque résultat',
],
'results_per_page' => [
'title' => 'Résultats par page',
],
'visit_page' => [
'title' => 'Label "Visitez la page"',
'description' => 'Le texte de ce lien est placé sous chaque résultat',
],
],
],
'searchInput' => [
'title' => 'Formulaire de recherche',
'description' => 'Affiche une saisie de recherche',
'properties' => [
'use_auto_complete' => [
'title' => 'Recherche en cours de frappe',
],
'auto_complete_result_count' => [
'title' => 'Résultats max. de l\'autocomplétion',
],
'search_page' => [
'title' => 'Page de résultats de recherche',
'description' => 'Votre recherche sera envoyée à cette page.',
'null_value' => '-- Ne pas afficher de lien',
],
],
],
'siteSearchInclude' => [
'title' => 'Inclure dans SiteSearch',
'description' => 'Ajouter ceci à une page CMS pour l\'inclure dans les résultats de recherche',
],
'log' => [
'id' => 'ID',
'description' => 'Journalisation de toutes les requêtes de recherche',
'title' => 'Requêtes de recherche',
'title_update' => 'Vie search query',
'query' => 'Requête',
'created_at' => 'Créé le',
'domain' => 'Domaine',
'location' => 'Chemin',
'session_id' => 'Session',
'export' => 'Exporter le journal',
'useragent' => 'User agent',
],
];