[ 'name' => 'Benutzer', 'description' => 'Frontend-Benutzer-Verwaltung.', 'tab' => 'Benutzer', 'access_users' => 'Benutzer verwalten', 'access_groups' => 'Benutzergruppen verwalten', 'access_settings' => 'Benutzereinstellungen verwalten', 'impersonate_user' => 'Als Benutzer einloggen', ], 'location' => [ 'label' => 'Standort', 'new' => 'Neuer Standort', 'create_title' => 'Standort anlegen', 'update_title' => 'Standort bearbeiten', 'preview_title' => 'Standort ansehen', ], 'locations' => [ 'menu_label' => 'Standorte', 'menu_description' => 'Verfügbare Benutzer-Standorte und Provinzen verwalten.', 'hide_disabled' => 'Deaktivierte verbergen', 'enabled_label' => 'Aktiviert', 'enabled_help' => 'Deaktivierte Standorte sind im Frontend nicht sichtbar.', 'enable_or_disable_title' => 'Standorte aktivieren oder deaktivieren', 'enable_or_disable' => 'Aktivieren oder deaktivieren', 'selected_amount' => 'Standorte ausgewählt: :amount', 'enable_success' => 'Standorte erfolgreich aktiviert.', 'disable_success' => 'Standorte erfolgreich deaktiviert.', 'disable_confirm' => 'Sind Sie sicher?', 'list_title' => 'Standorte verwalten', 'delete_confirm' => 'Möchten Sie diesen Standort wirklich löschen?', 'return_to_list' => 'Zurück zur Standortliste', ], 'users' => [ 'menu_label' => 'Benutzer', 'all_users' => 'Alle Benutzer', 'new_user' => 'Neuer Benutzer', 'list_title' => 'Benutzer verwalten', 'trashed_hint_title' => 'Benutzer hat sein Konto deaktiviert.', 'trashed_hint_desc' => 'Dieser Benutzer hat sein Konto deaktiviert und möchte nicht mehr auf der Seite erscheinen. Er kann sein Konto jederzeit durch eine Anmeldung reaktivieren.', 'banned_hint_title' => 'Benutzer wurde gesperrt.', 'banned_hint_desc' => 'Dieser Benutzer wurde von einem Adminstrator gesperrt und kann sich somit nicht mehr anmelden.', 'guest_hint_title' => 'Dieser Benutzer ist ein Gast', 'guest_hint_desc' => 'Dieser Benutzer ist nur zu Referenzzwecken gespeichert und muss sich vor dem nächsten Login nochmals registrieren.', 'activate_warning_title' => 'Benutzer nicht aktiviert!', 'activate_warning_desc' => 'Dieser Benutzer wurde noch nicht aktiviert und kann sich nicht einloggen.', 'activate_confirm' => 'Möchten Sie diesen Benutzer wirklich aktivieren?', 'activated_success' => 'Benutzer erfolgreich aktiviert!', 'activate_manually' => 'Benutzer manuell aktivieren', 'convert_guest_confirm' => 'Soll dieser Benutzer zu einem Gast umgewandelt werden?', 'convert_guest_manually' => 'Benutzer zu einem Gast umwandeln', 'convert_guest_success' => 'Der Benutzer wurde zu einem Gast umgewandelt', 'impersonate_user' => 'Als Benutzer einloggen', 'impersonate_confirm' => 'Soll die Anmeldung mit diesem Benutzerkonto erfolgen? Nach der Abmeldung wird die bestehende Sitzung wiederhergestellt.', 'impersonate_success' => 'Sie sind nun als diesen Benutzer angemeldet', 'delete_confirm' => 'Möchten Sie diesen Benutzer wirklich löschen?', 'unban_user' => 'Diesen Benutzer entsperren', 'unban_confirm' => 'Möchten Sie diesen Benutzer wirklich entsperren?', 'unbanned_success' => 'Der Benutzer wurde entsperrt', 'return_to_list' => 'Zurück zur Benutzerliste', 'update_details' => 'Update details', 'bulk_actions' => 'Stapelbearbeitung', 'delete_selected' => 'Ausgewählte löschen', 'delete_selected_confirm' => 'Ausgewählte Benutzer löschen?', 'delete_selected_empty' => 'Keine Benutzer zum Löschen ausgewählt.', 'delete_selected_success' => 'Ausgewählte Benutzer erfolgreich gelöscht.', 'activate_selected' => 'Ausgewählte aktivieren', 'activate_selected_confirm' => 'Sollten die ausgewählten Benutzer aktiviert werden?', 'activate_selected_empty' => 'Es sind keine Benutzer zur Aktivierung ausgewählt.', 'activate_selected_success' => 'Die ausgewählten Benutzer wurden erfolgreich aktiviert.', 'deactivate_selected' => 'Ausgewählte deaktivieren', 'deactivate_selected_confirm' => 'Ausgewählte Benutzer deaktivieren?', 'deactivate_selected_empty' => 'Es wurden keine Benutzer zum Deaktivieren ausgewählt.', 'deactivate_selected_success' => 'Ausgewählte Benutzer erfolgreich deaktiviert.', 'restore_selected' => 'Ausgewählte wiederherstellen', 'restore_selected_confirm' => 'Ausgewählte Benutzer wiederherstellen?', 'restore_selected_empty' => 'Es wurden keine Benutzer zum Wiederherstellen ausgewählt.', 'restore_selected_success' => 'Ausgewählte Benutzer erfolgreich wiederhergestellt.', 'ban_selected' => 'Ausgewählte sperren', 'ban_selected_confirm' => 'Ausgewählte Benutzer sperren?', 'ban_selected_empty' => 'Es wurden keine Benutzer zum Sperren ausgewählt.', 'ban_selected_success' => 'Ausgewählte Benutzer erfolgreich gesperrt.', 'unban_selected' => 'Ausgewählte entsperren', 'unban_selected_confirm' => 'Ausgewählte Benutzer entsperren?', 'unban_selected_empty' => 'Es wurden keine Benutzer zum Entsperren ausgewählt.', 'unban_selected_success' => 'Ausgewählte Benutzer erfolgreich entsperrt.', 'activating' => 'Aktiviere...', ], 'settings' => [ 'users' => 'Benutzer', 'menu_label' => 'Benutzer-Einstellungen', 'menu_description' => 'Benutzer-Einstellungen verwalten.', 'activation_tab' => 'Aktivierung', 'signin_tab' => 'Einloggen', 'registration_tab' => 'Registrierungen', 'notifications_tab' => 'Benachrichtigungen', 'allow_registration' => 'Benutzerregistrierung erlauben', 'allow_registration_comment' => 'Falls dies deaktivert ist, können Benutzer nur von Administratoren erstellt werden.', 'activate_mode' => 'Aktivierungsmodus', 'activate_mode_comment' => 'Wählen Sie aus, wie ein Benutzer aktiviert werden soll.', 'activate_mode_auto' => 'Automatisch', 'activate_mode_auto_comment' => 'Automatische Aktivierung bei Registrierung.', 'activate_mode_user' => 'Benutzer', 'activate_mode_user_comment' => 'Der Benutzer aktiviert seinen eigenes Konto per E-Mail.', 'activate_mode_admin' => 'Administrator', 'activate_mode_admin_comment' => 'Nur ein Administrator kann einen Benutzer aktivieren.', 'require_activation' => 'Anmeldung benötigt Aktivierung', 'require_activation_comment' => 'Benutzer müssen zum Einloggen ein aktiviertes Konto besitzen.', 'use_throttle' => 'Anmeldeversuche begrenzen', 'use_throttle_comment' => 'Bei wiederholten Anmelde-Fehlversuchen wird der Benutzer temporär gesperrt.', 'block_persistence' => 'Gleichzeitige Anmeldung unterbinden', 'block_persistence_comment' => 'Wird diese Option aktiviert kann sich ein Benutzer nicht an mehreren Geräten gleichzeitig anmelden.', 'login_attribute' => 'Anmelde-Attribut-Zuordnung', 'login_attribute_comment' => 'Wählen Sie, welches Benutzerattribut zum Anmelden verwendet werden soll.', 'location_tab' => 'Standort', 'default_country' => 'Standort-Voreinstellung', 'default_country_comment' => 'Wenn ein Benutzer keinen Standort angibt, wird dieser Standort als Standard gewählt.', 'default_state' => 'Provinz-Voreinstellung', 'default_state_comment' => 'Wenn ein Benutzer keinen Standort angibt, wird diese Provinz als Standard gewählt.', ], 'state' => [ 'label' => 'Provinz', 'name' => 'Name', 'name_comment' => 'Anzeigenamen für diese Provinz eingeben.', 'code' => 'Code', 'code_comment' => 'Eindeutigen Code für diese Provinz eingeben.', ], 'country' => [ 'label' => 'Land', 'name' => 'Name', 'code' => 'Code', 'code_comment' => 'Eindeutigen Code für dieses Land eingeben.', 'enabled' => 'Aktiv', ], 'user' => [ 'label' => 'Benutzer', 'id' => 'ID', 'username' => 'Benutzername', 'name' => 'Name', 'name_empty' => 'Anonym', 'surname' => 'Nachname', 'email' => 'E-Mail', 'created_at' => 'Registriert am', 'last_seen' => 'Zuletzt gesehen', 'is_guest' => 'Gast', 'joined' => 'Registriert', 'is_online' => 'Jetzt online', 'is_offline' => 'Momentan offline', 'send_invite' => 'Einladung per E-Mail versenden', 'send_invite_comment' => 'Sendet eine E-Mail mit Benutzername und Passwort and den Benutzer', 'create_password' => 'Passwort erstellen', 'create_password_comment' => 'Gib ein neues Passwort ein, das zum Anmelden verwendet wird.', 'reset_password' => 'Passwort setzen', 'reset_password_comment' => 'Geben Sie hier ein Passwort ein, um das aktuelle Benutzerpasswort zu überschreiben.', 'confirm_password' => 'Passwort bestätigen', 'confirm_password_comment' => 'Passwort zur Bestätigung erneut eingeben.', 'groups' => 'Gruppen', 'empty_groups' => 'Es gibt keine Benutzer-Gruppen.', 'avatar' => 'Avatar', 'details' => 'Details', 'account' => 'Benutzerkonto', 'block_mail' => 'Blockiere alle ausgehenden E-Mails an diesen Benutzer.', 'status_guest' => 'Gast', 'status_activated' => 'Aktiviert', 'status_registered' => 'Registriert', ], 'login' => [ 'attribute_email' => 'E-Mail', 'attribute_username' => 'Benutzername', ], 'account' => [ 'account' => 'Benutzerkonto', 'account_desc' => 'Benutzerkontoverwaltung.', 'banned' => 'Sorry, dieser Benutzer ist momentan nicht aktiviert. Kontaktieren Sie uns für weitere Unterstützung.', 'redirect_to' => 'Weiterleiten nach', 'redirect_to_desc' => 'Seitenname zum Weiterleiten nach Update, Anmeldung oder Registrierung.', 'code_param' => 'Aktivierungscode Parameter', 'code_param_desc' => 'Dieser URL-Parameter wird als Registrierungs-Aktivierungscode verwendet', 'force_secure' => 'Forciere sichere URLs', 'force_secure_desc' => 'Verwende für Weiterleitungen immer das HTTPS-Protokoll.', 'invalid_user' => 'Es wurde kein Benutzer mit diesen Zugangsdaten gefunden.', 'invalid_activation_code' => 'Ungültiger Aktivierungscode übermittelt', 'invalid_deactivation_pass' => 'Das eingegebene Passwort war ungültig.', 'success_activation' => 'Benutzerkonto erfolgreich aktiviert.', 'success_deactivation' => 'Konto erfolgreich deaktiviert. Schade, dass du gehst!', 'success_saved' => 'Einstellungen erfolgreich gespeichert!', 'login_first' => 'Sie müssen sich erst einloggen!', 'already_active' => 'Ihr Benutzerkonto ist bereits aktiviert!', 'activation_email_sent' => 'Eine Aktivierungs-E-Mail wurde an Ihre E-Mail-Adresse versendet.', 'registration_disabled' => 'Registrierungen sind momentan deaktiviert.', 'sign_in' => 'Anmelden', 'register' => 'Registrieren', 'full_name' => 'Name', 'email' => 'E-Mail', 'password' => 'Passwort', 'login' => 'Anmelden', 'new_password' => 'Neues Passwort', 'new_password_confirm' => 'Neues Passwort bestätigen', ], 'reset_password' => [ 'reset_password' => 'Passwort zurücksetzen', 'reset_password_desc' => 'Formular zum Zurücksetzen des Passworts.', 'code_param' => 'Reset-Code-Parameter', 'code_param_desc' => 'URL-Parameter, der für den Reset-Code verwendet wird', ], 'session' => [ 'session' => 'Session', 'session_desc' => 'Fügt Benutzer-Session zu Seite hinzu und kann Zugriff einschränken.', 'security_title' => 'Erlauben', 'security_desc' => 'Wer hat Zugriff auf die Seite?', 'all' => 'Jeder', 'users' => 'Benutzer', 'guests' => 'Gäste', 'allowed_groups_title' => 'Gruppen zulassen', 'allowed_groups_description' => 'Wählen Sie zugelassene Gruppen aus. Wird keine Gruppe ausgewhält sind alle zugelassen.', 'redirect_title' => 'Weiterleiten nach', 'redirect_desc' => 'Seitenname zum Weiterleiten bei verweigertem Zugriff.', 'logout' => 'Sie haben sich erfolgreich ausgeloggt!', 'stop_impersonate_success' => 'Sie sind nicht mehr als diesen Benutzer angemeldet.', ], 'group' => [ 'label' => 'Gruppe', 'id' => 'ID', 'name' => 'Name', 'description_field' => 'Beschreibung', 'code' => 'Code', 'code_comment' => 'Gebe einen eindeutigen Code ein, der die Gruppe identifiziert.', 'created_at' => 'Erstellt am', 'users_count' => 'Benutzer', ], 'groups' => [ 'menu_label' => 'Gruppen', 'all_groups' => 'Benutzergruppen', 'new_group' => 'Neue Gruppe', 'delete_selected_confirm' => 'Willst du die ausgewählten Gruppen wirklich löschen?', 'list_title' => 'Gruppen verwalten', 'delete_confirm' => 'Willst du diese Gruppe wirklich löschen?', 'delete_selected_success' => 'Ausgewählte Gruppen erfolgreich gelöscht.', 'delete_selected_empty' => 'Es wurden keine Gruppen zum Löschen ausgewählt.', 'return_to_list' => 'Zurück zur Gruppenliste', 'return_to_users' => 'Zurück zur Benutzerliste', 'create_title' => 'Benutzergruppe erstellen', 'update_title' => 'Benutzergruppe bearbeiten', 'preview_title' => 'Vorschau der Benutzergruppe', ], ];