[ 'name' => 'Uživatelé', 'description' => 'Správa front-end uživatelů.', 'tab' => 'Uživatelé', 'access_users' => 'Správa uživatelů', 'access_groups' => 'Správa uživatelských skupin', 'access_settings' => 'Správa nastavení uživatelů', ], 'users' => [ 'menu_label' => 'Uživatelé', 'all_users' => 'Seznam uživatelů', 'new_user' => 'Vytvořit uživatele', 'list_title' => 'Správa uživatelů', 'activating' => 'Povoluji...', 'trashed_hint_title' => 'Uživatel deaktivoval svůj účet', 'trashed_hint_desc' => 'Uživatel zablokoval svůj účet a nechce se dále objevovat na stránkách. Může však svůj účet kdykoli obnovit přihlášením se zpět.', 'banned_hint_title' => 'Uživatel byl zabanován', 'banned_hint_desc' => 'Tento uživatel byl zablokován administrátorem a nebude moct se přihlásit.', 'guest_hint_title' => 'Tento uživatel je host', 'guest_hint_desc' => 'Tento uživatel je uložen pouze jako reference a musí se zaregistrovat před přihlášením.', 'activate_warning_title' => 'Uživatel není aktivní!', 'activate_warning_desc' => 'Tento uživatel nemohl být aktivován a nebude mít možnost se přihlásit.', 'activate_confirm' => 'Opravdu chcete aktivovat tohoto uživatele?', 'activated_success' => 'Uživatel byl úspěšně aktivován!', 'activate_manually' => 'Aktivovat uživatele manuálně', 'convert_guest_confirm' => 'Chcete převést hosta na uživatele?', 'convert_guest_manually' => 'Převést na zaregistrovaného uživatele', 'convert_guest_success' => 'Uživatel byl převeden na registrovaného uživatele', 'delete_confirm' => 'Opravdu chcete smazat tohoto uživatele?', 'unban_user' => 'Zrušit ban tohoto uživatele', 'unban_confirm' => 'Opravdu chcete zrušit ban tohoto uživatele?', 'unbanned_success' => 'Uživateli byl zrušen ban', 'return_to_list' => 'Zpět na seznam uživatelů', 'update_details' => 'Upravit detaily', 'bulk_actions' => 'Hromadné akce', 'delete_selected' => 'Odstranit vybrané', 'delete_selected_confirm' => 'Chcete smazat vybrané uživatele?', 'delete_selected_empty' => 'Nejdříve vyberte uživatele, které chcete smazat.', 'delete_selected_success' => 'Vybraní uživatelé úspěšně odstraněni.', 'deactivate_selected' => 'Deaktivovat vybrané', 'deactivate_selected_confirm' => 'Deaktivovat vybrané uživatele?', 'deactivate_selected_empty' => 'Musíte vybrat uživatele, které chcete deaktivovat.', 'deactivate_selected_success' => 'Vybraní uživatelé byli úspěšně deaktivování.', 'restore_selected' => 'Obnovit vybrané', 'restore_selected_confirm' => 'Opravdu chcete obnovit vybrané uživatele?', 'restore_selected_empty' => 'Musíte vybrat uživatele, které chcete obnovit.', 'restore_selected_success' => 'Vybraní uživatele byli úspěšně obnoveni.', 'ban_selected' => 'Zabanovat vybrané', 'ban_selected_confirm' => 'Opravdu chcete zabanovat vybrané uživatele?', 'ban_selected_empty' => 'Musíte vybrat uživatele, které chcete zabanovat.', 'ban_selected_success' => 'Vybraní uživatelé byli úspěšně zabanováni.', 'unban_selected' => 'Odbanovat vybrané', 'unban_selected_confirm' => 'Opravdu chcete odbanovat vybrané uživatele?', 'unban_selected_empty' => 'Musíte vybrat uživatele, které chcete odbanovat.', 'unban_selected_success' => 'Vybraní uživatelé byli úspěšně odbanováni.', ], 'settings' => [ 'users' => 'Uživatelé', 'menu_label' => 'Správa uživatelů', 'menu_description' => 'Správa nastavení uživatelů', 'activation_tab' => 'Aktivace', 'signin_tab' => 'Přihlášení', 'registration_tab' => 'Registrace', 'notifications_tab' => 'Notifikace', 'allow_registration' => 'Povolit registraci uživatelů', 'allow_registration_comment' => 'Pokud je registrace zakázaná, uživatelé lze vytvářet pouze v administraci.', 'activate_mode' => 'Režim aktivace', 'activate_mode_comment' => 'Vyberte jak má být uživatel aktivován.', 'activate_mode_auto' => 'Automaticky', 'activate_mode_auto_comment' => 'Aktivován automaticky ihned po registraci.', 'activate_mode_user' => 'Aktivační e-mail', 'activate_mode_user_comment' => 'Uživatel si aktivuje účet pomocí aktivačního e-mailu.', 'activate_mode_admin' => 'Administrátorem', 'activate_mode_admin_comment' => 'Pouze administrátor může aktivovat uživatele.', 'require_activation' => 'Přihlášení vyžaduje aktivaci uživatele', 'require_activation_comment' => 'Uživatelé musí mít aktivovaný účet, aby se mohl přihlásit.', 'use_throttle' => 'Omezit opakované pokusy o přihlášení', 'use_throttle_comment' => 'Při opakovaném pokusu o přihlášení dojde k suspendování uživatele.', 'login_attribute' => 'Přihlašovací atribut', 'login_attribute_comment' => 'Zvolte, jaký atribut bude použitý k přihlášení uživatele.', ], 'user' => [ 'label' => 'Uživatel', 'id' => 'ID', 'username' => 'Uživatelské jméno', 'name' => 'Jméno', 'name_empty' => 'Anonym', 'surname' => 'Příjmení', 'email' => 'E-mail', 'created_at' => 'Datum registrace', 'last_seen' => 'Poslední přihlášení', 'is_guest' => 'Host', 'joined' => 'Registrován', 'is_online' => 'Nyní on-line', 'is_offline' => 'Nyní offline', 'send_invite' => 'Poslat pozvánku e-mailem', 'send_invite_comment' => 'Poslat uvítací e-mail obsahující přihlašovací jméno a heslo.', 'create_password' => 'Vytvořit heslo', 'create_password_comment' => 'Zadejte heslo které se bude používat k přihlašování.', 'reset_password' => 'Nové heslo', 'reset_password_comment' => 'Pro změnu hesla, zadejte nové heslo.', 'confirm_password' => 'Nové heslo znovu pro kontrolu', 'confirm_password_comment' => 'Zadejte heslo znovu pro kontrolu správnosti.', 'groups' => 'Skupiny', 'empty_groups' => 'V této skupině nejsou žádní uživatelé.', 'avatar' => 'Obrázek', 'details' => 'Detaily', 'account' => 'Účet', 'block_mail' => 'Zablokovat všechny odchozí e-maily pro tohoto uživatele.', 'status_guest' => 'Host', 'status_activated' => 'Aktivován', 'status_registered' => 'Registrován', ], 'group' => [ 'label' => 'Skupina', 'id' => 'ID', 'name' => 'Název', 'description_field' => 'Popis skupiny', 'code' => 'Kód', 'code_comment' => 'Zadejte unikátní kód pro jednoznačnou identifikaci této skupiny.', 'created_at' => 'Vytvořeno', 'users_count' => 'Počet uživatelů', ], 'groups' => [ 'menu_label' => 'Skupiny', 'all_groups' => 'Uživatelské skupiny', 'new_group' => 'Nová skupina', 'delete_selected_confirm' => 'Opravdu chcete smazat vybrané skupiny?', 'list_title' => 'Správa skupin', 'delete_confirm' => 'Opravdu chcete odstranit tuto skupinu?', 'delete_selected_success' => 'Vybrané skupiny byly úspěšně odstraněny.', 'delete_selected_empty' => 'Musíte nejdřív vybrat skupiny které chcete smazat.', 'return_to_list' => 'Zpět na seznam skupin', 'return_to_users' => 'Zpět na seznam uživatelů', 'create_title' => 'Vytvořit skupinu', 'update_title' => 'Upravit skupinu', 'preview_title' => 'Náhled skupiny', ], 'login' => [ 'attribute_email' => 'E-mail', 'attribute_username' => 'Uživatelské jméno', ], 'account' => [ 'account' => 'Správa účtu', 'account_desc' => 'Formuláře správy účtu a přihlášení', 'redirect_to' => 'Přesměrovat na', 'redirect_to_desc' => 'Název stránky pro přesměrování po úpravě údajů, přihlášení nebo registraci.', 'code_param' => 'Parametr aktivačního kódu', 'code_param_desc' => 'Parametr z URL stránky, který se použije pro aktivační kód', 'invalid_user' => 'Uživatel s těmito údaji nebyl nalezen.', 'invalid_activation_code' => 'Zadán nesprávný parametr pro aktivační kód', 'invalid_deactivation_pass' => 'Zadané heslo není správné.', 'success_activation' => 'Váš účet byl úspěšně aktivován.', 'success_deactivation' => 'Váš účet byl úspěšně deaktivován. Mrzí nás, že odcházíte!', 'success_saved' => 'Nastavení bylo úspěšně uloženo!', 'login_first' => 'Nejdříve musíte být přihlášeni!', 'already_active' => 'Váš účet je již aktivován!', 'activation_email_sent' => 'Aktivační e-mail byl zaslán na e-mail, který byl zadán při registraci.', 'registration_disabled' => 'Registrace jsou dočasně pozastaveny.', 'sign_in' => 'Přihlášení', 'register' => 'Registrace', 'full_name' => 'Celé jméno', 'email' => 'E-mail', 'password' => 'Heslo', 'login' => 'Přihlášení', 'new_password' => 'Nové heslo', 'new_password_confirm' => 'Potvrzení nového hesla' ], 'reset_password' => [ 'reset_password' => 'Obnova hesla', 'reset_password_desc' => 'Formulář obnovy hesla', 'code_param' => 'Parametr kódu pro obnovu hesla', 'code_param_desc' => 'Parametr URL použitý pro obnovu hesla' ], 'session' => [ 'session' => 'Session', 'session_desc' => 'Vloží do stránky informace o přihlášení s možností omezení přístupových práv.', 'security_title' => 'Povolit pouze', 'security_desc' => 'Kdo má přístup k této stránce.', 'all' => 'Všichni', 'users' => 'Uživatelé', 'guests' => 'Hosti', 'redirect_title' => 'Přesměrovat na', 'redirect_desc' => 'Stránka pro přesměrování, pokud je přístup zamítnut.', 'logout' => 'Byli jste úspěšně odhlášeni!' ] ];