diff --git a/modules/backend/lang/it/lang.php b/modules/backend/lang/it/lang.php
index 022bdbb33..e0dab8b92 100644
--- a/modules/backend/lang/it/lang.php
+++ b/modules/backend/lang/it/lang.php
@@ -228,7 +228,7 @@ return [
         'preview_no_record_message' => 'Nessun record selezionato.',
         'select' => 'Seleziona',
         'select_all' => 'seleziona tutto',
-        'select_none' => 'non selezionare niente',
+        'select_none' => 'deseleziona tutto',
         'select_placeholder' => 'seleziona',
         'insert_row' => 'Inserisci riga',
         'insert_row_below' => 'Inserisci riga sotto',
diff --git a/modules/system/lang/it/client.php b/modules/system/lang/it/client.php
index 0c13c7181..0eea9a73b 100644
--- a/modules/system/lang/it/client.php
+++ b/modules/system/lang/it/client.php
@@ -33,7 +33,6 @@ return [
         'fullscreen' => 'Schermo intero',
         'preview' => 'Anteprima',
     ],
-
     'mediamanager' => [
         'insert_link' => "Inserisci collegamento elemento multimediale",
         'insert_image' => "Inserisci immagine",
@@ -45,23 +44,28 @@ return [
         'invalid_video_empty_insert' => "Si prega di selezionare un file video da inserire.",
         'invalid_audio_empty_insert' => "Si prega di selezionare un file audio da inserire.",
     ],
-
     'alert' => [
         'confirm_button_text' => 'OK',
         'cancel_button_text' => 'Annulla',
+        'widget_remove_confirm' => 'Rimuovere questo widget?',
     ],
-
     'datepicker' => [
         'previousMonth' => 'Mese precedente',
         'nextMonth' => 'Mese successivo',
         'months' => ['Gennaio', 'Febbraio', 'Marzo', 'Aprile', 'Maggio', 'Giugno', 'Luglio', 'Agosto', 'Settembre', 'Ottobre', 'Novembre', 'Dicembre'],
         'weekdays' => ['Domenica', 'Lunedì', 'Martedì', 'Mercoledì', 'Giovedì', 'Venerdì', 'Sabato'],
-        'weekdaysShort' => ['Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mer', 'Gio', 'Ven', 'Sab']
+        'weekdaysShort' => ['Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mer', 'Gio', 'Ven', 'Sab'],
+    ],
+    'colorpicker' => [
+        'choose' => 'OK',
     ],
-
     'filter' => [
         'group' => [
-            'all' => 'tutti'
+            'all' => 'tutti',
+        ],
+        'scopes' => [
+            'apply_button_text' => 'Applica',
+            'clear_button_text' => 'Rimuovi',
         ],
         'dates' => [
             'all' => 'tutte',
@@ -69,10 +73,16 @@ return [
             'reset_button_text'  => 'Reimposta',
             'date_placeholder' => 'Data',
             'after_placeholder' => 'Dopo',
-            'before_placeholder' => 'Prima'
-        ]
+            'before_placeholder' => 'Prima',
+        ],
+        'numbers' => [
+            'all' => 'tutti',
+            'filter_button_text' => 'Filtra',
+            'reset_button_text' => 'Reset',
+            'min_placeholder' => 'Min',
+            'max_placeholder' => 'Max',
+        ],
     ],
-
     'eventlog' => [
         'show_stacktrace' => 'Visualizza la traccia dello stack',
         'hide_stacktrace' => 'Nascondi la traccia dello stack',
@@ -86,7 +96,7 @@ return [
             'openWith' => 'Apri con',
             'remember_choice' => 'Ricorda l\'opzione selezionata per questa sessione',
             'open' => 'Apri',
-            'cancel' => 'Annulla'
+            'cancel' => 'Annulla',
         ]
     ]
 ];