From 8e63060a113009fcc50e9f1a714486902964d3c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=A9my=20Gaulin?= Date: Sat, 30 Apr 2016 12:00:20 +0200 Subject: [PATCH] Translated news keys for french locale --- modules/backend/lang/fr/lang.php | 25 ++++++++++++++++++++++--- modules/cms/lang/fr/lang.php | 6 +++++- modules/system/lang/fr/lang.php | 8 ++++++-- 3 files changed, 33 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/modules/backend/lang/fr/lang.php b/modules/backend/lang/fr/lang.php index e6d88c099..4fdaeb8a2 100644 --- a/modules/backend/lang/fr/lang.php +++ b/modules/backend/lang/fr/lang.php @@ -166,6 +166,7 @@ return [ 'create_success' => ':name a été créé avec succès', 'update_success' => ':name a été modifié avec succès', 'delete_success' => ':name a été supprimé avec succès', + 'reset_success' => 'Réinitialisation terminée', 'missing_id' => 'L’ID de l’enregistrement du formulaire n’est pas précisé.', 'missing_model' => 'Le formulaire utilisé dans la classe :class n’a pas de modèle défini.', 'missing_definition' => 'Le formulaire utilisé n’a pas de champ pour ":field".', @@ -275,12 +276,21 @@ return [ 'font_size' => 'Taille de la police', 'tab_size' => 'Taille de la tabulation', 'use_hard_tabs' => 'Indentation par tabulation', - 'code_folding' => 'Masquage du code', + 'code_folding' => 'Replier le code', + 'code_folding_begin' => 'Marquer le début', + 'code_folding_begin_end' => 'Marquer le début et la fin', + 'autocompletion' => 'Auto-complétion', 'word_wrap' => 'Retour à la ligne', 'highlight_active_line' => 'Sélectionner la ligne active', 'auto_closing' => 'Fermer Automatiquement les tags et les caractères spéciaux', 'show_invisibles' => 'Afficher les caractères invisibles', 'show_gutter' => 'Afficher les numéros de ligne', + 'basic_autocompletion'=> 'Auto-complétion basique (Ctrl + Espace)', + 'live_autocompletion'=> 'Auto-complétion en temps réel', + 'enable_snippets'=> 'Activer les extraits de code (Tab)', + 'display_indent_guides'=> 'Afficher les guides d’indentation', + 'show_print_margin'=> 'Afficher les marges d’impression', + 'mode_off' => 'Désactivé', 'theme' => 'Coloration syntaxique' ], 'tooltips' => [ @@ -311,11 +321,19 @@ return [ 'secondary_color' => 'Couleur secondaire', 'accent_color' => 'Couleur d’accentuation', 'styles' => 'Styles', - 'custom_stylesheet' => 'Feuille de style personnalisée (CSS)' + 'custom_stylesheet' => 'Feuille de style personnalisée (CSS)', + 'navigation' => 'Navigation', + 'menu_mode' => 'Style du menu', + 'menu_mode_inline' => 'Horizontal', + 'menu_mode_tile' => 'Tuiles', + 'menu_mode_collapsed' => 'Replié', ], 'backend_preferences' => [ 'menu_label' => 'Préférences d’administration', 'menu_description' => 'Gérer les préférences de votre compte telle que la langue utilisée.', + 'region' => 'Région', + 'code_editor' => 'Editeur de code', + 'timezone' => 'Fuseau horaire', 'locale' => 'Langue', 'locale_comment' => 'Choisir une langue.' ], @@ -331,7 +349,8 @@ return [ 'email' => 'Adresse e-mail' ], 'filter' => [ - 'all' => 'tous' + 'all' => 'tous', + 'options_method_not_exists' => "La classe du modèle :model doit définir une méthode :method() qui retourne les options pour le filtre ':filter'." ], 'import_export' => [ 'upload_csv_file' => '1. Envoyer un fichier CSV', diff --git a/modules/cms/lang/fr/lang.php b/modules/cms/lang/fr/lang.php index f235747b1..363a51691 100644 --- a/modules/cms/lang/fr/lang.php +++ b/modules/cms/lang/fr/lang.php @@ -164,7 +164,11 @@ return [ 'hidden' => 'Caché', 'hidden_comment' => 'Les pages cachées sont seulement accessibles aux administrateurs connectés.', 'enter_fullscreen' => 'Activer le mode plein écran', - 'exit_fullscreen' => 'Annuler le mode plein écran' + 'exit_fullscreen' => 'Annuler le mode plein écran', + 'open_searchbox' => 'Ouvrir la boite de dialogue Rechercher', + 'close_searchbox' => 'Fermer la boite de dialogue Rechercher', + 'open_replacebox' => 'Ouvrir la boite de dialogue Remplacer', + 'close_replacebox' => 'Fermer la boite de dialogue Remplacer' ], 'asset' => [ 'menu_label' => 'Assets', diff --git a/modules/system/lang/fr/lang.php b/modules/system/lang/fr/lang.php index e86c33164..8b5abd553 100644 --- a/modules/system/lang/fr/lang.php +++ b/modules/system/lang/fr/lang.php @@ -7,13 +7,17 @@ return [ ], 'locale' => [ 'cs' => 'Tchèque', - 'en' => 'Anglais', + 'en' => 'Anglais (Etats-Unis)', + 'en-au' => 'Anglais (Australie)', + 'en-ca' => 'Anglais (Canada)', + 'en-gb' => 'Anglais (Royaume Uni)', 'de' => 'Allemand', 'el' => 'Grec', 'es' => 'Espagnol', - 'es-ar' => 'Espagnol (Argecomposntine)', + 'es-ar' => 'Espagnol (Argentine)', 'fa' => 'Persan', 'fr' => 'Français', + 'fr-ca' => 'Français (Canada)', 'hu' => 'Hongrois', 'id' => 'Indonésien', 'it' => 'Italien',