diff --git a/modules/backend/lang/hu/lang.php b/modules/backend/lang/hu/lang.php index 874d64cc3..6588cd9a8 100644 --- a/modules/backend/lang/hu/lang.php +++ b/modules/backend/lang/hu/lang.php @@ -2,7 +2,7 @@ return [ 'auth' => [ - 'title' => 'Adminisztrációs oldal' + 'title' => 'Admin felület' ], 'field' => [ 'invalid_type' => 'A(z) :type mezőtípus érvénytelen.', @@ -19,6 +19,11 @@ return [ 'help' => 'Ön nem rendelkezik a szükséges engedélyekkel ennek a lapnak a megtekintéséhez.', 'cms_link' => 'Vissza a látogatói oldalra' ], + 'no_database' => [ + 'label' => 'Hiányzó adatbázis', + 'help' => 'Az admin felület eléréséhez szükséges az adatbázis. Kérjük ellenőrizze a hozzáférési adatok helyességét majd próbálja újra.', + 'cms_link' => 'Vissza a weboldalra' + ], 'invalid_token' => [ 'label' => 'Érvénytelen a biztonsági kód.' ] @@ -123,6 +128,10 @@ return [ 'allow' => 'Engedélyezés', 'inherit' => 'Öröklés', 'deny' => 'Tiltás', + 'activated' => 'Aktivált', + 'last_login' => 'Bejelentkezve', + 'created_at' => 'Létrehozva', + 'updated_at' => 'Módosítva', 'group' => [ 'name' => 'Csoport', 'name_comment' => 'A név a csoport létrehozásnál és szerkesztésnél jelenik meg.', @@ -165,7 +174,7 @@ return [ 'records_per_page' => 'Listázás', 'records_per_page_help' => 'Adja meg az elemek laponként megjelenítendő számát. Minél nagyobbat választ, annál több időbe kerül a lista frissítése. Az ajánlott érték 20 és 40 közötti.', 'check' => 'Bejelöl', - 'delete_selected' => 'Kiválasztottak törlése', + 'delete_selected' => 'Eltávolítás', 'delete_selected_empty' => 'A törléshez előbb ki kell választani elemet.', 'delete_selected_confirm' => 'Töröljük a kiválasztott elemeket?', 'delete_selected_success' => 'Sikeresen törölve lettek a kiválasztott elemek.', @@ -322,16 +331,16 @@ return [ 'theme' => 'Színséma', 'markup_styles' => 'Stílusok', 'custom_styles' => 'Egyéni megjelenés', - 'custom styles_comment' => 'Saját stílusok megadása, amik a HTML szerkesztőre is vonatkoznak.', - 'markup_classes' => 'CSS osztályok', + 'custom styles_comment' => 'Saját stílusok és megjelenések megadása.', + 'markup_classes' => 'Értékek', 'paragraph' => 'Bekezdés', 'link' => 'Hivatkozás', 'table' => 'Táblázat', 'table_cell' => 'Táblázat cella', 'image' => 'Kép', - 'label' => 'Címke', - 'class_name' => 'Osztály neve', - 'markup_tags' => 'HTML elemek', + 'label' => 'Megnevezés', + 'class_name' => 'CSS osztály', + 'markup_tags' => 'Szabályok', 'allowed_empty_tags' => 'Engedélyezett üres elemek', 'allowed_empty_tags_comment' => 'Azon HTML elemek, amik üres érték esetén sem lesznek eltávolítva.', 'allowed_tags' => 'Engedélyezett elemek', @@ -381,7 +390,7 @@ return [ 'region' => 'Régió', 'code_editor' => 'Kódszerkesztő', 'timezone' => 'Időzóna', - 'timezone_comment' => 'Dátumok megjelenítése a választott időzóna alapján.', + 'timezone_comment' => 'Válassza ki az alapértelmezett időzónát.', 'locale' => 'Nyelv', 'locale_comment' => 'Válassza ki az alapértelmezett nyelvet.' ], @@ -447,7 +456,7 @@ return [ 'required_match_column_error' => 'Please specify a match for the required field :label.', 'empty_export_columns_error' => 'Kérjük adjon meg néhány oszlopot az exportáláshoz.', 'behavior_missing_uselist_error' => 'You must implement the controller behavior ListController with the export "useList" option enabled.', - 'missing_model_class_error' => 'Please specify the modelClass property for :type', + 'missing_model_class_error' => 'Kérjük adja meg a modelClass tulajdonságát ehhez: :type', 'missing_column_id_error' => 'Hiányzó oszlop azonosító', 'unknown_column_error' => 'Ismeretlen oszlop', 'encoding_not_supported_error' => 'Source file encoding is not recognized. Please select the custom file format option with the proper encoding to import your file.', diff --git a/modules/cms/lang/hu/lang.php b/modules/cms/lang/hu/lang.php index 62b6f1543..b2b1e13df 100644 --- a/modules/cms/lang/hu/lang.php +++ b/modules/cms/lang/hu/lang.php @@ -94,7 +94,8 @@ return [ 'settings_menu' => 'Karbantartás', 'settings_menu_description' => 'Szolgáltatás aktiválása és testreszabása.', 'is_enabled' => 'Karbantartás engedélyezése', - 'is_enabled_comment' => 'Aktiválása esetén a weboldal látogatói csak a kiválasztott lapot fogják látni.' + 'is_enabled_comment' => 'Aktiválása esetén a weboldal látogatói csak a kiválasztott lapot fogják látni.', + 'hint' => 'Karbantartás módban a lentebb megadott lap fog megjelenni azon látogatók számára, akik nincsennek bejelentkezve az admin felületre.' ], 'page' => [ 'not_found_name' => "A következő lap nem található: ':name'", diff --git a/modules/system/lang/hu/client.php b/modules/system/lang/hu/client.php index 022b6e97d..6d722d0e0 100644 --- a/modules/system/lang/hu/client.php +++ b/modules/system/lang/hu/client.php @@ -68,23 +68,23 @@ return [ 'filter_button_text' => 'Szűrés', 'reset_button_text' => 'Alaphelyzet', 'date_placeholder' => 'Dátum', - 'after_placeholder' => 'Utána', - 'before_placeholder' => 'Előtte' + 'after_placeholder' => 'Kezdete', + 'before_placeholder' => 'Vége' ] ], 'eventlog' => [ - 'show_stacktrace' => 'Mutatás', + 'show_stacktrace' => 'Részletek', 'hide_stacktrace' => 'Rejtés', 'tabs' => [ 'formatted' => 'Formázott', 'raw' => 'Tömörített', ], 'editor' => [ - 'title' => 'Válassza ki melyik szerkesztőt szeretné használni', - 'description' => 'Your environnement must be configured to listen to one of these URL schemes.', + 'title' => 'Forráskód szerkesztő', + 'description' => 'Your operating system should be configured to listen to one of these URL schemes.', 'openWith' => 'Megnyitás mint', - 'remember_choice' => 'Megnyitás és munkamenet megjegyzése', + 'remember_choice' => 'Kiválasztott beállítások megjegyzése ebben a munkamenetben', 'open' => 'Megnyitás', 'cancel' => 'Mégsem' ] diff --git a/modules/system/lang/hu/lang.php b/modules/system/lang/hu/lang.php index 4ae40a265..6c1688b2c 100644 --- a/modules/system/lang/hu/lang.php +++ b/modules/system/lang/hu/lang.php @@ -325,7 +325,7 @@ return [ 'id' => 'Azonosító', 'id_label' => 'Napló azonosító', 'count' => 'Számláló', - 'referer' => 'Hivatkozók', + 'referer' => 'Hivatkozás', 'url' => 'Webcím', 'status_code' => 'Állapotkód', 'preview_title' => 'Kérelem' diff --git a/modules/system/lang/hu/validation.php b/modules/system/lang/hu/validation.php index cdfb28895..b37391bc8 100644 --- a/modules/system/lang/hu/validation.php +++ b/modules/system/lang/hu/validation.php @@ -95,11 +95,20 @@ return [ */ 'attributes' => [ - 'nev' => 'név', - 'email' => 'e-mail', - 'telefon' => 'telefon', - 'targy' => 'tárgy', - 'uzenet' => 'üzenet', + 'nev' => 'név', + 'vnev' => 'vezetéknév', + 'knev' => 'keresztnév', + 'email' => 'e-mail', + 'telefon' => 'telefonszám', + 'mobil' => 'mobilszám', + 'targy' => 'tárgy', + 'uzenet' => 'üzenet', + 'varos' => 'város', + 'telepules' => 'település', + 'cim' => 'cím', + 'utca' => 'útca', + 'irszam' => 'irányítószám', + 'kep' => 'kép', ], ];