From 6fb3708440242d5761fbe76025f6a663d2260376 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bertware Date: Fri, 23 Oct 2020 22:14:59 +0200 Subject: [PATCH] Improve Dutch translation (#5328) Sources: https://www.vandale.nl/gratis-woordenboek/nederlands/betekenis/component http://de-of-het.nl/component/ --- modules/backend/lang/nl/lang.php | 8 ++++++- modules/cms/lang/nl/lang.php | 9 ++++---- modules/system/lang/nl/lang.php | 7 ++++-- modules/system/lang/nl/validation.php | 31 ++++++++++++++++++++++++++- 4 files changed, 47 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/modules/backend/lang/nl/lang.php b/modules/backend/lang/nl/lang.php index d214a087c..4c8375b32 100644 --- a/modules/backend/lang/nl/lang.php +++ b/modules/backend/lang/nl/lang.php @@ -9,6 +9,7 @@ return [ 'invalid_type' => 'Ongeldig type veld: :type.', 'options_method_invalid_model' => "Het attribuut ':field' levert geen geldig model op. Probeer de opties methode expliciet te specifieren voor modelklasse :model.", 'options_method_not_exists' => 'De modelklasse :model moet de methode :method() definiëren met daarin opties voor het veld ":field".', + 'options_static_method_invalid_value' => "De statische methode ':method()' in :class leverde geen geldige array met opties op.", 'colors_method_not_exists' => 'De modelklasse :model moet de methode :method() definiëren met daarin html HEX kleurcodes voor het veld ":field".', ], 'widget' => [ @@ -372,6 +373,7 @@ return [ 'editor' => [ 'menu_label' => 'Editor instellingen', 'menu_description' => 'Beheer editor instellingen, zoals lettergrootte en kleurschema.', + 'preview' => 'Voorbeeldweergave', 'font_size' => 'Lettergrootte', 'tab_size' => 'Tab grootte', 'use_hard_tabs' => 'Inspringen met tabs', @@ -406,6 +408,7 @@ return [ 'label' => 'Label', 'class_name' => 'Class naam', 'markup_tags' => 'Opmaak HTML-tags', + 'markup_tag' => 'Opmaak HTML-tag', 'allowed_empty_tags' => 'Toegestane lege HTML-tags', 'allowed_empty_tags_comment' => 'Een lijst van HTML-tags die niet worden verwijderd als ze leeg zijn.', 'allowed_tags' => 'Toegestane HTML-tags', @@ -416,6 +419,7 @@ return [ 'remove_tags_comment' => 'Een lijst van HTML-tags die samen met hun inhoud worden verwijderd.', 'line_breaker_tags' => 'Line breaker tags', 'line_breaker_tags_comment' => 'Een lijst van HTML-tags waartussen een line breaker element wordt geplaatst.', + 'toolbar_options' => 'Toolbar opties', 'toolbar_buttons' => 'Toolbar knoppen', 'toolbar_buttons_comment' => 'De toolbar knoppen die standaard getoond worden door de Rich Editor.', 'toolbar_buttons_preset' => 'Voeg preset toe voor toolbar knoppen:', @@ -424,9 +428,11 @@ return [ 'minimal' => 'Minimaal', 'full' => 'Volledig', ], + 'paragraph_formats' => 'Paragraaf formaten', + 'paragraph_formats_comment' => 'De opties die in de "Paragraaf formaat" lijst zullen verschijnen.', ], 'tooltips' => [ - 'preview_website' => 'Voorvertoning website', + 'preview_website' => 'Voorbeeldweergave website', ], 'mysettings' => [ 'menu_label' => 'Mijn instellingen', diff --git a/modules/cms/lang/nl/lang.php b/modules/cms/lang/nl/lang.php index ab6ec9fa7..defd17170 100644 --- a/modules/cms/lang/nl/lang.php +++ b/modules/cms/lang/nl/lang.php @@ -11,7 +11,7 @@ return [ 'error_deleting' => 'Fout bij het verwijderen van template: ":name". Controleer de schrijfrechten.', 'delete_success' => 'Templates zijn succesvol verwijderd: :count.', 'file_name_required' => 'Het invullen van een bestandsnaam is verplicht.', - 'safe_mode_enabled' => 'Beveiligde modus is op dit moment ingeschakeld.', + 'safe_mode_enabled' => 'Veilige modus is op dit moment ingeschakeld.', ], 'dashboard' => [ 'active_theme' => [ @@ -245,11 +245,12 @@ return [ 'no_description' => 'Geen beschrijving opgegeven', 'alias' => 'Alias', 'alias_description' => 'Een unieke naam voor dit component voor gebruik in de code van een pagina of layout.', - 'validation_message' => 'Een alias voor het component is verplicht en mag alleen bestaan uit letters, cijfers en underscores. De alias moet beginnen met een letter.', + 'validation_message' => 'Een alias voor de component is verplicht en mag alleen bestaan uit letters, cijfers en underscores. De alias moet beginnen met een letter.', 'invalid_request' => 'De template kan niet worden opgeslagen vanwege ongeldige componentgegevens.', 'no_records' => 'Geen componenten gevonden', - 'not_found' => 'Het component \':name\' is niet gevonden.', - 'method_not_found' => 'Het component \':name\' bevat geen \':method\' methode.', + 'not_found' => 'De component \':name\' is niet gevonden.', + 'no_default_partial' => "De component bevat geen 'standaard' sjabloon", + 'method_not_found' => 'De component \':name\' bevat geen \':method\' methode.', 'soft_component' => 'Soft Component', 'soft_component_description' => 'Dit component ontbreekt, maar is optioneel.', ], diff --git a/modules/system/lang/nl/lang.php b/modules/system/lang/nl/lang.php index 5697e60d5..edd07010b 100644 --- a/modules/system/lang/nl/lang.php +++ b/modules/system/lang/nl/lang.php @@ -331,6 +331,8 @@ return [ 'core_downloading' => 'Bestanden aan het downloaden', 'core_extracting' => 'Bestanden aan het uitpakken', 'core_set_build' => 'Bouwnummer bijwerken', + 'update_warnings_title' => 'Enkele problemen zijn gedetecteerd en vereisen aandacht:', + 'update_warnings_plugin_missing' => 'De :parent_code plugin vereist dat :code geinstalleerd is, alvorens deze zal werken', 'changelog' => 'Logboek van wijzigingen', 'changelog_view_details' => 'Bekijk details', 'plugins' => 'Plugins', @@ -438,8 +440,9 @@ return [ 'manage_mail_settings' => 'Beheer e-mailinstellingen', 'manage_other_administrators' => 'Beheer mede-beheerders', 'impersonate_users' => 'Inloggen als', - 'manage_preferences' => 'Beheer back-end instellingen', - 'manage_editor' => 'Beheer code editor instellingen', + 'manage_preferences' => 'Beheer back-end voorkeuren', + 'manage_editor' => 'Beheer code editor voorkeuren', + 'manage_own_editor' => 'Beheer persoonlijk code editor voorkeuren', 'view_the_dashboard' => 'Toon dashboard', 'manage_default_dashboard' => 'Beheer het standaard dashboard', 'manage_branding' => 'Back-end aanpassen', diff --git a/modules/system/lang/nl/validation.php b/modules/system/lang/nl/validation.php index 38bc6c060..26540f0e7 100644 --- a/modules/system/lang/nl/validation.php +++ b/modules/system/lang/nl/validation.php @@ -32,6 +32,7 @@ return [ 'boolean' => ':attribute moet ja of nee zijn.', 'confirmed' => ':attribute bevestiging komt niet overeen.', 'date' => ':attribute moet een datum bevatten.', + 'date_equals' => ':attribute moet een datum zijn gelijk aan :date.', 'date_format' => ':attribute moet een geldig datum formaat bevatten.', 'different' => ':attribute en :other moeten verschillend zijn.', 'digits' => ':attribute moet bestaan uit :digits cijfers.', @@ -39,9 +40,22 @@ return [ 'dimensions' => ':attribute heeft geen geldige afmetingen voor afbeeldingen.', 'distinct' => ':attribute heeft een dubbele waarde.', 'email' => ':attribute is geen geldig e-mailadres.', + 'ends_with' => ':attribute moet eindigen op een van de volgende waarden: :values.', 'exists' => ':attribute bestaat niet.', 'file' => ':attribute moet een bestand zijn.', 'filled' => ':attribute is verplicht.', + 'gt' => [ + 'numeric' => ':attribute moet groter zijn dan :value.', + 'file' => ':attribute moet groter zijn dan :value kilobyte.', + 'string' => ':attribute moet langer zijn dan :value karakters.', + 'array' => ':attribute moet meer dan :value items bevatten.', + ], + 'gte' => [ + 'numeric' => ':attribute moet groter of gelijk zijn aan :value.', + 'file' => ':attribute moet minstens :value kilobyte groot zijn.', + 'string' => ':attribute moet minstens :value karakters lang zijn.', + 'array' => ':attribute moet minstens :value items bevatten.', + ], 'image' => ':attribute moet een afbeelding zijn.', 'in' => ':attribute is ongeldig.', 'in_array' => ':attribute bestaat niet in :other.', @@ -50,6 +64,18 @@ return [ 'ipv4' => ':attribute moet een geldig IPv4-adres zijn.', 'ipv6' => ':attribute moet een geldig IPv6-adres zijn.', 'json' => ':attribute moet een geldige JSON-string zijn.', + 'lt' => [ + 'numeric' => ':attribute moet kleiner zijn dan :value.', + 'file' => ':attribute moet kleiner zijn dan :value kilobyte.', + 'string' => ':attribute moet korter zijn dan :value karakters.', + 'array' => ':attribute moet minder dan :value items bevatten.', + ], + 'lte' => [ + 'numeric' => ':attribute moet kleiner of gelijk zijn aan :value.', + 'file' => ':attribute mag hoogstens :value kilobyte groot zijn.', + 'string' => ':attribute mag hoogstens :value karakters lang zijn.', + 'array' => ':attribute mag hoogstens :value items bevatten.', + ], 'max' => [ 'numeric' => ':attribute mag niet hoger dan :max zijn.', 'file' => ':attribute mag niet meer dan :max kilobytes zijn.', @@ -64,7 +90,8 @@ return [ 'string' => ':attribute moet minimaal :min karakters zijn.', 'array' => ':attribute moet minimaal :min items bevatten.', ], - 'not_in' => 'Het formaat van :attribute is ongeldig.', + 'not_in' => 'De gekozen waarde van :attribute is ongeldig.', + 'not_regex' => 'Het formaat van :attribute is ongeldig.', 'numeric' => ':attribute moet een nummer zijn.', 'present' => ':attribute moet bestaan.', 'regex' => ':attribute formaat is ongeldig.', @@ -82,11 +109,13 @@ return [ 'string' => ':attribute moet :size karakters zijn.', 'array' => ':attribute moet :size items bevatten.', ], + 'starts_with' => ':attribute moet beginnen met een van de volgende waarden: :values.', 'string' => ':attribute moet een tekenreeks zijn.', 'timezone' => ':attribute moet een geldige tijdzone zijn.', 'unique' => ':attribute is al in gebruik.', 'uploaded' => 'Het uploaden van :attribute is mislukt.', 'url' => ':attribute is geen geldige URL.', + 'uuid' => ':attribute moet een geldig UUID zijn.', /* |--------------------------------------------------------------------------