TPS
/
ORIENT
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Added untranslated strings to spanish (#2073) 

* Added untranslated strings to spanish

Added untranslated strings to spanish and correct commas and others

* Added untranslated strings to spanish

Added untranslated strings to spanish and correct commas

* Update lang.php

* Update client.php
This commit is contained in:
Lucas Martín 2016-05-31 00:19:15 +02:00 committed by Samuel Georges
parent 74a6a71bcb
commit 60602c5455
4 changed files with 650 additions and 447 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

225
modules/backend/lang/es/lang.php
View File

@ -32,16 +32,16 @@ return [
'reset' => 'Restablecer',
'restore' => 'Restaurar',
'login_placeholder' => 'usuario',
'password_placeholder' => 'clave',
'password_placeholder' => 'contraseña',
'forgot_password' => '¿Olvidó su clave?',
'enter_email' => 'Ingrese su correo',
'enter_login' => 'Ingrese su usuario',
'email_placeholder' => 'correo',
'enter_new_password' => 'Ingrese una nueva clave',
'password_reset' => 'Restablecer la clave',
'restore_success' => 'Un correo electrónico ha sido enviado a su dirección con las instruciones para restablecer la contraseña.',
'enter_new_password' => 'Ingrese una nueva contraseña',
'password_reset' => 'Restablecer la contraseña',
'restore_success' => 'Correo electrónico enviado a su dirección con las instruciones.',
'restore_error' => "No se ha encontrado el usuario ':login'",
'reset_success' => 'Su contraseña ha sido restablecido correctamente. Ahora puede iniciar sesión',
'reset_success' => 'Contraseña ha sido restablecida. Ahora puede iniciar sesión',
'reset_error' => 'La información para restablecer la contraseña no es valida. ¡Por favor, vuelva a intentarlo!',
'reset_fail' => '¡No es posible restablecer la contraseña!',
'apply' => 'Aplicar',
@ -53,7 +53,8 @@ return [
'menu_label' => 'Escritorio',
'widget_label' => 'Módulo',
'widget_width' => 'Ancho',
'full_width' => 'Ancho completo',
'full_width' => 'ancho completo',
'manage_widgets' => 'Gestionar modulos',
'add_widget' => 'Agregar un módulo',
'widget_inspector_title' => 'Configuración del módulo',
'widget_inspector_description' => 'Configuración del módulo de reporte',
@ -65,49 +66,76 @@ return [
'widget_new_row_description' => 'Insertar el módulo en una nueva fila.',
'widget_title_label' => 'Título del módulo',
'widget_title_error' => 'El título del módulo es obligatorio.',
'status' => [
'reset_layout' => 'Restablecer diseño',
'reset_layout_confirm' => 'Restablecer diseño de vualta a los valores por defecto?',
'reset_layout_success' => 'El diseño se ha restablecido',
'make_default' => 'Predeterminar',
'make_default_confirm' => 'Establecer el diseño actual por defecto?',
'make_default_success' => 'Diseño actual es ahora el predeterminado',
'status' => [
'widget_title_default' => 'Estado del sistema',
'update_available' => '{0} actualizaciones disponibles!|{1} actualización disponible!|[2,Inf] actualizaciones disponibles!'
'update_available' => '{0} actualizaciones disponibles!|{1} actualización disponible!|[2,Inf] actualizaciones disponibles!',
'updates_pending' => 'Actualizaciones de software pendientes',
'updates_nil' => 'Software está actualizado',
'updates_link' => 'Actualiza',
'warnings_pending' => 'Algunas incidencias necesitan atención',
'warnings_nil' => 'No hay avisos a mostrar',
'warnings_link' => 'Ver',
'core_build' => 'Versión del sistema',
'event_log' => 'Registro de eventos',
'request_log' => 'Registro de peticiones',
'app_birthday' => 'En línea desde'
],
'welcome' => [
'widget_title_default' => 'Bienvenido',
'welcome_back_name' => 'Bienvenido de nuevo a :app, :name.',
'welcome_to_name' => 'Bienvenido a :app, :name.',
'first_sign_in' => 'Esta es la primera vez que ha iniciado sesión.',
'last_sign_in' => 'Su última sesión fue',
'view_access_logs' => 'Ver los registros de acceso',
'nice_message' => '¡Que tengas un gran día!'
]
],
'user' => [
'name' => 'Administrador',
'menu_label' => 'Administradores',
'menu_description' => 'Gestionar usuarios, grupos y permisos para el backend.',
'menu_description' => 'Gestionar usuarios, grupos y permisos para el back-end.',
'list_title' => 'Gestionar administradores',
'new' => 'Nuevo administrador',
'login' => 'Inicio de sesión',
'new' => 'Nuevo Administrador',
'login' => 'Entrar',
'first_name' => 'Nombres',
'last_name' => 'Apellidos',
'full_name' => 'Nombre Completo',
'email' => 'Correo',
'groups' => 'Grupos',
'groups_comment' => 'Especifique a que grupo pertenece esta persona.',
'groups_comment' => 'Especificar a que grupos debe pertenecer la cuenta. Los grupos definen permisos de usuario, que pueden reemplazar los de nivel de usuario, en la ficha permisos.',
'avatar' => 'Avatar',
'password' => 'Contraseña',
'password_confirmation' => 'Confirmar Contraseña',
'permissions' => 'Permisos',
'account' => 'Cuenta',
'superuser' => 'Super Usuario',
'superuser_comment' => 'Marque esta casilla para permitir que esta persona tenga acceso a todas las áreas.',
'superuser_comment' => 'Permitir que esta cuenta tenga acceso a todas las áreas del sistema. Los super usuarios pueden añadir y gestionar otros usuarios.',
'send_invite' => 'Enviar invitación por correo electrónico',
'send_invite_comment' => 'Usar esta opción para enviar una invitación al usuario por correo electrónico',
'delete_confirm' => '¿Realmente desea eliminar este administrador?',
'send_invite_comment' => 'Enviar una invitación conteniendo la información de inicio de sesión y contraseña.',
'delete_confirm' => '¿Eliminar este administrador?',
'return' => 'Regresar a la lista de administradores',
'allow' => 'Permitir',
'inherit' => 'Heredar',
'deny' => 'Denegar',
'group' => [
'name' => 'Grupos',
'name' => 'Grupo',
'name_comment' => 'El nombre aparece en la lista de grupo en el formulario de crear/editar de Administrador.',
'name_field' => 'Nombre',
'description_field' => 'Descripción',
'is_new_user_default_field_label' => 'Grupo por Defecto',
'is_new_user_default_field' => 'Añadir a los nuevos administradores a este grupo por defecto',
'code_field' => 'Código',
'code_comment' => 'Entrar un código único para acceder a ella con la API.',
'menu_label' => 'Grupos',
'menu_label' => 'Gestionar Grupos',
'list_title' => 'Gestionar Grupos',
'new' => 'Nuevo Grupo de Administradores',
'delete_confirm' => '¿Realmente desea eliminar este grupo de administrador?',
'new' => 'Nuevo Grupo',
'delete_confirm' => '¿Eliminar este grupo de administradores?',
'return' => 'Volver a la lista de grupos',
'users_count' => 'Usuarios'
],
@ -122,21 +150,25 @@ return [
'missing_model' => 'El comportamiento de la lista utilizada en :class no tiene un modelo definido.',
'missing_column' => 'No hay definiciones de columna para :columns.',
'missing_columns' => 'Lista usada en :class no tiene lista columnas definidas.',
'missing_definition' => "List behavior does not contain a column for ':field'.",
'behavior_not_ready' => 'List behavior has not been initialized, check that you have called makeLists() in your controller.',
'invalid_column_datetime' => "Column value ':column' is not a DateTime object, are you missing a \$dates reference in the Model?",
'missing_definition' => "Comportamiento de la lista no contiene una columna para ':field'.",
'missing_parent_definition' => "Comportamiento de la lista no contiene una definición para ':definition'.",
'behavior_not_ready' => 'Comportamiento de la lista no inicializado, compruebe que han llamado makeLists() en el controlador.',
'invalid_column_datetime' => "¿Valor de la columna ':column' no es un objeto DateTime, le falta una referencia de \$dates en el Modelo?",
'pagination' => 'Registros visualizados: :from-:to de :total',
'prev_page' => 'Página anterior',
'next_page' => 'Página siguiente',
'refresh' => 'Refrescar',
'updating' => 'Actualizando...',
'loading' => 'Cargando...',
'setup_title' => 'Configurar lista',
'setup_help' => 'Utilice las casillas de verificación para seleccionar las columnas que desea ver en la lista. Usted puede cambiar la posición de las columnas arrastrándolas arriba o hacia abajo.',
'records_per_page' => 'Registros por página',
'records_per_page_help' => 'Seleccione el número de registros por página para mostrar. Tenga en cuenta que un número alto de registros en una sola página puede reducir el rendimiento.',
'check' => 'Comprueba',
'delete_selected' => 'Eliminar seleccionados',
'delete_selected_empty' => 'No hay registros seleccionados para eliminar.',
'delete_selected_confirm' => '¿Borrar los registros seleccionados?',
'delete_selected_success' => 'Eliminado correctamente los registros seleccionados.',
'delete_selected_success' => 'Eliminados los registros seleccionados.',
'column_switch_true' => 'Sí',
'column_switch_false' => 'No'
],
@ -156,9 +188,10 @@ return [
'create_title' => 'Nuevo :name',
'update_title' => 'Editar :name',
'preview_title' => 'Vista previa de :name',
'create_success' => ':name ha sido creado con éxito',
'update_success' => ':name ha sido actualizado con éxito',
'delete_success' => ':name ha sido borrado con éxito',
'create_success' => ':name creado',
'update_success' => ':name actualizado',
'delete_success' => ':name borrado',
'reset_success' => 'Restablecido con éxito',
'missing_id' => 'No se ha especificado el identificador del registro de formulario.',
'missing_model' => 'El comportamiento del formulario utilizado en :class no tiene un modelo definido.',
'missing_definition' => "El comportamiento del formulario no contiene un campo para ':field'.",
@ -166,14 +199,16 @@ return [
'action_confirm' => '¿Está usted seguro?',
'create' => 'Crear',
'create_and_close' => 'Crear y cerrar',
'creating' => 'Creando ...',
'creating' => 'Creando...',
'creating_name' => 'Creando :name...',
'save' => 'Guardar',
'save_and_close' => 'Guardar y cerrar',
'saving' => 'Guardando ...',
'saving' => 'Guardando...',
'saving_name' => 'Guardando :name...',
'delete' => 'Borrar',
'deleting' => 'Borrando ...',
'deleting' => 'Borrando...',
'confirm_delete' => '¿Borrar registro?',
'confirm_delete_multiple' => '¿Borrar los registros seleccionados?',
'deleting_name' => 'Borrando :name...',
'reset_default' => 'Restablecer por defecto',
'resetting' => 'Restableciendo',
@ -190,7 +225,7 @@ return [
'complete' => 'Completo',
'ok' => 'OK',
'or' => 'o',
'confirm_tab_close' => '¿Realmente desea cerrar la pestaña? Se perderán los cambios no guardados.',
'confirm_tab_close' => '¿Cerrar la pestaña? Se perderán los cambios no guardados.',
'behavior_not_ready' => 'El comportamiento del formulario no se ha inicializado, compruebe que ha llamado initForm() en el controlador.',
'preview_no_files_message' => 'Los archivos no se han subido',
'preview_no_record_message' => 'No hay ningún registro seleccionado.',
@ -202,7 +237,11 @@ return [
'insert_row_below' => 'Insertar fila debajo',
'delete_row' => 'Borrar Fila',
'concurrency_file_changed_title' => 'Archivo ha cambiado',
'concurrency_file_changed_description' => "El archivo que está editando ha sido cambiado en el disco por otro usuario. Usted puede volver a cargar el archivo y perder los cambios o sobreescribir el archivo en el disco."
'concurrency_file_changed_description' => "El archivo que está editando ha sido cambiado en el disco por otro usuario. Usted puede volver a cargar el archivo y perder los cambios o sobreescribir el archivo en el disco.",
'return_to_list' => 'Volver a listado'
],
'recordfinder' => [
'find_record' => 'Buscar Registro'
],
'relation' => [
'missing_config' => "Relación de comportamiento no tiene ninguna configuración para ':config'.",
@ -257,15 +296,18 @@ return [
'extension' => 'La extensión PHP :name no está instalada. Por favor instalar esta librería y activar la extensión.'
],
'editor' => [
'menu_label' => 'Preferencias del Editor de Código',
'menu_label' => 'Preferencias del Editor',
'menu_description' => 'Configurar las preferencias del editor de código, como el tamaño de la letra y el color del esquema.',
'font_size' => 'Tamaño de la letra',
'tab_size' => 'Tamaño de la Solapa',
'use_hard_tabs' => 'Espacio entre solapas',
'code_folding' => 'Código Plegable',
'code_folding_begin' => 'Marca comienzo',
'code_folding_begin_end' => 'Marca comienzo y fin',
'autocompletion' => 'Autocompletado',
'word_wrap' => 'Ajuste de línea',
'highlight_active_line' => 'Resaltar línea activa',
'auto_closing' => 'Auto cerrado de etiquetas y caracteres especiales',
'auto_closing' => 'Cerrado de etiquetas automático',
'show_invisibles' => 'Mostrar caracteres invisibles',
'show_gutter' => 'Mostrar numeros de línea',
'basic_autocompletion'=> 'Autocompletado Basico (Ctrl + Espacio)',
@ -273,7 +315,31 @@ return [
'enable_snippets'=> 'Activar uso de Snippets',
'display_indent_guides'=> 'Mostrar Guias de Identado',
'show_print_margin'=> 'Mostrar Margen de impresión',
'theme' => 'Color del esquema'
'mode_off' => 'Off',
'mode_fluid' => 'Fluido',
'40_characters' => '40 Caracteres',
'80_characters' => '80 Caracteres',
'theme' => 'Color del esquema',
'markup_styles' => 'Estilos de marcado',
'custom_styles' => 'Hoja de estilo personalizada',
'custom styles_comment' => 'Estilos personalizados para incluir en el editor HTML.',
'markup_classes' => 'Clases de marcado',
'paragraph' => 'Párrafo',
'link' => 'Enlace',
'table' => 'Tabla',
'table_cell' => 'Celda de Tabla',
'image' => 'Imagen',
'label' => 'Etiqueta',
'class_name' => 'Nombre de Clase',
'markup_tags' => 'Etiquetas de marcado',
'allowed_empty_tags' => 'Permitir etiquetas vacias',
'allowed_empty_tags_comment' => 'La lista de etiquetas que no se quitan cuando no tienen ningún contenido dentro.',
'allowed_tags' => 'Etiquetas permitidas',
'allowed_tags_comment' => 'La lista de etiquetas permitidas.',
'no_wrap' => 'No envuelva las etiquetas',
'no_wrap_comment' => 'La lista de etiquetas que no deben estar envueltas dentro de etiquetas de bloque.',
'remove_tags' => 'Quitar etiquetas',
'remove_tags_comment' => 'La lista de etiquetas que se eliminan junto con su contenido.'
],
'tooltips' => [
'preview_website' => 'Vista previa del sitio'
@ -300,13 +366,22 @@ return [
'colors' => 'Colores',
'primary_color' => 'Primario color',
'secondary_color' => 'Secundario color',
'accent_color' => 'Accent color',
'accent_color' => 'Color de énfasis',
'styles' => 'Estilos',
'custom_stylesheet' => 'Hoja de estilo personalizada'
'custom_stylesheet' => 'Hoja de estilo personalizada',
'navigation' => 'Navegación',
'menu_mode' => 'Estilo de Menú',
'menu_mode_inline' => 'Inline',
'menu_mode_tile' => 'Mosaicos',
'menu_mode_collapsed' => 'Colapsado'
],
'backend_preferences' => [
'menu_label' => 'Preferencias del panel de administración',
'menu_description' => 'Gestione la preferencia de idioma y la apariencia del panel.',
'region' => 'Región',
'code_editor' => 'Editor de Código',
'timezone' => 'Zona horaria',
'timezone_comment' => 'Ajustar las fechas mostradas a esta zona horaria.',
'locale' => 'Idioma',
'locale_comment' => 'Seleccione su localización deseada para el uso del idioma.'
],
@ -315,13 +390,87 @@ return [
'menu_label' => 'Registro de acceso',
'menu_description' => 'Ver registro de ingresos al panel de administracion.',
'created_at' => 'Fecha y hora',
'login' => 'Acceso',
'login' => 'Entrar',
'ip_address' => 'IP',
'first_name' => 'Nombre',
'last_name' => 'Apellido',
'email' => 'Email'
],
'filter' => [
'all' => 'Todo'
'all' => 'todo',
'options_method_not_exists' => "La clase de modelo :model debe definir un método :method() para regresar opciones para el filtro ':filter'.",
'date_all' => 'todo el período'
],
'import_export' => [
'upload_csv_file' => '1. Subir un archivo CSV',
'import_file' => 'Importar archivo',
'first_row_contains_titles' => 'Primera fila contiene títulos de columna',
'first_row_contains_titles_desc' => 'Dejelo activado si la primera fila en el CSV se utiliza como los títulos de columna.',
'match_columns' => '2. Hacer coincidir las columnas del archivo con los campos de la base de datos',
'file_columns' => 'Archivo de columnas',
'database_fields' => 'Campos de base de datos',
'set_import_options' => '3. Establecer opciones de importación',
'export_output_format' => '1. Formato de salida de la exportación',
'file_format' => 'Formato de archivo',
'standard_format' => 'Formato estándar',
'custom_format' => 'Formato personalizado',
'delimiter_char' => 'Carácter delimitador',
'enclosure_char' => 'Carácter recinto',
'escape_char' => 'Carácter de escape',
'select_columns' => '2. Seleccionar columnas a exportar',
'column' => 'Columna',
'columns' => 'Columnas',
'set_export_options' => '3. Establecer opciones de exportación',
'show_ignored_columns' => 'Mostrar columnas ignoradas',
'auto_match_columns' => 'Auto coincidir columnas',
'created' => 'Creado',
'updated' => 'Actualizado',
'skipped' => 'Omitido',
'warnings' => 'Advertencias',
'errors' => 'Errores',
'skipped_rows' => 'Filas saltadas',
'import_progress' => 'Progreso de Importación',
'processing' => 'Procesando',
'import_error' => 'Error de importación',
'upload_valid_csv' => 'Por favor suba un archivo CSV valido.',
'drop_column_here' => 'Soltar la columna aquí...',
'ignore_this_column' => 'Ignora esta columna',
'processing_successful_line1' => 'Proceso de exportación de archivo completada!',
'processing_successful_line2' => 'El navegador ahora redirigirá a la descarga del archivo.',
'export_progress' => 'Progreso de exportación',
'export_error' => 'Error de exportación',
'column_preview' => 'Previsualización de la columna',
'file_not_found_error' => 'Archivo no encontrado',
'empty_error' => 'No había datos suministrados para exportar',
'empty_import_columns_error' => 'Por favor especificar algunas columnas a importar.',
'match_some_column_error' => 'Por favor, coincida algunas columnas en primer lugar.',
'required_match_column_error' => 'Por favor, especifique una coincidencia para el campo requerido :label.',
'empty_export_columns_error' => 'Por favor especificar algunas columnas para exportar.',
'behavior_missing_uselist_error' => 'Debe implementar el comportamiento del controlador ListController con la opción de exportación "useList" activada.',
'missing_model_class_error' => 'Por favor especificar la propiedad modelClass para :type',
'missing_column_id_error' => 'Falta identificador de la columna',
'unknown_column_error' => 'Columna desconocida',
'encoding_not_supported_error' => 'La codificación del Archivo fuente no se reconoce. Por favor, seleccione la opción de formato de archivo personalizado con la codificación correcta para importar el archivo.',
'encoding_format' => 'Codificación de archivo',
'encodings' => [
'utf_8' => 'UTF-8',
'us_ascii' => 'US-ASCII',
'iso_8859_1' => 'ISO-8859-1 (Latin-1, Western European)',
'iso_8859_2' => 'ISO-8859-2 (Latin-2, Central European)',
'iso_8859_3' => 'ISO-8859-3 (Latin-3, South European)',
'iso_8859_4' => 'ISO-8859-4 (Latin-4, North European)',
'iso_8859_5' => 'ISO-8859-5 (Latin, Cyrillic)',
'iso_8859_6' => 'ISO-8859-6 (Latin, Arabic)',
'iso_8859_7' => 'ISO-8859-7 (Latin, Greek)',
'iso_8859_8' => 'ISO-8859-8 (Latin, Hebrew)',
'iso_8859_0' => 'ISO-8859-9 (Latin-5, Turkish)',
'iso_8859_10' => 'ISO-8859-10 (Latin-6, Nordic)',
'iso_8859_11' => 'ISO-8859-11 (Latin, Thai)',
'iso_8859_13' => 'ISO-8859-13 (Latin-7, Baltic Rim)',
'iso_8859_14' => 'ISO-8859-14 (Latin-8, Celtic)',
'iso_8859_15' => 'ISO-8859-15 (Latin-9, Western European revision with euro sign)',
'windows_1251' => 'Windows-1251 (CP1251)',
'windows_1252' => 'Windows-1252 (CP1252)'
]
]
];

452
modules/cms/lang/es/lang.php
View File

@ -2,310 +2,314 @@
return [
'cms_object' => [
'invalid_file' => 'Nombre inválido del archivo: :name. El nombre del archivo debe contener solamente caracteres alfanuméricos, guiones bajos, barras y puntos. Algunos ejemplos de nombres correctos son: archivo.htm, archivo, subdirectorio/archivo',
'invalid_property' => "La propiedad ':name' no puede establecerse",
'file_already_exists' => "Archivo ':name' ya existe.",
'error_saving' => "Error guardando archivo ':name'. Por favor, revisa los permisos de escritura.",
'invalid_file' => 'Nombre inválido del archivo: :name. El nombre del archivo debe contener solamente caracteres alfanuméricos, guiones bajos, barras y puntos. Algunos ejemplos de nombres correctos son: archivo.htm, archivo, subdirectorio/archivo',
'invalid_property' => "La propiedad ':name' no puede establecerse",
'file_already_exists' => "Archivo ':name' ya existe.",
'error_saving' => "Error guardando archivo ':name'. Por favor, revisa los permisos de escritura.",
'error_creating_directory' => 'Error creando el directorio :name. Por favor, revisa los permisos de escritura.',
'invalid_file_extension' => 'Extensión de archivo inválida: :invalid. Las extensiones permitidas son: :allowed.',
'error_deleting' => 'Error borrando el archivo template ":name". Por favor, revisa los permisos de escritura.',
'delete_success' => 'Los templates fueron borrados satisfactoriamente: :count.',
'file_name_required' => 'Falta el nombre del campo del archivo.',
'invalid_file_extension' => 'Extensión de archivo inválida: :invalid. Las extensiones permitidas son: :allowed.',
'error_deleting' => 'Error borrando el archivo template ":name". Por favor, revisa los permisos de escritura.',
'delete_success' => 'Los templates fueron borrados satisfactoriamente: :count.',
'file_name_required' => 'Falta el nombre del campo del archivo.',
'safe_mode_enabled' => 'Modo seguro esta actualmente activado.'
],
'dashboard' => [
'active_theme' => [
'widget_title_default' => 'Sitio Web',
'online' => 'en línea',
'maintenance' => 'en mantenimiento',
'manage_themes' => 'Gestionar plantilla'
]
],
'theme' => [
'not_found_name' => "El tema ':name' no se ha encontrado.",
'active' => [
'not_set' => 'El tema activo no se ha establecido.',
'not_found' => 'El tema activo no se encuentra.',
'not_set' => 'El tema activo no se ha establecido.',
'not_found' => 'El tema activo no se encuentra.'
],
'edit' => [
'not_set' => 'El tema de edición no se ha establecido.',
'not_set' => 'El tema de edición no se ha establecido.',
'not_found' => 'El tema de edición no se encuentra.',
'not_match' => 'El objeto que está intentando acceder no pertenece al tema que se está editando. Vuelve a cargar la página.',
'not_match' => 'El objeto que está intentando acceder no pertenece al tema que se está editando. Vuelve a cargar la página.'
],
'settings_menu' => 'Tema para el Front-end',
'settings_menu_description' => 'Previsualiza la lista de temas instalados y selecciona un tema activo.',
'settings_menu' => 'Tema para el Front-end',
'settings_menu_description' => 'Previsualiza la lista de temas instalados y selecciona un tema activo.',
'default_tab' => 'Propiedades',
'name_label' => 'Nombre',
'name_create_placeholder' => 'Nombre del nuevo tema',
'author_label' => 'Autor',
'author_placeholder' => 'Persona o empresa',
'description_label' => 'Descripción',
'description_placeholder' => 'Descripción del tema',
'homepage_label' => 'Web',
'homepage_placeholder' => 'URL de la web',
'code_label' => 'Código',
'code_placeholder' => 'Código único para el tema usado para su distribución',
'dir_name_label' => 'Nombre del directorio',
'dir_name_create_label' => 'El directorio de destino del tema',
'theme_label' => 'Tema',
'name_label' => 'Nombre',
'name_create_placeholder' => 'Nombre del nuevo tema',
'author_label' => 'Autor',
'author_placeholder' => 'Persona o empresa',
'description_label' => 'Descripción',
'description_placeholder' => 'Descripción del tema',
'homepage_label' => 'Web',
'homepage_placeholder' => 'URL de la web',
'code_label' => 'Código',
'code_placeholder' => 'Código único para el tema usado para su distribución',
'dir_name_label' => 'Nombre del directorio',
'dir_name_create_label' => 'El directorio de destino del tema',
'theme_label' => 'Tema',
'theme_title' => 'Temas',
'activate_button' => 'Activar',
'active_button' => 'Activar',
'activate_button' => 'Activar',
'active_button' => 'Activar',
'customize_theme' => 'Personalizar Tema',
'customize_button' => 'Personalizar',
'duplicate_button' => 'Duplicar',
'duplicate_title' => 'Duplicar tema',
'duplicate_theme_success' => 'Tema duplicado satisfactoriamente!',
'manage_button' => 'Gestionar',
'manage_title' => 'Gestionar tema',
'edit_properties_title' => 'Tema',
'edit_properties_button' => 'Editar propiedades',
'save_properties' => 'Guardar propiedades',
'import_button' => 'Importar',
'import_title' => 'Importar tema',
'import_theme_success' => 'Tema importado satisfactoriamente!',
'import_uploaded_file' => 'Archvio del tema',
'import_overwrite_label' => 'Sobreescribir archvios existentes',
'import_overwrite_comment' => 'No marques esta casilla para importar sólo los archivos nuevos',
'import_folders_label' => 'Carpetas',
'import_folders_comment' => 'Por favor, selecciona las carpetas del tema que quieres importar',
'export_button' => 'Exportar',
'export_title' => 'Exportar tema',
'export_folders_label' => 'Carpetas',
'export_folders_comment' => 'Por favor, selecciona las carpetas del tema que quieres exportar',
'delete_button' => 'Eliminar',
'delete_confirm' => '¿Deseas eliminar este tema? Esta acción no se puede deshacer!',
'customize_button' => 'Personalizar',
'duplicate_button' => 'Duplicar',
'duplicate_title' => 'Duplicar tema',
'duplicate_theme_success' => 'Tema duplicado satisfactoriamente!',
'manage_button' => 'Gestionar',
'manage_title' => 'Gestionar tema',
'edit_properties_title' => 'Tema',
'edit_properties_button' => 'Editar propiedades',
'save_properties' => 'Guardar propiedades',
'import_button' => 'Importar',
'import_title' => 'Importar tema',
'import_theme_success' => 'Tema importado satisfactoriamente!',
'import_uploaded_file' => 'Archvio del tema',
'import_overwrite_label' => 'Sobreescribir archvios existentes',
'import_overwrite_comment' => 'No marques esta casilla para importar sólo los archivos nuevos',
'import_folders_label' => 'Carpetas',
'import_folders_comment' => 'Por favor, selecciona las carpetas del tema que quieres importar',
'export_button' => 'Exportar',
'export_title' => 'Exportar tema',
'export_folders_label' => 'Carpetas',
'export_folders_comment' => 'Por favor, selecciona las carpetas del tema que quieres exportar',
'delete_button' => 'Eliminar',
'delete_confirm' => '¿Deseas eliminar este tema? Esta acción no se puede deshacer!',
'delete_active_theme_failed' => 'No puedes eliminar un tema activo. Inténtalo activando otro tema primero.',
'delete_theme_success' => 'Tema borrado satisfactoriamente!',
'create_title' => 'Crear tema',
'create_button' => 'Crear',
'create_new_blank_theme' => 'Crear un tema en blanco',
'create_theme_success' => 'Tema creado satisfactoriamente!',
'delete_theme_success' => 'Tema borrado satisfactoriamente!',
'create_title' => 'Crear tema',
'create_button' => 'Crear',
'create_new_blank_theme' => 'Crear un tema en blanco',
'create_theme_success' => 'Tema creado satisfactoriamente!',
'create_theme_required_name' => 'Por favor, introduce un nombre para el tema.',
'new_directory_name_label' => 'Directorio del tema',
'new_directory_name_label' => 'Directorio del tema',
'new_directory_name_comment' => 'Introduce un nombre para el directorio del tema duplicado.',
'dir_name_invalid' => 'El nombre sólo puede contener dígitos, letras latinas y los siguientes símbolos: _-',
'dir_name_taken' => 'Este directorio ya existe.',
'find_more_themes' => 'Buscar nuevos temas',
'dir_name_invalid' => 'El nombre sólo puede contener dígitos, letras latinas y los siguientes símbolos: _-',
'dir_name_taken' => 'Este directorio ya existe.',
'find_more_themes' => 'Buscar nuevos temas',
'saving' => 'Salvando tema...',
'return' => 'Volver a la lista de temas',
'return' => 'Volver a la lista de temas'
],
'maintenance' => [
'settings_menu' => 'Modo mantenimiento',
'settings_menu' => 'Modo mantenimiento',
'settings_menu_description' => 'Configura la página del modo mantenimiento y cambia su configuración',
'is_enabled' => 'Activar modo mantenimiento',
'is_enabled_comment' => 'Cuando se active, los visitantes verán la página elegida a continuación.',
'is_enabled' => 'Activar modo mantenimiento',
'is_enabled_comment' => 'Cuando se active, los visitantes verán la página elegida a continuación.'
],
'page' => [
'not_found_name' => "La página ':name' no se ha encontrado",
'not_found' => [
'label' => 'Página no encontrada',
'help' => 'La página solicitada no se ha encontrado.'
'help' => 'La página solicitada no se ha encontrado.'
],
'custom_error' => [
'label' => 'Error',
'help' => 'Lo sentimos, pero algo salió mal y la página no se puede mostrar.'
'label' => 'Error página',
'help' => 'Lo sentimos, pero algo salió mal y la página no se puede mostrar.'
],
'menu_label' => 'Páginas',
'unsaved_label' => 'Página(s) sin guardar',
'no_list_records' => 'No se encontraron páginas',
'new' => 'Nueva página',
'invalid_url' => 'Formato de la URL incorrecto. La URL debe empezar con el símbolo de barra diagonal y puede contener dígitos, letras latinas y los siguientes símbolos: ._-[]:?|/+*^$',
'menu_label' => 'Páginas',
'unsaved_label' => 'Página(s) sin guardar',
'no_list_records' => 'No se encontraron páginas',
'new' => 'Nueva página',
'invalid_url' => 'Formato de la URL incorrecto. La URL debe empezar con el símbolo de barra diagonal y puede contener dígitos, letras latinas y los siguientes símbolos: ._-[]:?|/+*^$',
'delete_confirm_multiple' => '¿Deseas eliminar las páginas seleccionadas?',
'delete_confirm_single' => '¿Deseas eliminar esta página?',
'no_layout' => '-- sin plantilla --',
'delete_confirm_single' => '¿Deseas eliminar esta página?',
'no_layout' => '-- sin plantilla --'
],
'layout' => [
'not_found_name' => "El diseño ':name' no se encuentra",
'menu_label' => 'Diseños',
'unsaved_label' => 'Diseño(s) sin guardar',
'no_list_records' => 'No se ecnontraron diseños',
'new' => 'Nuevo diseño',
'not_found_name' => "El diseño ':name' no se encuentra",
'menu_label' => 'Diseños',
'unsaved_label' => 'Diseño(s) sin guardar',
'no_list_records' => 'No se ecnontraron diseños',
'new' => 'Nuevo diseño',
'delete_confirm_multiple' => 'Realmente quiere borrar los diseños seleccionados?',
'delete_confirm_single' => 'Realmente quiere borrar este diseño?'
'delete_confirm_single' => 'Realmente quiere borrar este diseño?'
],
'partial' => [
'not_found_name' => "El nombre parcial ':name' no se encuentra.",
'invalid_name' => 'Nombre parcial inválido: :name.',
'menu_label' => 'Parciales',
'unsaved_label' => 'Parcial(es) sin guardar',
'no_list_records' => 'No se encontraron parciales',
'not_found_name' => "El nombre parcial ':name' no se encuentra.",
'invalid_name' => 'Nombre parcial inválido: :name.',
'menu_label' => 'Parciales',
'unsaved_label' => 'Parcial(es) sin guardar',
'no_list_records' => 'No se encontraron parciales',
'delete_confirm_multiple' => 'Realmente quiere borrar los parciales seleccionados?',
'delete_confirm_single' => 'Realmente quiere borrar este parcial?',
'new' => 'Nuevo parcial'
'delete_confirm_single' => 'Realmente quiere borrar este parcial?',
'new' => 'Nuevo parcial'
],
'content' => [
'not_found_name' => "El contenido del archivo ':name' no se encuentra.",
'menu_label' => 'Contenido',
'unsaved_label' => 'Contenido sin guardar',
'no_list_records' => 'No se encuentra el conteinod de los archivos',
'not_found_name' => "El contenido del archivo ':name' no se encuentra.",
'menu_label' => 'Contenido',
'unsaved_label' => 'Contenido sin guardar',
'no_list_records' => 'No se encuentra el conteinod de los archivos',
'delete_confirm_multiple' => 'Realmente desea borrar los contenidos seleccionados de los archivos o directorios?',
'delete_confirm_single' => 'Realmente desea borrar el contenido de este archivo?',
'new' => 'Nuevo contenido de archivo'
'delete_confirm_single' => 'Realmente desea borrar el contenido de este archivo?',
'new' => 'Nuevo contenido de archivo'
],
'ajax_handler' => [
'invalid_name' => 'Manejador de AJAX inválido: :name.',
'not_found' => "El manejador de AJAX ':name' no se encuentra."
'not_found' => "El manejador de AJAX ':name' no se encuentra."
],
'cms' => [
'menu_label' => 'Gestión'
],
'sidebar' => [
'add' => 'Agregar',
'add' => 'Agregar',
'search' => 'Buscar...'
],
'editor' => [
'settings' => 'Configuración',
'title' => 'Título',
'new_title' => 'Nuevo título de la página',
'url' => 'URL',
'filename' => 'Nombre del archivo',
'layout' => 'Disposición',
'description' => 'Descripción',
'preview' => 'Vista previa',
'meta' => 'Meta',
'meta_title' => 'Meta Título',
'settings' => 'Configuración',
'title' => 'Título',
'new_title' => 'Nuevo título de la página',
'url' => 'URL',
'filename' => 'Nombre del archivo',
'layout' => 'Disposición',
'description' => 'Descripción',
'preview' => 'Vista previa',
'meta' => 'Meta',
'meta_title' => 'Meta Título',
'meta_description' => 'Meta Descripción',
'markup' => 'Marcado',
'code' => 'Código',
'content' => 'Contenido',
'hidden' => 'Oculto',
'hidden_comment' => 'A las páginas ocultas sólo pueden acceder los usuarios del back-end que se encuentren logueados.',
'markup' => 'Marcado',
'code' => 'Código',
'content' => 'Contenido',
'hidden' => 'Oculto',
'hidden_comment' => 'A las páginas ocultas sólo pueden acceder los usuarios del back-end que se encuentren logueados.',
'enter_fullscreen' => 'Ingresar en el modo pantalla completa',
'exit_fullscreen' => 'Salir de pantalla completa',
'exit_fullscreen' => 'Salir de pantalla completa',
'open_searchbox' => 'Abrir caja de busqueda',
'close_searchbox' => 'Cerrar caja de busqueda',
'open_replacebox' => 'Abrir caja de reemplazo',
'close_searchbox' => 'Cerrar caja de busqueda',
'open_replacebox' => 'Abrir caja de reemplazo',
'close_replacebox' => 'Cerrar caja de reemplazo'
],
'asset' => [
'menu_label' => 'Assets',
'menu_label' => 'Assets',
'unsaved_label' => 'Asset(s) sin salvar',
'drop_down_add_title' => 'Añadir...',
'drop_down_add_title' => 'Añadir...',
'drop_down_operation_title' => 'Acción...',
'upload_files' => 'Subir archivo(s)',
'create_file' => 'Crear archivo',
'create_directory' => 'Crear directorio',
'directory_popup_title' => 'Nuevo directorio',
'directory_name' => 'Nombre del directorio',
'rename' => 'Renombrar',
'delete' => 'Borrar',
'move' => 'Mover',
'select' => 'Seleccionar',
'new' => 'Nuevo archivo',
'rename_popup_title' => 'Renombrar',
'rename_new_name' => 'Nuevo nombre',
'invalid_path' => 'La ruta sólo puede contener dígitos, letras, espacios y los símbolos siguientes: ._-/',
'error_deleting_file' => 'Error al borrar el archivo :name.',
'upload_files' => 'Subir archivo(s)',
'create_file' => 'Crear archivo',
'create_directory' => 'Crear directorio',
'directory_popup_title' => 'Nuevo directorio',
'directory_name' => 'Nombre del directorio',
'rename' => 'Renombrar',
'delete' => 'Borrar',
'move' => 'Mover',
'select' => 'Seleccionar',
'new' => 'Nuevo archivo',
'rename_popup_title' => 'Renombrar',
'rename_new_name' => 'Nuevo nombre',
'invalid_path' => 'La ruta sólo puede contener dígitos, letras, espacios y los símbolos siguientes: ._-/',
'error_deleting_file' => 'Error al borrar el archivo :name.',
'error_deleting_dir_not_empty' => 'Error borrando el directorio :name. El directorio no está vacío.',
'error_deleting_dir' => 'Error borrando el archivo :name.',
'invalid_name' => 'El nombre sólo puede contener dígitos, letras, espacios y los símbolos siguientes: ._-',
'original_not_found' => 'El archivo o directorio original no se encuentra',
'already_exists' => 'Un archivo o directorio con este nombre ya existe',
'error_renaming' => 'Error renombrando el archivo o directorio',
'name_cant_be_empty' => 'El nombre no puede estar vacío',
'too_large' => 'El archivo subido es demasiado pesado. El tamaño máximo permitido es :max_size',
'type_not_allowed' => 'Sólo los siguientes tipos de archivos están permitidos: :allowed_types',
'file_not_valid' => 'El archivo no es válido',
'error_uploading_file' => 'Error subiendo el archivo ":name": :error',
'move_please_select' => 'por favor seleccionar',
'move_destination' => 'Directorio destino',
'move_popup_title' => 'Mover los títulos emergentes',
'move_button' => 'Mover',
'selected_files_not_found' => 'Los archivos seleccionados no se encuentran',
'select_destination_dir' => 'Por favor seleccione un directorio destino',
'destination_not_found' => 'El directorio destino no se encuentra',
'error_moving_file' => 'Error moviendo archivo :file',
'error_moving_directory' => 'Error moviendo el directorio :dir',
'error_deleting_directory' => 'Error borrando el directorio original :dir',
'path' => 'Ruta'
'error_deleting_dir' => 'Error borrando el archivo :name.',
'invalid_name' => 'El nombre sólo puede contener dígitos, letras, espacios y los símbolos siguientes: ._-',
'original_not_found' => 'El archivo o directorio original no se encuentra',
'already_exists' => 'Un archivo o directorio con este nombre ya existe',
'error_renaming' => 'Error renombrando el archivo o directorio',
'name_cant_be_empty' => 'El nombre no puede estar vacío',
'too_large' => 'El archivo subido es demasiado pesado. El tamaño máximo permitido es :max_size',
'type_not_allowed' => 'Sólo los siguientes tipos de archivos están permitidos: :allowed_types',
'file_not_valid' => 'El archivo no es válido',
'error_uploading_file' => 'Error subiendo el archivo ":name": :error',
'move_please_select' => 'por favor seleccionar',
'move_destination' => 'Directorio destino',
'move_popup_title' => 'Mover los títulos emergentes',
'move_button' => 'Mover',
'selected_files_not_found' => 'Los archivos seleccionados no se encuentran',
'select_destination_dir' => 'Por favor seleccione un directorio destino',
'destination_not_found' => 'El directorio destino no se encuentra',
'error_moving_file' => 'Error moviendo archivo :file',
'error_moving_directory' => 'Error moviendo el directorio :dir',
'error_deleting_directory' => 'Error borrando el directorio original :dir',
'path' => 'Ruta'
],
'component' => [
'menu_label' => 'Componentes',
'unnamed' => 'Sin nombre',
'no_description' => 'No se proporciona descripción',
'alias' => 'Alias',
'alias_description' => 'Se le ha asignado un nombre único a este componente cuando se lo utilizaba en la página o en el código de disposición.',
'menu_label' => 'Componentes',
'unnamed' => 'Sin nombre',
'no_description' => 'No se proporciona descripción',
'alias' => 'Alias',
'alias_description' => 'Se le ha asignado un nombre único a este componente cuando se lo utilizaba en la página o en el código de disposición.',
'validation_message' => 'El componente alias es requerido y puede contener solamente letras, números y guión bajo. El alias debe empezar con una letra.',
'invalid_request' => 'La plantilla no puede ser guardada porque tiene datos inválidos.',
'no_records' => 'No se encontraron componentes',
'not_found' => "El componente ':name' no se encuentra.",
'method_not_found' => "El componente ':name' no contiene un método ':method'."
'invalid_request' => 'La plantilla no puede ser guardada porque tiene datos inválidos.',
'no_records' => 'No se encontraron componentes',
'not_found' => "El componente ':name' no se encuentra.",
'method_not_found' => "El componente ':name' no contiene un método ':method'."
],
'template' => [
'invalid_type' => 'Tipo de plantilla Desconocido.',
'not_found' => 'No se encontró la plantilla solicitada.',
'saved' => 'La plantilla se ha guardado correctamente.'
'not_found' => 'No se encontró la plantilla solicitada.',
'saved' => 'La plantilla se ha guardado correctamente.'
],
'permissions' => [
'name' => 'Cms',
'manage_content' => 'Gestionar contenido',
'manage_assets' => 'Gestionar archivos',
'manage_pages' => 'Gestionar páginas',
'manage_layouts' => 'Gestionar diseños',
'name' => 'CMS',
'manage_content' => 'Gestionar contenido',
'manage_assets' => 'Gestionar archivos',
'manage_pages' => 'Gestionar páginas',
'manage_layouts' => 'Gestionar diseños',
'manage_partials' => 'Gestionar parciales',
'manage_themes' => 'Gestionar plantilla',
'manage_themes' => 'Gestionar plantilla',
'manage_media' => 'Gestionar media'
],
'mediafinder' => [
'default_prompt' => 'Haga clic en el botón de %s para buscar un elemento multimedia'
],
'media' => [
'invalid_path' => "Ruta de archivo especificada no válida: ':path'.",
'menu_label' => 'Media',
'upload' => 'Subir',
'move' => 'Mover',
'delete' => 'Eliminar',
'add_folder' => 'Nueva carpeta',
'search' => 'Buscar',
'invalid_path' => "Ruta de archivo especificada no válida: ':path'.",
'menu_label' => 'Media',
'upload' => 'Subir',
'move' => 'Mover',
'delete' => 'Eliminar',
'add_folder' => 'Nueva carpeta',
'search' => 'Buscar',
'display' => 'Mostrar',
'filter_everything' => 'Todo',
'filter_images' => 'Imágenes',
'filter_video' => 'Vídeos',
'filter_audio' => 'Audio',
'filter_documents' => 'Documentos',
'library' => 'Biblioteca',
'folder_size_items' => 'elemento(s)',
'size' => 'Tamaño',
'title' => 'Título',
'last_modified' => 'Última modificación',
'public_url' => 'URL pública',
'click_here' => 'Haz click aquí',
'thumbnail_error' => 'Error generando el thumbnail.',
'return_to_parent' => 'Volver a la carpeta anterior',
'return_to_parent_label' => 'Atrás ..',
'nothing_selected' => 'No se ha seleccionado nada.',
'multiple_selected' => 'Se han selecciondo varios elementos.',
'uploading_file_num' => 'Subiendo :number archivo(s)...',
'uploading_complete' => 'Subida completada',
'filter_everything' => 'Todo',
'filter_images' => 'Imágenes',
'filter_video' => 'Vídeos',
'filter_audio' => 'Audio',
'filter_documents' => 'Documentos',
'library' => 'Biblioteca',
'folder_size_items' => 'elemento(s)',
'size' => 'Tamaño',
'title' => 'Título',
'last_modified' => 'Última modificación',
'public_url' => 'URL pública',
'click_here' => 'Haz click aquí',
'thumbnail_error' => 'Error generando el thumbnail.',
'return_to_parent' => 'Volver a la carpeta anterior',
'return_to_parent_label' => 'Atrás ..',
'nothing_selected' => 'No se ha seleccionado nada.',
'multiple_selected' => 'Se han selecciondo varios elementos.',
'uploading_file_num' => 'Subiendo :number archivo(s)...',
'uploading_complete' => 'Subida completada',
'uploading_error' => 'Error al subir',
'order_by' => 'Ordenar por',
'folder' => 'Carpeta',
'no_files_found' => 'No se han encontrado archivos.',
'delete_empty' => 'Por favor, selecciona los elementos que quieres eliminar.',
'delete_confirm' => '¿Deseas eliminar los elementos seleccionados?',
'error_renaming_file' => 'Error al renombrar el elemento.',
'new_folder_title' => 'Nueva carpeta',
'folder_name' => 'Nombre de la carpeta',
'error_creating_folder' => 'Error al crear la carpeta',
'folder_or_file_exist' => 'Ya existe un archivo o carpeta con este nombre.',
'move_empty' => 'Por favor, selecciona los elementos que quieres mover.',
'move_popup_title' => 'Mover archivos o carpetas',
'move_destination' => 'Carpeta de destino',
'please_select_move_dest' => 'Por favor, selecciona una carpeta de destino.',
'move_dest_src_match' => 'Por favor, selecciona otra carpeta de destino.',
'empty_library' => 'La biblioteca está vacía. Sube archivos o crea carpetas para empezar.',
'insert' => 'Insertar',
'crop_and_insert' => 'Cortar y insertar',
'select_single_image' => 'Por favor, seleccona sólo una imagen.',
'selection_not_image' => 'El elemento seleccionado no es una imagen.',
'restore' => 'Deshacer todos los cambios',
'resize' => 'Redimensionar...',
'selection_mode_normal' => 'Normal',
'type_blocked' => 'El tipo de archivo usado a sido bloqueado por motivos de seguridad.',
'order_by' => 'Ordenar por',
'folder' => 'Carpeta',
'no_files_found' => 'No se han encontrado archivos.',
'delete_empty' => 'Por favor, selecciona los elementos que quieres eliminar.',
'delete_confirm' => '¿Deseas eliminar los elementos seleccionados?',
'error_renaming_file' => 'Error al renombrar el elemento.',
'new_folder_title' => 'Nueva carpeta',
'folder_name' => 'Nombre de la carpeta',
'error_creating_folder' => 'Error al crear la carpeta',
'folder_or_file_exist' => 'Ya existe un archivo o carpeta con este nombre.',
'move_empty' => 'Por favor, selecciona los elementos que quieres mover.',
'move_popup_title' => 'Mover archivos o carpetas',
'move_destination' => 'Carpeta de destino',
'please_select_move_dest' => 'Por favor, selecciona una carpeta de destino.',
'move_dest_src_match' => 'Por favor, selecciona otra carpeta de destino.',
'empty_library' => 'La biblioteca está vacía. Sube archivos o crea carpetas para empezar.',
'insert' => 'Insertar',
'crop_and_insert' => 'Cortar y insertar',
'select_single_image' => 'Por favor, seleccona sólo una imagen.',
'selection_not_image' => 'El elemento seleccionado no es una imagen.',
'restore' => 'Deshacer todos los cambios',
'resize' => 'Redimensionar...',
'selection_mode_normal' => 'Normal',
'selection_mode_fixed_ratio' => 'Aspecto fijo',
'selection_mode_fixed_size' => 'Tamaño fijo',
'height' => 'Alto',
'width' => 'Ancho',
'selection_mode' => 'Modo selección',
'resize_image' => 'Redimensionar imagen',
'image_size' => 'Tamaño de la imagen:',
'selected_size' => 'Selección:'
'selection_mode_fixed_size' => 'Tamaño fijo',
'height' => 'Alto',
'width' => 'Ancho',
'selection_mode' => 'Modo selección',
'resize_image' => 'Redimensionar imagen',
'image_size' => 'Tamaño de la imagen:',
'selected_size' => 'Selección:'
]
];

42
modules/system/lang/es/client.php
View File

@ -31,7 +31,7 @@ return [
'link' => 'Vínculo',
'horizontalrule' => 'Insertar Regla Horizontal',
'fullscreen' => 'Pantalla completa',
'preview' => 'Previsualizar',
'preview' => 'Previsualizar'
],
'mediamanager' => [
@ -48,7 +48,45 @@ return [
'alert' => [
'confirm_button_text' => 'OK',
'cancel_button_text' => 'Cancelar',
'cancel_button_text' => 'Cancelar'
],
'datepicker' => [
'previousMonth' => 'Mes Anterior',
'nextMonth' => 'Mes Siguiente',
'months' => ['Enero', 'Febrero', 'Marzo', 'Abril', 'Mayo', 'Junio', 'Julio', 'Agosto', 'Septiembre', 'Octubre', 'Noviembre', 'Diciembre'],
'weekdays' => ['Domingo', 'Lunes', 'Martes', 'Miercoles', 'Jueves', 'Viernes', 'Sabado'],
'weekdaysShort' => ['Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mie', 'Jue', 'Vie', 'Sab']
],
'filter' => [
'group' => [
'all' => 'todos'
],
'dates' => [
'all' => 'todos',
'filter_button_text' => 'Filtro',
'reset_button_text' => 'Restablecer',
'date_placeholder' => 'Fecha',
'after_placeholder' => 'Despues',
'before_placeholder' => 'Antes'
]
],
'eventlog' => [
'show_stacktrace' => 'Mostrar el seguimiento de la pila',
'hide_stacktrace' => 'Ocultar el seguimiento de la pila',
'tabs' => [
'formatted' => 'Formateado',
'raw' => 'Sin formato',
],
'editor' => [
'title' => 'Seleccione el editor de código fuente a usar',
'description' => 'Su entorno de sistema operativo debe estar configurado para escuchar a uno de estos esquemas de URL.',
'openWith' => 'Abrir con',
'rememberChoice' => 'Recuerde que la opción seleccionada para esta sesión del navegador',
'open' => 'Abrir',
'cancel' => 'Cancelar'
]
]
];

378
modules/system/lang/es/lang.php
View File

@ -2,62 +2,63 @@
return [
'app' => [
'name' => 'October CMS',
'tagline' => 'Getting back to basics',
'name' => 'October CMS',
'tagline' => 'Volviendo a lo básico'
],
'locale' => [
'cs' => 'Checo',
'en' => 'Inglés',
'de' => 'Alemán',
'locale' => [
'cs' => 'Checo',
'en' => 'Inglés (Estados Unidos)',
'en-au' => 'Inglés (Australia)',
'en-ca' => 'Inglés (Canada)',
'en-gb' => 'Inglés (Reino Unido)',
'de' => 'Alemán',
'el' => 'Griego',
'es' => 'Español',
'es' => 'Español',
'es-ar' => 'Español (Argentina)',
'fa' => 'Persa',
'fr' => 'Francés',
'br' => 'Portugués Brasileño',
'fr' => 'Francés',
'fr-ca' => 'Francés (Canada)',
'hu' => 'Hungaro',
'id' => 'Bahasa Indonesia',
'it' => 'Italiano',
'ja' => 'Japonés',
'it' => 'Italiano',
'ja' => 'Japonés',
'lv' => 'Letón',
'nb-no' => 'Noruego (Bokmål)',
'nl' => 'Holandés',
'nl' => 'Holandés',
'pl' => 'Polaco',
'pt-br' => 'Portugués (Brasil)',
'ro' => 'Romana',
'ru' => 'Ruso',
'sv' => 'Sueco',
'ro' => 'Rumano',
'ru' => 'Ruso',
'sv' => 'Sueco',
'sk' => 'Eslovaco (Eslovaquia)',
'tr' => 'Turco',
'tr' => 'Turco',
'zh-cn' => 'Chino (China)',
'zh-tw' => 'Chino (Taiwan)'
],
'directory' => [
'directory' => [
'create_fail' => 'No es posible crear el directorio: :name'
],
'file' => [
'file' => [
'create_fail' => 'No es posible crear el archivo: :name'
],
'combiner' => [
'not_found' => "El archivo combinador ':name' no se encuentra."
],
'system' => [
'name' => 'Sistema',
'system' => [
'name' => 'Sistema',
'menu_label' => 'Sistema',
'categories' => [
'cms' => 'CMS',
'misc' => 'Misc',
'logs' => 'Registros',
'mail' => 'Correo',
'shop' => 'Tienda',
'team' => 'Equipo',
'users' => 'Usuarios',
'system' => 'Sistema',
'social' => 'Social',
'events' => 'Eventos',
'customers' => 'Clientes',
'cms' => 'CMS',
'misc' => 'Varios',
'logs' => 'Registros',
'mail' => 'Correo',
'shop' => 'Tienda',
'team' => 'Equipo',
'users' => 'Usuarios',
'system' => 'Sistema',
'social' => 'Social',
'events' => 'Eventos',
'customers' => 'Clientes',
'my_settings' => 'Mis Configuraciones'
]
],
@ -80,14 +81,14 @@ return [
'plugin' => [
'label' => 'Plugin',
'unnamed' => 'Plugin sin nombre',
'name' => [
'name' => [
'label' => 'Nombre del Plugin',
'help' => 'Nombra el plugin por su código único. por ejemplo, RainLab.Blog',
'help' => 'Nombra el plugin por su código único. por ejemplo, RainLab.Blog',
]
],
'plugins' => [
'manage' => 'Gestionar plugins',
'enable_or_disable' => 'Activar o desactivar',
'plugins' => [
'manage' => 'Gestionar plugins',
'enable_or_disable' => 'Activar o desactivar',
'enable_or_disable_title' => 'Activar o Desactivar Plugins',
'install' => 'Instalar plugins',
'install_products' => 'Instalar productos',
@ -95,67 +96,67 @@ return [
'installed' => 'Plugins Instalados',
'no_plugins' => 'No hay plugins instalados desde el mercado.',
'recommended' => 'Recomendado',
'remove' => 'Eliminar',
'refresh' => 'Recargar',
'disabled_label' => 'Desactivar',
'disabled_help' => 'Plugins que están deshabilitadas son ignorados por la aplicación.',
'remove' => 'Eliminar',
'refresh' => 'Recargar',
'disabled_label' => 'Desactivar',
'disabled_help' => 'Plugins que están deshabilitadas son ignorados por la aplicación.',
'frozen_label' => 'Congele actualizaciones',
'frozen_help' => 'Plugins que están congelados serán ignorados por el proceso de actualización.',
'selected_amount' => 'Plugins seleccionado: :amount',
'remove_confirm' => 'Está seguro?',
'remove_success' => 'Eliminado con éxito los plugins del sistema.',
'refresh_confirm' => 'Está seguro?',
'refresh_success' => 'Con éxito refrescado los plugins en el sistema.',
'disable_confirm' => 'Está seguro?',
'disable_success' => 'Plugins deshabilitados con éxito.',
'enable_success' => 'Plugins activados con éxito.',
'unknown_plugin' => 'El Plugin ha sido elimina del sistema de archivos.',
'selected_amount' => 'Plugins seleccionado: :amount',
'remove_confirm' => '¿Está seguro que quiere remover este plugin?',
'remove_success' => 'Eliminado con éxito los plugins del sistema.',
'refresh_confirm' => '¿Está seguro?',
'refresh_success' => 'Refrescado con éxito los plugins en el sistema.',
'disable_confirm' => '¿Está seguro?',
'disable_success' => 'Plugins deshabilitados con éxito.',
'enable_success' => 'Plugins activados con éxito.',
'unknown_plugin' => 'El Plugin ha sido elimina del sistema de archivos.',
],
'project' => [
'name' => 'Proyecto',
'owner_label' => 'Dueño',
'attach' => 'Adjuntar Proyecto',
'detach' => 'Separar Proyecto',
'none' => 'Ninguno',
'id' => [
'label' => 'ID del Proyecto',
'help' => 'Como encontrar el ID de tu proyecto',
'project' => [
'name' => 'Proyecto',
'owner_label' => 'Dueño',
'attach' => 'Adjuntar Proyecto',
'detach' => 'Separar Proyecto',
'none' => 'Ninguno',
'id' => [
'label' => 'ID del Proyecto',
'help' => 'Como encontrar el ID de tu proyecto',
'missing' => 'Especifique un ID del proyecto para usar.',
],
'detach_confirm' => '¿Está seguro de que desea separar este proyecto?',
'unbind_success' => 'Proyecto ha sido separado con éxito.',
],
'settings' => [
'menu_label' => 'Configuración',
'missing_model' => 'La página de configuración no encuentra una definición del Modelo.',
'settings' => [
'menu_label' => 'Configuración',
'missing_model' => 'La página de configuración no encuentra una definición del Modelo.',
'update_success' => 'Los ajustes para :name se han actualizado correctamente.',
'return' => 'Volver a la configuración del sistema',
'search' => 'Buscar',
'return' => 'Volver a la configuración del sistema',
'search' => 'Buscar',
],
'mail' => [
'mail' => [
'log_file' => 'Archivo Registro',
'menu_label' => 'Configuración del correo',
'menu_description' => 'Administrar la configuración de correo electrónico.',
'general' => 'General',
'method' => 'Método de correo',
'sender_name' => 'Nombre del remitente',
'sender_email' => 'Correo del remitente',
'menu_label' => 'Configuración del correo',
'menu_description' => 'Administrar la configuración de correo electrónico.',
'general' => 'General',
'method' => 'Método de correo',
'sender_name' => 'Nombre del remitente',
'sender_email' => 'Correo del remitente',
'php_mail' => 'mail PHP',
'smtp' => 'SMTP',
'smtp_address' => 'Dirección SMTP',
'smtp_authorization' => 'autorización requerida de SMTP',
'smtp' => 'SMTP',
'smtp_address' => 'Dirección SMTP',
'smtp_authorization' => 'autorización requerida de SMTP',
'smtp_authorization_comment' => 'Utilice esta opción si el servidor SMTP requiere autorización.',
'smtp_username' => 'Nombre de usuario',
'smtp_password' => 'Contraseña',
'smtp_port' => 'Puerto SMTP',
'smtp_ssl' => 'Conexión SSL requerida',
'smtp_username' => 'Nombre de usuario',
'smtp_password' => 'Contraseña',
'smtp_port' => 'Puerto SMTP',
'smtp_ssl' => 'Conexión SSL requerida',
'smtp_encryption' => 'protocolo SMTP encryptado',
'smtp_encryption_none' => 'Sin encryptación',
'smtp_encryption_tls' => 'TLS',
'smtp_encryption_ssl' => 'SSL',
'sendmail' => 'Sendmail',
'sendmail_path' => 'Directorio de Sendmail',
'sendmail_path_comment' => 'Por favor, especifique la ruta de acceso del programa sendmail.',
'sendmail' => 'Sendmail',
'sendmail_path' => 'Directorio de Sendmail',
'sendmail_path_comment' => 'Por favor, especifique la ruta de acceso del programa sendmail.',
'mailgun' => 'Mailgun',
'mailgun_domain' => 'Dominio Mailgun',
'mailgun_domain_comment' => 'Por favor, especifique el nombre de dominio Mailgun.',
@ -175,79 +176,88 @@ return [
'drivers_hint_content' => 'Este método de correo electrónico requiere que el plugin ":plugin" este instalado antes de poder enviar correo.'
],
'mail_templates' => [
'menu_label' => 'Plantillas de Correo',
'menu_description' => 'Modificar las plantillas de correo que se envían a los usuarios y administradores, administrar diseños de correo electrónico',
'new_template' => 'Nueva plantilla',
'new_layout' => 'Nueva Disposición',
'template' => 'Plantilla',
'templates' => 'Plantillas',
'menu_label' => 'Plantillas de Correo',
'menu_description' => 'Modificar las plantillas de correo que se envían a los usuarios y administradores, administrar diseños de correo electrónico',
'new_template' => 'Nueva plantilla',
'new_layout' => 'Nueva Disposición',
'template' => 'Plantilla',
'templates' => 'Plantillas',
'menu_layouts_label' => 'Disposición del Mail',
'layout' => 'Disposición',
'layouts' => 'Disposiciones',
'layout' => 'Disposición',
'layouts' => 'Disposiciones',
'no_layout' => '-- Sin disposición --',
'name' => 'Nombre',
'name_comment' => 'Nombre único utilizado para referirse a esta plantilla',
'code' => 'Código',
'code_comment' => 'Código único utilizado para referirse a esta plantilla ',
'subject' => 'Asunto',
'subject_comment' => 'Correo asunto del mensaje',
'description' => 'Descripción',
'content_html' => 'HTML',
'content_css' => 'CSS',
'content_text' => 'Texto plano',
'test_send' => 'Enviar mensaje de prueba',
'test_success' => 'El mensaje de prueba ha sido enviado con éxito.',
'return' => 'Volver a la lista de plantilla',
'test_confirm' => 'Un mensaje de prueba se enviará a :email. Continuar?',
'name' => 'Nombre',
'name_comment' => 'Nombre único utilizado para referirse a esta plantilla',
'code' => 'Código',
'code_comment' => 'Código único utilizado para referirse a esta plantilla ',
'subject' => 'Asunto',
'subject_comment' => 'Correo asunto del mensaje',
'description' => 'Descripción',
'content_html' => 'HTML',
'content_css' => 'CSS',
'content_text' => 'Texto plano',
'test_send' => 'Enviar mensaje de prueba',
'test_success' => 'El mensaje de prueba enviado.',
'test_confirm' => 'Envio de Mensaje de prueba a :email. Continuar?',
'creating' => 'Creando Plantilla...',
'creating_layout' => 'Creando Diseño...',
'saving' => 'Salvando Plantilla...',
'saving_layout' => 'Salvando Diseño...',
'delete_confirm' => 'Borrar esta plantilla?',
'delete_layout_confirm' => 'Borrar este diseño?',
'deleting' => 'Borrando Plantilla...',
'deleting_layout' => 'Borrando Diseño...',
'sending' => 'Enviando mensaje de prueba...',
'return' => 'Volver a lista de plantillas'
],
'install' => [
'project_label' => 'Adjuntar al proyecto',
'plugin_label' => 'Instalar Plugin',
'install' => [
'project_label' => 'Adjuntar al proyecto',
'plugin_label' => 'Instalar Plugin',
'theme_label' => 'Instalar Theme',
'missing_plugin_name' => 'Por favor, especifique un nombre de Plugin para instalar',
'missing_theme_name' => 'Por favor especifique un nombre de Theme a instalar.',
'install_completing' => 'Finalizó el proceso de instalación',
'install_success' => 'El plugin se ha instalado correctamente.'
'install_completing' => 'Finalizó el proceso de instalación',
'install_success' => 'El plugin se ha instalado correctamente.'
],
'updates' => [
'title' => 'Administrar actualizaciones',
'name' => 'Actualizaciones de software',
'menu_label' => 'Actualizaciones',
'menu_description' => 'Actualizaciones del sistema, administrar e instalar plugins y temas.',
'check_label' => 'Chequear actualizaciones',
'retry_label' => 'Intentar nuevamente',
'plugin_name' => 'Nombre',
'updates' => [
'title' => 'Administrar actualizaciones',
'name' => 'Actualizaciones de software',
'menu_label' => 'Actualizaciones',
'menu_description' => 'Actualizaciones del sistema, administrar e instalar plugins y temas.',
'return_link' => 'Volver a actualizaciones del sistema',
'check_label' => 'Chequear actualizaciones',
'retry_label' => 'Intentar nuevamente',
'plugin_name' => 'Nombre',
'plugin_code' => 'Código',
'plugin_description' => 'Descripción',
'plugin_version' => 'Versión',
'plugin_author' => 'Autor',
'core_current_build' => 'Versión actual',
'core_build' => 'Versión :build',
'core_build_help' => 'Última versión está disponible.',
'core_downloading' => 'Descargando archivos de la aplicación',
'core_extracting' => 'Descomprimiendo archivos de la aplicación',
'plugin_description' => 'Descripción',
'plugin_version' => 'Versión',
'plugin_author' => 'Autor',
'core_current_build' => 'Versión actual',
'core_build' => 'Versión :build',
'core_build_help' => 'Última versión está disponible.',
'core_downloading' => 'Descargando archivos de la aplicación',
'core_extracting' => 'Descomprimiendo archivos de la aplicación',
'plugins' => 'Plugins',
'themes' => 'Temas',
'disabled' => 'Desactivado',
'plugin_downloading' => 'Descargando plugin: :name',
'plugin_extracting' => 'Descomprimiendo plugin: :name',
'plugin_downloading' => 'Descargando plugin: :name',
'plugin_extracting' => 'Descomprimiendo plugin: :name',
'plugin_version_none' => 'Nuevo plugin',
'theme_new_install' => 'Intalación de nuevo tema.',
'theme_downloading' => 'Descargando tema: :name',
'theme_extracting' => 'Descomprimiendo tema: :name',
'update_label' => 'Actualizando software',
'update_completing' => 'Finalizando el proceso de actualización',
'update_loading' => 'Cargando actualizaciones disponibles...',
'update_success' => 'El proceso de actualización se realizó exitosamente.',
'plugin_current_version' => 'Versión actual',
'theme_new_install' => 'Intalación de nuevo tema.',
'theme_downloading' => 'Descargando tema: :name',
'theme_extracting' => 'Descomprimiendo tema: :name',
'update_label' => 'Actualizando software',
'update_completing' => 'Finalizando el proceso de actualización',
'update_loading' => 'Cargando actualizaciones disponibles...',
'update_success' => 'El proceso de actualización se realizó exitosamente.',
'update_failed_label' => 'Actualización falló',
'force_label' => 'Forzar actualización',
'found' => [
'force_label' => 'Forzar actualización',
'found' => [
'label' => 'Se encontraron nuevas actualizaciones!',
'help' => 'Click Actualizar software para comenzar con el proceso de actualización.',
'help' => 'Click Actualizar software para comenzar con el proceso de actualización.',
],
'none' => [
'none' => [
'label' => 'No hay actualizaciones',
'help' => 'No se encontraron nuevas actualizaciones disponibles.',
],
@ -269,64 +279,66 @@ return [
'details_current_version' => 'Versión actual',
'details_author' => 'Autor'
],
'server' => [
'connect_error' => 'Error al conectar con el servidor.',
'server' => [
'connect_error' => 'Error al conectar con el servidor.',
'response_not_found' => 'El servidor de actualización no se pudo encontrar.',
'response_invalid' => 'Respuesta no válida del servidor.',
'response_empty' => 'Respuesta vacía desde el servidor.',
'file_error' => 'El servidor no pudo entregar el paquete.',
'file_corrupt' => 'El archivo se encuentra dañado.',
'response_invalid' => 'Respuesta no válida del servidor.',
'response_empty' => 'Respuesta vacía desde el servidor.',
'file_error' => 'El servidor no pudo entregar el paquete.',
'file_corrupt' => 'El archivo se encuentra dañado.',
],
'behavior' => [
'behavior' => [
'missing_property' => 'Clase :class debe definir la propiedad $:property utilizada por :behavior comportamiento.',
],
'config' => [
'config' => [
'not_found' => 'No se puede encontrar el archivo de configuración :file definido por :location.',
'required' => "Configuración utilizada en :location debe proporcionar un valor. ':property'.",
'required' => "Configuración utilizada en :location debe proporcionar un valor. ':property'.",
],
'zip' => [
'zip' => [
'extract_failed' => "No se puede extraer el archivo ':file'.",
],
'event_log' => [
'hint' => 'Este registro muestra una lista de los posibles errores que se producen en la aplicación, como las excepciones y la información de depuración.',
'menu_label' => 'Registro de eventos',
'event_log' => [
'hint' => 'Este registro muestra una lista de los posibles errores que se producen en la aplicación, como las excepciones y la información de depuración.',
'menu_label' => 'Registro de eventos',
'menu_description' => 'Ver los logs de registro del sistema.',
'empty_link' => 'Vaciar el registro de eventos',
'empty_loading' => 'Borrando los registros...',
'empty_success' => 'Los registros fueron borrados',
'return_link' => 'Regresar al registro de eventos',
'id' => 'ID',
'id_label' => 'ID del Evento',
'created_at' => 'Fecha y Hora',
'message' => 'Mensaje',
'level' => 'Nivel',
'empty_link' => 'Vaciar el registro de eventos',
'empty_loading' => 'Borrando los registros...',
'empty_success' => 'Los registros fueron borrados',
'return_link' => 'Regresar al registro de eventos',
'id' => 'ID',
'id_label' => 'ID del Evento',
'created_at' => 'Fecha y Hora',
'message' => 'Mensaje',
'level' => 'Nivel',
'preview_title' => 'Evento'
],
'request_log' => [
'hint' => 'Este registro muestra una lista de las peticiones del navegador que pueden requerir atención. Por ejemplo, si un usuario abre una página que no se puede encontrar, se crea un registro con el código de estado 404.',
'menu_label' => 'Registros de acceso',
'menu_description' => 'Ver listado de redirecciones con errores y paginas No encontradas (404).',
'empty_link' => 'Vaciar el registro de acceso',
'empty_loading' => 'Borrando los registros...',
'empty_success' => 'Los registros fueron borrados...',
'return_link' => 'Regresar al registro de acceso',
'id' => 'ID',
'id_label' => 'ID Log',
'count' => 'Contador',
'referer' => 'Referencia',
'url' => 'URL',
'status_code' => 'Estado',
'request_log' => [
'hint' => 'Este registro muestra una lista de las peticiones del navegador que pueden requerir atención. Por ejemplo, si un usuario abre una página que no se puede encontrar, se crea un registro con el código de estado 404.',
'menu_label' => 'Registros de acceso',
'menu_description' => 'Ver listado de redirecciones con errores y Paginas no encontradas (404).',
'empty_link' => 'Vaciar el registro de acceso',
'empty_loading' => 'Vaciando los registros...',
'empty_success' => 'Los registros fueron vaciados...',
'return_link' => 'Regresar al registro de peticiones',
'id' => 'ID',
'id_label' => 'ID Log',
'count' => 'Contador',
'referer' => 'Referencia',
'url' => 'URL',
'status_code' => 'Estado',
'preview_title' => 'Petición'
],
'permissions' => [
'name' => 'Sistema',
'manage_system_settings' => 'Gestionar la configuración del sistema',
'manage_software_updates' => 'Gestionar actualización de software',
'access_logs' => 'Ver registros del sistema',
'manage_mail_templates' => 'Gestionar plantillas de correo',
'manage_mail_settings' => 'Gestionar la configuración del correo',
'permissions' => [
'name' => 'Sistema',
'manage_system_settings' => 'Gestionar la configuración del sistema',
'manage_software_updates' => 'Gestionar actualización de software',
'access_logs' => 'Ver registros del sistema',
'manage_mail_templates' => 'Gestionar plantillas de correo',
'manage_mail_settings' => 'Gestionar la configuración del correo',
'manage_other_administrators' => 'Gestionar otros administradores',
'manage_preferences' => 'Gestionar preferencias back-end',
'manage_editor' => 'Gestionar preferencias editor código',
'view_the_dashboard' => 'Ver el Escritorio',
'manage_branding' => 'Perzonalizar el back-end',
'view_the_dashboard' => 'Ver el Escritorio',
'manage_branding' => 'Perzonalizar el back-end'
]
];