diff --git a/modules/backend/lang/fa/lang.php b/modules/backend/lang/fa/lang.php
index ce4a94f22..534b3b6e6 100644
--- a/modules/backend/lang/fa/lang.php
+++ b/modules/backend/lang/fa/lang.php
@@ -6,6 +6,7 @@ return [
     ],
     'field' => [
         'invalid_type' => 'نوع فیلد :type نا معتبر می باشد.',
+        'options_method_invalid_model' => "خصیصه ':field' به مدل معتبری اشاره نمی کند. گزینه مورد نظر را در مدل :model ایجاد نمایید.",
         'options_method_not_exists' => 'کلاس مدل :model باید شامل متد :method() باشد و گزینه های مورد نیاز ":field" را بازنشاند.',
     ],
     'widget' => [
@@ -252,6 +253,10 @@ return [
     'recordfinder' => [
         'find_record' => 'انتخاب مورد'
     ],
+    'pagelist' => [
+        'page_link' => 'لینک صفحه',
+        'select_page' => 'صفحه ای را انتخاب نمایید...'
+    ],
     'relation' => [
         'missing_config' => "کنترل کننده ارتباطات پایگاه داده شامل تعریفی برای ':config' نمی باشد.",
         'missing_definition' => "در ارتباط مورد نظر فیلد ':field' وجود ندارد.",
diff --git a/modules/cms/lang/fa/lang.php b/modules/cms/lang/fa/lang.php
index ca7a35ca6..030d3a95f 100644
--- a/modules/cms/lang/fa/lang.php
+++ b/modules/cms/lang/fa/lang.php
@@ -114,7 +114,8 @@ return [
         'invalid_url' => 'قالب آدرس صحیح نمی باشد. آدرس باید با اسلش شروع شده و می تواند شامل اعداد، حروف لاتین و این کاراکتر ها باشد: ._-[]:?|/+*^$',
         'delete_confirm_multiple' => 'آیا از حذف صفحات انتخاب شده اطمینان دارید؟',
         'delete_confirm_single' => 'آیا از حذف این صفحه اطمینان دارید؟',
-        'no_layout' => '-- بدون طرح بندی --'
+        'no_layout' => '-- بدون طرح بندی --',
+        'cms_page' => 'صفحات مدیریت محتوی'
     ],
     'layout' => [
         'not_found_name' => "طرح بندی ی ':name' یافت نشد",
@@ -219,6 +220,8 @@ return [
         'error_moving_file' => 'خطایی در جابجایی :file رخ داده است',
         'error_moving_directory' => 'خطایی در جابجایی :dir رخ داده است',
         'error_deleting_directory' => 'خطایی در حذف :dir رخ داده است',
+        'no_list_records' => 'فایلی وجود ندارد',
+        'delete_confirm' => 'آیا از حذف فایل ها یا پوشه های انتخاب شده اطمینان دارید؟',
         'path' => 'محل قرار گیری'
     ],
     'component' => [
@@ -236,7 +239,9 @@ return [
     'template' => [
         'invalid_type' => "نوع قالب معتبر نمی باشد.",
         'not_found' => "قالب درخواست شده یافت نشد.",
-        'saved'=> "قالب با موفقیت ذخیره شد."
+        'saved'=> "قالب با موفقیت ذخیره شد.",
+        'no_list_records' => 'موردی یافت نشد',
+        'delete_confirm' => 'آیا از حذف قالب های انتخاب شده اطمینان دارید؟'
     ],
     'permissions' => [
         'name' => 'مدیریت محتوی',
@@ -249,6 +254,7 @@ return [
         'manage_media' => 'مدیریت چند رسانه ها'
     ],
     'mediafinder' => [
+        'label' => 'جستجوگر رسانه',
         'default_prompt' => '%s را جهت انتخاب فایل چند رسانه ای انتخاب کنید'
     ],
     'media' => [
diff --git a/modules/system/lang/fa/client.php b/modules/system/lang/fa/client.php
index 8df483452..5b0a4d1c6 100644
--- a/modules/system/lang/fa/client.php
+++ b/modules/system/lang/fa/client.php
@@ -33,7 +33,6 @@ return [
         'fullscreen' => 'تمام صفحه',
         'preview' => 'پیش نمایش',
     ],
-
     'mediamanager' => [
         'insert_link' => "درج آدرس رسانه",
         'insert_image' => "درج تصویر",
@@ -45,13 +44,11 @@ return [
         'invalid_video_empty_insert' => "لطفا ویدیو را جهت درج انتخاب نمایید.",
         'invalid_audio_empty_insert' => "لطفا فایل صوتی را جهت درج انتخاب نمایید",
     ],
-
     'alert' => [
         'confirm_button_text' => 'تایید',
         'cancel_button_text' => 'انصراف',
         'widget_remove_confirm' => 'این ابزارک حذف شود؟'
     ],
-
 'datepicker' => [
         'previousMonth' => 'ماه قبل',
         'nextMonth' => 'ماه بعذ',
@@ -59,7 +56,6 @@ return [
         'weekdays' => ['Sunday', 'Monday', 'Tuesday', 'Wednesday', 'Thursday', 'Friday', 'Saturday'],
         'weekdaysShort' => ['Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat']
     ],
-
     'filter' => [
         'group' => [
             'all' => 'همه'
@@ -73,7 +69,6 @@ return [
             'before_placeholder' => 'قبل از'
         ]
     ],
-
     'eventlog' => [
         'show_stacktrace' => 'نمایش روند اجرا',
         'hide_stacktrace' => 'مخفی سازی روند اجرا',
diff --git a/modules/system/lang/fa/lang.php b/modules/system/lang/fa/lang.php
index c661b2cd1..361390ec3 100644
--- a/modules/system/lang/fa/lang.php
+++ b/modules/system/lang/fa/lang.php
@@ -277,8 +277,12 @@ return [
         'details_view_homepage' => 'نمایش صفحه اصلی',
         'details_readme' => 'مستندات',
         'details_readme_missing' => 'مستنداتی در دسترس نمی باشد',
+        'details_changelog' => 'تغییرات',
+        'details_changelog_missing' => 'لیست تغییرات موجود نمی باشد.',
         'details_upgrades' => 'راهنمای به روز رسانی',
         'details_upgrades_missing' => 'راهنمایی جهت به روز رسانی در دسترس نیست.',
+        'details_licence' => 'گواهی نامه',
+        'details_licence_missing' => 'هیچ گواهی نامه ای موجود نیست.',
         'details_current_version' => 'نسخه کنونی',
         'details_author' => 'نویسنده',
     ],
@@ -329,6 +333,7 @@ return [
         'referer' => 'منتقل شده از',
         'url' => 'آدرس',
         'status_code' => 'وضعیت',
+        'preview_title' => 'درخواست'
     ],
     'permissions' => [
         'name' => 'سیستم',