diff --git a/modules/backend/widgets/Filter.php b/modules/backend/widgets/Filter.php
index 11d669747..98a161f7c 100644
--- a/modules/backend/widgets/Filter.php
+++ b/modules/backend/widgets/Filter.php
@@ -934,7 +934,7 @@ class Filter extends WidgetBase
     {
         $processed = [];
         foreach ($options as $id => $result) {
-            $processed[] = ['id' => $id, 'name' => e(trans($result))];
+            $processed[] = ['id' => $id, 'name' => trans($result)];
         }
         return $processed;
     }