diff --git a/modules/backend/behaviors/RelationController.php b/modules/backend/behaviors/RelationController.php
index b197f9fd8..2efc9d313 100644
--- a/modules/backend/behaviors/RelationController.php
+++ b/modules/backend/behaviors/RelationController.php
@@ -599,10 +599,11 @@ class RelationController extends ControllerBehavior
             $config->recordUrl = $this->getConfig('view[recordUrl]', null);
 
             $defaultOnClick = sprintf(
-                "$.oc.relationBehavior.clickViewListRecord(':%s', '%s', '%s')",
+                "$.oc.relationBehavior.clickViewListRecord(':%s', '%s', '%s', %s)",
                 $this->relationModel->getKeyName(),
                 $this->field,
-                $this->relationGetSessionKey()
+                $this->relationGetSessionKey(),
+                $this->readOnly ? 1 : 0
             );
 
             if ($config->recordUrl) {
diff --git a/modules/backend/behaviors/relationcontroller/assets/js/october.relation.js b/modules/backend/behaviors/relationcontroller/assets/js/october.relation.js
index 5e13a2810..85c052814 100644
--- a/modules/backend/behaviors/relationcontroller/assets/js/october.relation.js
+++ b/modules/backend/behaviors/relationcontroller/assets/js/october.relation.js
@@ -9,7 +9,7 @@
             $(el).closest('.control-list').listWidget('toggleChecked', [el])
         }
 
-        this.clickViewListRecord = function(recordId, relationField, sessionKey) {
+        this.clickViewListRecord = function(recordId, relationField, sessionKey, readOnly) {
             var newPopup = $('<a />')
 
             newPopup.popup({
@@ -18,7 +18,8 @@
                 extraData: {
                     'manage_id': recordId,
                     '_relation_field': relationField,
-                    '_session_key': sessionKey
+                    '_session_key': sessionKey,
+                    '_relation_read_only': readOnly ? 1 : 0
                 }
             })
         }