diff --git a/modules/backend/lang/de/lang.php b/modules/backend/lang/de/lang.php
index 0ef889b58..5dacf89f7 100644
--- a/modules/backend/lang/de/lang.php
+++ b/modules/backend/lang/de/lang.php
@@ -494,4 +494,69 @@ return [
             'windows_1252' => 'Windows-1252 (CP1252)'
         ]
     ],
+    'permissions' => [
+        'manage_media' => 'Medien verwalten',
+    ],
+    'mediafinder' => [
+        'label' => 'Media Finder',
+        'default_prompt' => 'Klicke auf %s um eine Mediendatei auszuwählen'
+    ],
+    'media' => [
+        'menu_label' => 'Medien',
+        'upload' => 'Hochladen',
+        'move' => 'Verschieben',
+        'delete' => 'Löschen',
+        'add_folder' => 'Ordner erstellen',
+        'search' => 'Suchen',
+        'display' => 'Anzeigen',
+        'filter_everything' => 'Alles',
+        'filter_images' => 'Bilder',
+        'filter_video' => 'Video',
+        'filter_audio' => 'Audio',
+        'filter_documents' => 'Dokumente',
+        'library' => 'Sammlung',
+        'size' => 'Größe',
+        'title' => 'Titel',
+        'last_modified' => 'Zuletzt bearbeitet',
+        'public_url' => 'Öffentliche URL',
+        'click_here' => 'Hier drücken',
+        'thumbnail_error' => 'Fehler beim Erstellen des Thumbnails.',
+        'return_to_parent' => 'Zu oberem Ordner zurückkehren',
+        'return_to_parent_label' => 'Stufe hoch ..',
+        'nothing_selected' => 'Nichts ausgewählt.',
+        'multiple_selected' => 'Mehrere Dateien ausgewählt.',
+        'uploading_file_num' => 'Lade :number Datei(en)...',
+        'uploading_complete' => 'Upload vollständig',
+        'order_by' => 'Sortieren nach',
+        'folder' => 'Ordner',
+        'no_files_found' => 'Keine entsprechenden Dateien gefunden.',
+        'delete_empty' => 'Bitte Wählen Sie Dateien zum Löschen aus.',
+        'delete_confirm' => 'Wollen Sie wirklich die gewählte(n) Datei(en) löschen?',
+        'error_renaming_file' => 'Fehler beim Umbenennen.',
+        'new_folder_title' => 'Neuer Ordner',
+        'folder_name' => 'Ordnername',
+        'error_creating_folder' => 'Fehler beim Erstellen des Ordners',
+        'folder_or_file_exist' => 'Ein Ordner oder eine Datei mit dem gewählten Namen existiert bereits.',
+        'move_empty' => 'Bitte wählen Sie Dateien zum Verschieben aus',
+        'move_popup_title' => 'Verschiebe Dateien oder Ordner',
+        'move_destination' => 'Zielordner',
+        'please_select_move_dest' => 'Bitte wählen Sie einen Zielordner.',
+        'move_dest_src_match' => 'Bitte wählen Sie einen anderen Zielordner.',
+        'empty_library' => 'Diese Medienbibliothek ist leer. Laden Sie Dateien hoch oder erstellen Sie Ordner!',
+        'insert' => 'Einfügen',
+        'crop_and_insert' => 'Zuschneiden und Einfügen',
+        'select_single_image' => 'Bitte wählen Sie ein einzelnes Bild.',
+        'selection_not_image' => 'Die gewählte Datei ist kein Bild.',
+        'restore' => 'Alle Änderungen rückgängig machen',
+        'resize' => 'Größe anpassen...',
+        'selection_mode_normal' => 'Normal',
+        'selection_mode_fixed_ratio' => 'Fixes Verhältnis',
+        'selection_mode_fixed_size' => 'Fixe Größe',
+        'height' => 'Höhe',
+        'width' => 'Breite',
+        'selection_mode' => 'Selection mode',
+        'resize_image' => 'Bildgröße anpassen',
+        'image_size' => 'Dimensionen:',
+        'selected_size' => 'Ausgewählt:'
+    ]
 ];
diff --git a/modules/cms/lang/de/lang.php b/modules/cms/lang/de/lang.php
index 4878afb7e..3c52cfd83 100644
--- a/modules/cms/lang/de/lang.php
+++ b/modules/cms/lang/de/lang.php
@@ -223,69 +223,5 @@ return [
         'manage_layouts' => 'Layouts verwalten',
         'manage_partials' => 'Partials verwalten',
         'manage_themes' => 'Themes verwalten',
-        'manage_media' => 'Medien verwalten',
     ],
-    'mediafinder' => [
-        'default_prompt' => 'Klicke auf %s um eine Mediendatei auszuwählen'
-    ],
-    'media' => [
-        'invalid_path' => "Ungültiger Dateipfad: ':path'.",
-        'menu_label' => 'Medien',
-        'upload' => 'Hochladen',
-        'move' => 'Verschieben',
-        'delete' => 'Löschen',
-        'add_folder' => 'Ordner erstellen',
-        'search' => 'Suchen',
-        'display' => 'Anzeigen',
-        'filter_everything' => 'Alles',
-        'filter_images' => 'Bilder',
-        'filter_video' => 'Video',
-        'filter_audio' => 'Audio',
-        'filter_documents' => 'Dokumente',
-        'library' => 'Sammlung',
-        'folder_size_items' => 'Datei(en)',
-        'size' => 'Größe',
-        'title' => 'Titel',
-        'last_modified' => 'Zuletzt bearbeitet',
-        'public_url' => 'Öffentliche URL',
-        'click_here' => 'Hier drücken',
-        'thumbnail_error' => 'Fehler beim Erstellen des Thumbnails.',
-        'return_to_parent' => 'Zu oberem Ordner zurückkehren',
-        'return_to_parent_label' => 'Stufe hoch ..',
-        'nothing_selected' => 'Nichts ausgewählt.',
-        'multiple_selected' => 'Mehrere Dateien ausgewählt.',
-        'uploading_file_num' => 'Lade :number Datei(en)...',
-        'uploading_complete' => 'Upload vollständig',
-        'order_by' => 'Sortieren nach',
-        'folder' => 'Ordner',
-        'no_files_found' => 'Keine entsprechenden Dateien gefunden.',
-        'delete_empty' => 'Bitte Wählen Sie Dateien zum Löschen aus.',
-        'delete_confirm' => 'Wollen Sie wirklich die gewählte(n) Datei(en) löschen?',
-        'error_renaming_file' => 'Fehler beim Umbenennen.',
-        'new_folder_title' => 'Neuer Ordner',
-        'folder_name' => 'Ordnername',
-        'error_creating_folder' => 'Fehler beim Erstellen des Ordners',
-        'folder_or_file_exist' => 'Ein Ordner oder eine Datei mit dem gewählten Namen existiert bereits.',
-        'move_empty' => 'Bitte wählen Sie Dateien zum Verschieben aus',
-        'move_popup_title' => 'Verschiebe Dateien oder Ordner',
-        'move_destination' => 'Zielordner',
-        'please_select_move_dest' => 'Bitte wählen Sie einen Zielordner.',
-        'move_dest_src_match' => 'Bitte wählen Sie einen anderen Zielordner.',
-        'empty_library' => 'Diese Medienbibliothek ist leer. Laden Sie Dateien hoch oder erstellen Sie Ordner!',
-        'insert' => 'Einfügen',
-        'crop_and_insert' => 'Zuschneiden und Einfügen',
-        'select_single_image' => 'Bitte wählen Sie ein einzelnes Bild.',
-        'selection_not_image' => 'Die gewählte Datei ist kein Bild.',
-        'restore' => 'Alle Änderungen rückgängig machen',
-        'resize' => 'Größe anpassen...',
-        'selection_mode_normal' => 'Normal',
-        'selection_mode_fixed_ratio' => 'Fixes Verhältnis',
-        'selection_mode_fixed_size' => 'Fixe Größe',
-        'height' => 'Höhe',
-        'width' => 'Breite',
-        'selection_mode' => 'Selection mode',
-        'resize_image' => 'Bildgröße anpassen',
-        'image_size' => 'Dimensionen:',
-        'selected_size' => 'Ausgewählt:'
-    ]
 ];
diff --git a/modules/system/lang/de/lang.php b/modules/system/lang/de/lang.php
index 7b8a6088e..a8cf5ec6a 100644
--- a/modules/system/lang/de/lang.php
+++ b/modules/system/lang/de/lang.php
@@ -231,5 +231,9 @@ return [
         'manage_editor' => 'Code-Editor-Einstellungen verwalten',
         'view_the_dashboard' => 'Dashboard einsehen',
         'manage_branding' => 'Backend individualisieren'
-    ]
+    ],
+    'media' => [
+        'invalid_path' => "Ungültiger Dateipfad: ':path'.",
+        'folder_size_items' => 'Datei(en)',
+    ],
 ];