diff --git a/modules/backend/controllers/index/_warnings.htm b/modules/backend/controllers/index/_warnings.htm
index ef7f50d92..3c89eb60e 100644
--- a/modules/backend/controllers/index/_warnings.htm
+++ b/modules/backend/controllers/index/_warnings.htm
@@ -12,28 +12,28 @@ $showTips = (!$uploadsWritable || !$themesWritable || !$curlInstalled || !$gdIns
     <div class="callout callout-warning">
         <div class="header">
             <i class="icon-warning"></i>
-            <h3>System configuration tips</h3>
-            <p>There are issues you need to pay attention to in order to configure the system properly.</p>
+            <h3><?= e(trans('backend::lang.warnings.tips')) ?></h3>
+            <p><?= e(trans('backend::lang.warnings.tips_description')) ?></p>
         </div>
 
         <div class="content">
             <ul>
                 <?php if (!$uploadsWritable): ?>
-                    <li>Directory <strong>/uploads</strong> or its subdirectories is not writable for PHP. Please set corresponding permissions for the webserver on this directory.</li>
+                    <li><?= Lang::get('backend::lang.warnings.permissions', ['name' => '<strong>/uploads</strong>']); ?></li>
                 <?php endif ?>
                 <?php if (!$uploadsWritable): ?>
-                    <li>Directory <strong>/themes</strong> or its subdirectories is not writable for PHP. Please set corresponding permissions for the webserver on this directory.</li>
+                    <li><?= Lang::get('backend::lang.warnings.permissions', ['name' => '<strong>/themes</strong>']); ?></li>
                 <?php endif ?>
                 <?php if (!$curlInstalled): ?>
-                    <li>The PHP extension <strong>cURL</strong> is not installed. Please install this library and activate the extension.</li>
+                    <li><?= Lang::get('backend::lang.warnings.extension', ['name' => '<strong>cURL</strong>']); ?></li>
                 <?php endif ?>
                 <?php if (!$gdInstalled): ?>
-                    <li>The PHP extension <strong>GD</strong> is not installed. Please install this library and activate the extension.</li>
+                    <li><?= Lang::get('backend::lang.warnings.extension', ['name' => '<strong>GD</strong>']); ?></li>
                 <?php endif ?>
                 <?php if (!$zipInstalled): ?>
-                    <li>The PHP extension <strong>Zip</strong> is not installed. Please install this library and activate the extension.</li>
+                    <li><?= Lang::get('backend::lang.warnings.extension', ['name' => '<strong>Zip</strong>']); ?></li>
                 <?php endif ?>
             </ul>
         </div>
     </div>
-<?php endif ?>
\ No newline at end of file
+<?php endif ?>
diff --git a/modules/backend/lang/en/lang.php b/modules/backend/lang/en/lang.php
index c206c881d..fdb4447b0 100644
--- a/modules/backend/lang/en/lang.php
+++ b/modules/backend/lang/en/lang.php
@@ -136,4 +136,10 @@ return [
         'missing_relation' => "Model ':class' does not contain a definition for ':relation'.",
         'invalid_class' => "Model :model used in :class is not valid, it must inherit the \Model class.",
     ],
-];
\ No newline at end of file
+    'warnings' => [
+        'tips' => 'System configuration tips',
+        'tips_description' => 'There are issues you need to pay attention to in order to configure the system properly.',
+        'permissions'  => 'Directory :name or its subdirectories is not writable for PHP. Please set corresponding permissions for the webserver on this directory.',
+        'extension' => 'The PHP extension :name is not installed. Please install this library and activate the extension.'
+    ],
+];
diff --git a/modules/backend/lang/ru/lang.php b/modules/backend/lang/ru/lang.php
index cc7275960..d91f783d6 100644
--- a/modules/backend/lang/ru/lang.php
+++ b/modules/backend/lang/ru/lang.php
@@ -60,8 +60,8 @@ return [
         'superuser_comment' => "Установите этот флажок, чтобы позволить пользователю получать доступ ко всем областям.",
         'send_invite' => 'Отправить приглашение по электронной почте',
         'send_invite_comment' => 'Используйте эту опцию, чтобы отправить приглашение пользователю по электронной почте',
-        'delete_confirm' => 'Do you really want to delete this administrator?',
-        'return' => 'Return to the administrator list',
+        'delete_confirm' => 'Вы действительно хотите удалить этого администратора?',
+        'return' => 'Вернуться к списку администраторов',
         'group' => [
             'name' => 'Группы',
             'name_field' => 'Название',
@@ -136,4 +136,10 @@ return [
         'missing_relation' => "Модель ':class' не содержит определения для ':relation'",
         'invalid_class' => "Модель :model используемая в :class не допустима, она должна наследовать класс \Model.",
     ],
+    'warnings' => [
+        'tips' => 'Подсказки по конфигурации системы',
+        'tips_description' => 'Есть проблемы, на которые стоит обратить внимание, чтобы правильно настроить систему.',
+        'permissions'  => 'Каталог :name или его подкаталоги недоступны для записи. Укажите соответствующие разрешения для веб-сервера.',
+        'extension' => 'Расширение PHP :name не установлено. Установите эту библиотеку и активируйте расширение.'
+    ],
 ];