'delete_selected_success'=>'Vybrané záznamy byly úspěšně smazány.'
],
'fileupload'=>[
'attachment'=>'Příloha',
'help'=>'Přidat název a popisek k příloze.',
'title_label'=>'Název',
'description_label'=>'Popis',
'default_prompt'=>'Click the %s or drag a file here to upload',
'attachment_url'=>'URL přílohy',
'upload_file'=>'Nahrát soubor',
'upload_error'=>'Chyba nahrávání',
'remove_confirm'=>'Jste si jistí?',
'remove_file'=>'Odstranit soubor'
],
'form'=>[
'create_title'=>'Nový :name',
'update_title'=>'Upravit :name',
'preview_title'=>'Náhled :name',
'create_success'=>':name byl úspěšně vytvořen',
'update_success'=>':name byl úspěšně upraven',
'delete_success'=>':name byl úspěšně smazán',
'missing_id'=>'Musíte uvést ID záznamu.',
'missing_model'=>'Form behavior used in :class does not have a model defined.',
'missing_definition'=>"Form behavior does not contain a field for ':field'.",
'not_found'=>'Form record with an ID of :id could not be found.',
'action_confirm'=>'Jste si jistí?',
'create'=>'Vytvořit',
'create_and_close'=>'Vytvořit a zavřít',
'creating'=>'Vytváření...',
'creating_name'=>'Vytváření :name...',
'save'=>'Uložit',
'save_and_close'=>'Uložit a zavřít',
'saving'=>'Ukládání...',
'saving_name'=>'Ukládání :name...',
'delete'=>'Smazat',
'deleting'=>'Mazání...',
'deleting_name'=>'Mazání :name...',
'reset_default'=>'Obnovit výchozí',
'resetting'=>'Obnovování',
'resetting_name'=>'Obnovování :name',
'undefined_tab'=>'Ostatní',
'field_off'=>'Off',
'field_on'=>'On',
'add'=>'Přidat',
'apply'=>'Použít',
'cancel'=>'Zrušit',
'close'=>'Zavřít',
'confirm'=>'Potvrdit',
'reload'=>'Znovu načíst',
'complete'=>'Kompletní',
'ok'=>'OK',
'or'=>'nebo',
'confirm_tab_close'=>'Opravdu chcete zavřít záložku? Neuložené změny budou ztraceny.',
'behavior_not_ready'=>'Chování formuláře není inicializováno, zkontrolujte jestli voláte metodu initForm() ve vašem kontroléru.',
'preview_no_files_message'=>'Žádný soubor nebyl nahrán.',
'preview_no_record_message'=>'Žádný záznam není vybraný.',
'select'=>'Vybrat',
'select_all'=>'vše',
'select_none'=>'nic',
'select_placeholder'=>'prosím vyberte',
'insert_row'=>'Vložit řádek',
'delete_row'=>'Smazat řádek',
'concurrency_file_changed_title'=>'Soubor byl změněn',
'concurrency_file_changed_description'=>'Soubor který upravujete byl na disku změněn jiným uživatelem. Můžete buď obnovit soubor a ztratit svoje změny, nebo přepsat soubor na disku.'
],
'relation'=>[
'missing_config'=>"Relation behavior does not have any configuration for ':config'.",
'missing_definition'=>"Relation behavior does not contain a definition for ':field'.",
'missing_model'=>'Relation behavior used in :class does not have a model defined.',
'invalid_action_single'=>'This action cannot be performed on a singular relationship.',
'invalid_action_multi'=>'This action cannot be performed on a multiple relationship.',
'help'=>'Pro přidání klikněte na položku',
'related_data'=>'Related :name data',
'add'=>'Přidat',
'add_selected'=>'Přidat vybrané',
'add_a_new'=>'Přidat nový :name',
'link_selected'=>'Link selected',
'link_a_new'=>'Link a new :name',
'cancel'=>'Zrušit',
'close'=>'Zavřít',
'add_name'=>'Přidat :name',
'create'=>'Vytvořit',
'create_name'=>'Vytvořit :name',
'update'=>'Upravit',
'update_name'=>'Upravit :name',
'preview'=>'Náhled',
'preview_name'=>'Náhled :name',
'remove'=>'Odstranit',
'remove_name'=>'Odstranit :name',
'delete'=>'Smazat',
'delete_name'=>'Smazat :name',
'delete_confirm'=>'Jste si jistí?',
'link'=>'Link',
'link_name'=>'Link :name',
'unlink'=>'Unlink',
'unlink_name'=>'Unlink :name',
'unlink_confirm'=>'Jste si jistí?'
],
'reorder'=>[
'default_title'=>'Seřadit záznamy',
'no_records'=>'Nenašli jsme žádné záznamy k seřazení.',
],
'model'=>[
'name'=>'Model',
'not_found'=>"Model ':class' s ID :id nebyl nalezen",
'missing_id'=>'Není specifikované ID pro hledání záznamu v modelu.',
'missing_relation'=>"Model ':class' neobsahuje definici pro ':relation'.",
'missing_method'=>"Model ':class' nemá implementovanou metodu ':method'.",
'invalid_class'=>"Model :model použitý ve třídě :class není validní, musí dědit ze třídy Model.",
'mass_assignment_failed'=>"Mass assignment failed for Model attribute ':attribute'."
],
'warnings'=>[
'tips'=>'Tipy pro konfiguraci systému',
'tips_description'=>'Některé problémy s nastavením systému si vyžadují vaší pozornost.',
'permissions'=>'Složka :name nebo její podsložky nejsou pro PHP zapisovatelné. Nastavte prosím odpovídající oprávnění webového serveru pro tuto složku.',
'extension'=>'PHP rozšíření :name není nainstalované. Nainstalujte prosím knihovnu a aktivujte rozšíření.'
],
'editor'=>[
'menu_label'=>'Nastavení editoru kódu',
'menu_description'=>'Nastavení editoru kódu, velikosti písma a barevného schématu.',
