'is_new_user_default_field_comment'=>'Tilføj automatisk nye administratorer til denne gruppe',
'code_field'=>'Kode',
'code_comment'=>'Skriv en unik kode hvis du vil tilgå gruppe objektet, via API\'et.',
'menu_label'=>'Administrer Grupper',
'list_title'=>'Administrer Grupper',
'new'=>'Ny Gruppe',
'delete_confirm'=>'Slet denne administratorgruppe??',
'return'=>'Tilbage til gruppelisten',
'users_count'=>'Brugere'
],
'preferences'=>[
'not_authenticated'=>'Der er ingen bruger at loade eller save preferencer for.'
]
],
'list'=>[
'default_title'=>'Liste',
'search_prompt'=>'Søg...',
'no_records'=>'Der er ingen records i dette view.',
'missing_model'=>'List behavioren brugt i :class har ikke defineret en model.',
'missing_column'=>'Der er ingen kolonnedefinition for :columns.',
'missing_columns'=>'Liste brugt i :class har ikke nogle listekolonner defineret.',
'missing_definition'=>"List behavioren har ikke en kolonne for ':field'.",
'missing_parent_definition'=>"List behavioren har ingen definition for ':definition'.",
'behavior_not_ready'=>'List behavioren er ikke blevet initialiseret. Kontroller om du har kaldt makeLists() i controlleren.',
'invalid_column_datetime'=>"Kolonneværdien ':column' er ikke et DateTime objekt: Mangler du en \$dates reference i Modellen?",
'pagination'=>'Viste records: :from-:to af :total',
'prev_page'=>'Forrige side',
'next_page'=>'Næste side',
'refresh'=>'Opdater',
'updating'=>'Opdaterer...',
'loading'=>'Loader...',
'setup_title'=>'Listeopsætning',
'setup_help'=>'Brug afkrydsningsfelterne til at vælge de kolonner du vil se i listen. Du kan lndre position for kolonnerne ved at trække dem op og ned.',
'records_per_page'=>'Records pr. side',
'records_per_page_help'=>'Vælg det antal records der skal vises pr. side. Vær opmærksom på at et stort antal records på en enkelt side, kan gøre siden langsom.',
'check'=>'Check',
'delete_selected'=>'Slet valgte',
'delete_selected_empty'=>'Der er ingen valgte records at slette.',
'delete_selected_confirm'=>'Slet de valgte records?',
'delete_selected_success'=>'Slet valgte records.',
'column_switch_true'=>'Ja',
'column_switch_false'=>'Nej'
],
'fileupload'=>[
'attachment'=>'Vedhæftning',
'help'=>'Tilføj en titel og beskrivelse til denne vedhæftning.',
'title_label'=>'Titel',
'description_label'=>'Beskrivelse',
'default_prompt'=>'Tryk på %s eller træk en fil hertil, for at uploade',
'attachment_url'=>'Vedhæftnings URL',
'upload_file'=>'Upload fil',
'upload_error'=>'Upload fejl',
'remove_confirm'=>'Er du sikker?',
'remove_file'=>'Fjern fil'
],
'form'=>[
'create_title'=>'Ny :name',
'update_title'=>'Rediger :name',
'preview_title'=>'Forhåndsvisning :name',
'create_success'=>':name oprettet',
'update_success'=>':name opdateret',
'delete_success'=>':name slettet',
'reset_success'=>'Nulstilning færdig',
'missing_id'=>'Formular record ID er ikke blevet angivet.',
'missing_model'=>'Form behavior used in :class does not have a model defined.',
'missing_definition'=>"Form behavioren indeholder ikke et felt for ':field'.",
'not_found'=>'Formular record med et ID\'et :id kunne ikke findes.',
'action_confirm'=>'Er du sikker?',
'create'=>'Opret',
'create_and_close'=>'Opret og luk',
'creating'=>'Opretter...',
'creating_name'=>'Opretter :name...',
'save'=>'Gem',
'save_and_close'=>'Gem og luk',
'saving'=>'Gem...',
'saving_name'=>'Gemmer :name...',
'delete'=>'Slet',
'deleting'=>'Sletter...',
'confirm_delete'=>'Slet record?',
'confirm_delete_multiple'=>'Slet valgte records?',
'deleting_name'=>'Sletter :name...',
'reset_default'=>'Nulstil til standard',
'resetting'=>'Nulstiller',
'resetting_name'=>'Nulstiller :name',
'undefined_tab'=>'Andet',
'field_off'=>'Fra',
'field_on'=>'Til',
'add'=>'Tilføj',
'apply'=>'Slå til',
'cancel'=>'Fortryd',
'close'=>'Luk',
'confirm'=>'Bekræft',
'reload'=>'Reload',
'complete'=>'Færdig',
'ok'=>'OK',
'or'=>'eller',
'confirm_tab_close'=>'Luk tab? Ændringer der ikke er gemt vil blive tabt.',
'behavior_not_ready'=>'Form behavioren er ikke blevet initialiseret. Kontroller at du har kaldt initForm() in controlleren.',
'preview_no_files_message'=>'Der er ikke uploadet nogle filer.',
'preview_no_record_message'=>'Der er ikke valgt nogen record.',
'concurrency_file_changed_title'=>'Fil er blevet ændret',
'concurrency_file_changed_description'=>"Den fil du redigerer er blevet ændret på disken, af en anden bruger. Du kan enten reloade filen og miste ændringer eller overskrive filen på disken.",
'return_to_list'=>'Tilbage til listen'
],
'recordfinder'=>[
'find_record'=>'Find Record'
],
'relation'=>[
'missing_config'=>"Relation behavioren har ingen konfiguration for ':config'.",
'missing_definition'=>"Relation behavioren har ingen definition for ':field'.",
'missing_model'=>'Relation behavioren brugt :class har ikke defineret en model.',
'invalid_action_single'=>'Denne handling kan ikke udføres på et "enligt" relationship.',
'invalid_action_multi'=>'Denne handling kan ikke udføres på et "flere" relationship.',
'help'=>'Tryk på en ting for at tilføje',
'related_data'=>'Relateret :name data',
'add'=>'Tilføj',
'add_selected'=>'Tilføj valgte',
'add_a_new'=>'Tilføj en ny :name',
'link_selected'=>'Link valgte',
'link_a_new'=>'Link en ny :name',
'cancel'=>'Fortryd',
'close'=>'Luk',
'add_name'=>'Tilføj :name',
'create'=>'Opret',
'create_name'=>'Opret :name',
'update'=>'Opdater',
'update_name'=>'Opdater :name',
'preview'=>'Forhåndsvisning',
'preview_name'=>'Forhåndsvis :name',
'remove'=>'Fjern',
'remove_name'=>'Fjern :name',
'delete'=>'Slet',
'delete_name'=>'Slet :name',
'delete_confirm'=>'Er du sikker?',
'link'=>'Link',
'link_name'=>'Link :name',
'unlink'=>'Fjern link',
'unlink_name'=>'Fjern link til :name',
'unlink_confirm'=>'Er du sikker?'
],
'reorder'=>[
'default_title'=>'Sorter records',
'no_records'=>'Der er ikke nogle records at sortere.'
],
'model'=>[
'name'=>'Model',
'not_found'=>"Model ':class' with an ID of :id could not be found",
'missing_id'=>'Der er ikke angivet noget ID til model recorden.',
'missing_relation'=>"Model ':class' har ingen definition af ':relation'.",
'missing_method'=>"Model ':class' har ikke metoden ':method'.",
'invalid_class'=>"Model :model brugt i :class er ikke gyldig. Den skal nedarve fra \\Model Klassen.",
'mass_assignment_failed'=>"Mass assignment fejlede for Model attributen ':attribute'."
],
'warnings'=>[
'tips'=>'Systemkonfigurations-tips',
'tips_description'=>'Der er problemer du skal være opmærksom på for at konfigurre systemet ordenligt.',
'permissions'=>'Mappe :name eller dens undermapper, er ikke skrivbare for PHP. Konfigurer venligst webserverens rettigheder for denne mappe.',
'extension'=>'PHP extensionen :name er ikke installeret. Installer og aktiver venligst denne extension.'
],
'editor'=>[
'menu_label'=>'Indstillinger for redigeringsværktøj',
'menu_description'=>'Tilpas de globale indstllinger for redigeringsværktøjet, som eksempelvis skriftstørrelse og farver.',
'font_size'=>'Skriftstørrelse',
'tab_size'=>'Tab størrelse',
'use_hard_tabs'=>'Indryk med tabs',
'code_folding'=>'Kode foldning',
'code_folding_begin'=>'Marker begyndelse',
'code_folding_begin_end'=>'Marker begyndelse og endelse',
'autocompletion'=>'Autocompletion',
'word_wrap'=>'Word wrap',
'highlight_active_line'=>'Highlight den aktive linie',
