'description'=>'Poskytuje vizuální nástroj pro tvorbu October pluginů.',
'add'=>'Vytvořit plugin',
'no_records'=>'Žádný plugin nenalezen',
'no_description'=>'Bez popisu',
'no_name'=>'Bez jména',
'search'=>'Vyhledávání...',
'filter_description'=>'Zobrazit všechny pluginy, nebo pouze vaše.',
'settings'=>'Nastavení',
'entity_name'=>'Plugin',
'field_name'=>'Název',
'field_author'=>'Autor',
'field_description'=>'Popis',
'field_icon'=>'Ikona pluginu',
'field_plugin_namespace'=>'Jmenný prostor pluginu',
'field_author_namespace'=>'Jmenný prostor autora',
'field_namespace_description'=>'Jmenný prostor může obsahovat pouze znaky, číslice a měl by začínat písmenem. Například Blog.',
'field_author_namespace_description'=>'Zadaný jmenný prostor nebude možno přes Builder poté změnit. Příklad jmenného prostoru: JohnSmith.',
'tab_general'=>'Základní parametry',
'tab_description'=>'Popis',
'field_homepage'=>'Domovská URL pluginu',
'no_description'=>'Tento plugin nemá žádný popisek',
'error_settings_not_editable'=>'Nastavení tohoto pluginu nelze přes Builder měnit, protože nemá soubor plugin.yaml.',
'update_hint'=>'Překlad názvu a popisku můžete měnit v menu Lokalizace.',
'manage_plugins'=>'Tvorba a úprava pluginů.',
],
'author_name'=>[
'title'=>'Jméno autora',
'description'=>'Výchozí jméno autora pro nově vytvořené pluginy. Toto jméno však můžete změnit při vytváření nového pluginu, nebo poté v editaci.',
],
'author_namespace'=>[
'title'=>'Jmenný prostor autora',
'description'=>'Pokud budete chtít plugin umístit na stránkách OctoberCMS, jmenný prostor by se měl být pro všechny vaše pluginy shodný. Více detailů najdete v dokumentaci publikace pluginů.',
'column_name_required'=>'Zadejte prosím název sloupce',
'column_name_type'=>'Typ',
'column_type_required'=>'Vyberte prosím typ sloupce',
'column_name_length'=>'Délka',
'column_validation_length'=>"Délka by měla být zadaná číselně, nebo zadaná jako číslo a přesnost (10,2) pro desetinná čísla. Mezery nejsou povolené.",
'column_validation_title'=>'V názvu sloupce mohou být pouze čísla, malá písmena a podtržítko.',
'column_name_unsigned'=>'Bez znaménka',
'column_name_nullable'=>'Nulový',
'column_auto_increment'=>'AUTOINCR',
'column_default'=>'Výchozí',
'column_auto_primary_key'=>'PK',
'tab_new_table'=>'Nová tabulka',
'btn_add_column'=>'Přidat sloupec',
'btn_delete_column'=>'Smazat sloupec',
'confirm_delete'=>'Opravdu chcete smazat tuto tabulku?',
'error_enum_not_supported'=>'Tabulka obsahuje sloupce s typem "enum" které Builder aktuálně nepodporuje.',
'error_table_name_invalid_prefix'=>"Název tabulky by měl začínat prefixem pluginu: ':prefix'.",
'error_table_name_invalid_characters'=>'Formát názvu tabulky není správný, měl by obsahovat pouze písmena, číslice a nebo podtržítka. Název by měl začínat písmenem a neměl by obsahovat mezery.',
'error_table_duplicate_column'=>"Takový název sloupce již existuje: ':column'.",
'error_table_auto_increment_in_compound_pk'=>'An auto-increment column cannot be a part of a compound primary key.',
'error_table_mutliple_auto_increment'=>'Tabulka nemůže obsahovat více sloupců s auto-increment vlastností.',
'error_table_auto_increment_non_integer'=>'Auto-increment sloupec by měl mít číselný typ.',
'error_table_decimal_length'=>"Zápis délky pro typ :type by měl být ve formátu '10,2', bez mezer.",
'error_table_length'=>'Zápis délky pro typ :type by měl být zadaný jako číslo.',
'error_unsigned_type_not_int'=>"Chyba ve sloupci ':column'. Přiznak 'bez znaménka' můžete použít pouze pro číselné typy.",
'error_integer_default_value'=>"Chybná výchozí hodnota pro číselný sloupec ':column'. Povolené formáty jsou '10', '-10'.",
'error_decimal_default_value'=>"Chybná výchozí hodnota pro desetinný sloupec ':column'. Povolené formáty jsou '1.00', '-1.00'.",
'error_boolean_default_value'=>"Chybná výchozí hodnota pro pravdivostní sloupec ':column'. Povolené hodnoty jsou '0' and '1'.",
'error_unsigned_negative_value'=>"Výchozí hodnota pro sloupec bez znaménka ':column' nemůže být záporná.",
'error_table_already_exists'=>"Tabulka ':name' již v databázi existuje.",
],
'model'=>[
'menu_label'=>'Modely',
'entity_name'=>'Model',
'no_records'=>'Žádný model nebyl nalezen',
'search'=>'Vyhledávání...',
'add'=>'Přidat...',
'forms'=>'Formuláře',
'lists'=>'Listování',
'field_class_name'=>'Název třídy',
'field_database_table'=>'Databazová tabulka',
'error_class_name_exists'=>'Soubor modelu pro tuto třídu již existuje: :path',
'add_form'=>'Přidat formulář',
'add_list'=>'Přidat listování',
],
'form'=>[
'saved'=>'Formulář byl úspěšně uložen.',
'confirm_delete'=>'Opravdu chcete smazat tento formulář?',
'property_checked_default_title'=>'Ve výchozím stavu zaškrtnuto',
'property_css_class_title'=>'CSS třída',
'property_css_class_description'=>'Volitelná CSS třída která se přiřadí ke kontejneru pole.',
'property_disabled_title'=>'Neaktivní',
'property_hidden_title'=>'Skrytý',
'property_required_title'=>'Povinný',
'property_field_name_title'=>'Název pole',
'property_placeholder_title'=>'Zástupný text',
'property_default_from_title'=>'Default from',
'property_stretch_title'=>'Stretch',
'property_stretch_description'=>'Definuje jestli se toto pole zmenší tak, aby se vešlo to rodičovského prvku na výšku.',
'property_context_title'=>'Kontext',
'property_context_description'=>'Definuje jaký kontext bude zobrazen při zobrazení tohoto pole.',
'property_context_create'=>'Vytvořit',
'property_context_update'=>'Upravit',
'property_context_preview'=>'Náhled',
'property_dependson_title'=>'Závisí na',
'property_trigger_action'=>'Akce',
'property_trigger_show'=>'Zobrazit',
'property_trigger_hide'=>'Schovat',
'property_trigger_enable'=>'Aktivní',
'property_trigger_disable'=>'Neaktivní',
'property_trigger_empty'=>'Prázdný',
'property_trigger_field'=>'Pole',
'property_trigger_field_description'=>'Defines the other field name that will trigger the action.',
'property_trigger_condition'=>'Podmínka',
'property_trigger_condition_description'=>'Determines the condition the specified field should satisfy for the condition to be considered "true". Supported values: checked, unchecked, value[somevalue].',
'property_preset_description'=>'Allows the field value to be initially set by the value of another field, converted using the input preset converter.',
'property_preset_field'=>'Pole',
'property_preset_field_description'=>'Defines the other field name to source the value from.',
'property_preset_type'=>'Typ',
'property_preset_type_description'=>'Specifies the conversion type',
'property_attributes_title'=>'Atributy',
'property_attributes_description'=>'Custom HTML attributes to add to the form field element.',
'property_container_attributes_description'=>'Custom HTML attributes to add to the form field container element.',
'property_group_advanced'=>'Pokročilé',
'property_dependson_description'=>'A list of other field names this field depends on, when the other fields are modified, this field will update. One field per line.',
'property_trigger_title'=>'Trigger',
'property_trigger_description'=>'Allows to change elements attributes such as visibility or value, based on another elements\' state.',
'property_default_from_description'=>'Takes the default value from the value of another field.',
'property_field_name_required'=>'Název pole je povinný',
'property_field_name_regex'=>'Název pole může obsahovat pouze písmena, číslice, podtržítka, pomlčky a hranaté závorky.',
'property_attributes_size'=>'Velikost',
'property_attributes_size_tiny'=>'Nejmenší',
'property_attributes_size_small'=>'Malý',
'property_attributes_size_large'=>'Normální',
'property_attributes_size_huge'=>'Veliký',
'property_attributes_size_giant'=>'Obrovský',
'property_comment_position'=>'Zobrazit komentář',
'property_comment_position_above'=>'Nad prvkem',
'property_comment_position_below'=>'Pod prvkem',
'property_hint_path'=>'Hint partial path',
'property_hint_path_description'=>'Path to a partial file that contains the hint text. Use the $ symbol to refer the plugins root directory, for example: $/acme/blog/partials/_hint.htm',
'property_hint_path_required'=>'Please enter the hint partial path',
'property_partial_path'=>'Cesta k dílčímu souboru',
'property_partial_path_description'=>'Path to a partial file. Use the $ symbol to refer the plugins root directory, for example: $/acme/blog/partials/_partial.htm',
'property_partial_path_required'=>'Prosím zadejte cestu k dílčímu souboru',
'property_codefolding_markbeginend'=>'Mark begin and end',
'property_autoclosing'=>'Automatické zavírání',
'property_enabled'=>'Aktivní',
'property_disabled'=>'Neaktivní',
'property_soft_tabs'=>'Soft tabs',
'property_tab_size'=>'Velikost záložky',
'property_readonly'=>'Pouze pro čtení',
'property_use_default'=>'Use default settings',
'property_options'=>'Volby',
'property_prompt'=>'Prompt',
'property_prompt_description'=>'Text to display for the create button.',
'property_prompt_default'=>'Přidat nový prvek',
'property_available_colors'=>'Dostupné barvy',
'property_available_colors_description'=>'List of available colors in hex format (#FF0000). Leave empty for the default color set. Enter one value per line.',
'property_datepicker_mode'=>'Mód',
'property_datepicker_mode_date'=>'Datum',
'property_datepicker_mode_datetime'=>'Datum a čas',
'property_datepicker_mode_time'=>'Čas',
'property_datepicker_min_date'=>'Min datum',
'property_datepicker_max_date'=>'Max datum',
'property_markdown_mode'=>'Mód',
'property_markdown_mode_split'=>'Rozdělit',
'property_markdown_mode_tab'=>'Záložka',
'property_fileupload_mode'=>'Mód',
'property_fileupload_mode_file'=>'Soubor',
'property_fileupload_mode_image'=>'Obrázek',
'property_group_fileupload'=>'Nahrávání obrázků',
'property_fileupload_prompt'=>'Prompt',
'property_fileupload_prompt_description'=>'Text to display for the upload button, applies to File mode only, optional.',
'property_fileupload_image_height_description'=>'Optional parameter - images will be resized to this height. Applies to Image mode only.',
'property_fileupload_file_types'=>'Typy souborů',
'property_fileupload_file_types_description'=>'Optional comma separated list of file extensions that are accepted by the uploader. Eg: zip,txt',
'property_fileupload_mime_types'=>'MIME typy',
'property_fileupload_mime_types_description'=>'Optional comma separated list of MIME types that are accepted by the uploader, either as file extensions or fully qualified names. Eg: bin,txt',
'property_description_from_description'=>'Relation column name to use for displaying a description.',
'property_recordfinder_prompt'=>'Prompt',
'property_recordfinder_prompt_description'=>'Text to display when there is no record selected. The %s character represents the search icon. Leave empty for the default prompt.',
'property_recordfinder_list_description'=>'A reference to a list column definition file. Use the $ symbol to refer the plugins root directory, for example: $/acme/blog/lists/_list.yaml',
'property_recordfinder_list_required'=>'Please provide a path to the list YAML file',
'property_group_recordfinder'=>'Record finder',
'property_mediafinder_mode'=>'Mód',
'property_mediafinder_mode_file'=>'Soubor',
'property_mediafinder_mode_image'=>'Obrázek',
'property_mediafinder_prompt'=>'Prompt',
'property_mediafinder_prompt_description'=>'Text to display when there is no item selected. The %s character represents the media manager icon. Leave empty for the default prompt.',
'property_group_relation'=>'Relace',
'property_relation_prompt'=>'Prompt',
'property_relation_prompt_description'=>'Text to display when there is no available selections.',
'control_group_standard'=>'Standardní',
'control_group_widgets'=>'Widgets',
'click_to_add_control'=>'Přidat prvek',
'loading'=>'Načítám...',
'control_text'=>'Text',
'control_text_description'=>'Single line text box',
'control_password'=>'Heslo',
'control_password_description'=>'Single line password text field',
'behavior_form_controller'=>'Možnost vytvářet a měnit záznamy',
'behavior_form_controller_description'=>'Přidá možnost vytvářet a měnit záznamy pomocí formulářů. Toto chování vytvoří tři pohledy pro tvorbu položky, úpravu a náhled.',
'property_behavior_form_redirect_close_description'=>'A page to redirect to when a record is created and the close post variable is sent with the request.',
'behavior_list_controller_description'=>'Vytvoří tabulku s řazením a vyhledávání s možností definovat odkaz na detail jednotlivého záznamu. Chování automaticky vytvoří akci kontroléru "index".',
'property_behavior_list_title'=>'List title',
'property_behavior_list_title_required'=>'Please enter the list title',
'property_behavior_list_record_url_description'=>'Link each list record to another page. Eg: users/update:id. The :id part is replaced with the record identifier.',
'property_behavior_list_no_records_message'=>'No records message',
'property_behavior_list_no_records_message_description'=>'A message to display when no records are found',
'property_behavior_list_recs_per_page'=>'Records per page',
'property_behavior_list_recs_per_page_description'=>'Records to display per page, use 0 for no pages. Default: 0',
'property_behavior_list_recs_per_page_regex'=>'Records per page should be an integer value',
'error_controller_not_found'=>'Original controller file is not found.',
'error_invalid_config_file_name'=>'The behavior :class configuration file name (:file) contains invalid characters and cannot be loaded.',
'error_file_not_yaml'=>'The behavior :class configuration file (:file) is not a YAML file. Only YAML configuration files are supported.',
'saved'=>'Kontrolér byl úspěšně uložen.',
'controller_name'=>'Název kontroléru',
'controller_name_description'=>'Název kontroléru definuje název třídy a URL kontroléru v administraci. Použijte prosím standardní pojmenování PHP tříd - první symbol je velkým písmenem a zbytek normálně, například: Categories, Posts, Products.',
'base_model_class'=>'Rodičovská třída',
'base_model_class_description'=>'Vyberte třídu modelu ze které bude tento kontrolér dědit. Chování kontroléru můžete nastavit později.',
'controller_behaviors_description'=>'Vyberte chování, které má kontrolér implementovat. Builder automaticky vytvoří požadované soubory.',
'controller_permissions'=>'Oprávnění',
'controller_permissions_description'=>'Vyberte uživatelská práva potřebná pro tento kontrolér. Práva můžete nastavit v sekci Oprávnění v levém menu. Toto nastavení můžete později změnit v PHP skriptu.',
'controller_permissions_no_permissions'=>'Plugin nemá vytvořena žádná oprávnění.',
'menu_item'=>'Aktivní položka menu',
'menu_item_description'=>'Vyberte položku menu, která bude aktivní pro tento kontrolér. Toto nastavení můžete kdykoli změnit v PHP skriptu.',
'error_unknown_behavior'=>'Třída chování :class není registrovaná v knihovně všech chování.',
'error_behavior_view_conflict'=>'The selected behaviors provide conflicting views (:view) and cannot be used together in a controller.',
'error_behavior_config_conflict'=>'The selected behaviors provide conflicting configuration files (:file) and cannot be used together in a controller.',
'error_behavior_view_file_not_found'=>'View template :view of the behavior :class cannot be found.',
'error_behavior_config_file_not_found'=>'Configuration template :file of the behavior :class cannot be found.',
'error_controller_name_invalid'=>'Invalid controller name format. The name can only contain digits and Latin letters. The first symbol should be a capital Latin letter.',
'rolled_back'=>'Verze byla úspěšně vrácena zpět.',
'hint_save_unapplied'=>'Byla uložena neaplikovaná verze. Neaplikované verze mohou být automaticky aplikovány po přihlášení do administrace jakýmkoli uživatelem a nebo pokud je databázová tabulka uložena v sekci Databáze.',
'hint_rollback'=>'Vracení verze zpět rovněž vrátí zpět všechny novější verze. Neaplikované verze mohou být automaticky aplikovány po přihlášení do administrace jakýmkoli uživatelem a nebo pokud je databázová tabulka uložena v sekci Databáze.',
'hint_apply'=>'Vracení verze zpět rovněž vrátí zpět všechny starší neaplikované verze.',
'property_order_invalid'=>'Zadejte prosím pořadí položky menu jako číslo.',
'property_order_description'=>'Pořadí položek určuje jejich posloupnost v menu. Pokud není pořadí zadáno, automaticky se umístí položka nakonec. Výchozí hodnoty pořadí jsou násobky 100.',
'property_attributes'=>'HTML attributy',
'property_code'=>'Kód',
'property_code_invalid'=>'Kód položky může obsahovat pouze písmena a číslice',
'property_code_required'=>'Zadejte prosím kód položky menu.',
'error_duplicate_main_menu_code'=>"Kód položky hlavního menu je duplicitní: ':code'.",
'error_duplicate_side_menu_code'=>"Kód položky postranního menu je duplicitní: ':code'.",
],
'localization'=>[
'menu_label'=>'Lokalizace',
'language'=>'Zkratka jazyka',
'strings'=>'Řetězce',
'confirm_delete'=>'Opravdu chcete smazat soubor s překladem?',
'tab_new_language'=>'Nový jazyk',
'no_records'=>'Žádné jazyky nenalezeny',
'saved'=>'Soubor s překladem byl úspěšně uložen.',
'error_cant_load_file'=>'Nepodařilo se načíst požadovaný soubor protože neexistuje.',
'error_bad_localization_file_contents'=>'Nepodařilo se načíst požadovaný soubor. Soubory s překladem mohou obsahovat pouze pole definující překlady řetězců.',
'error_file_not_array'=>'Nepodařilo se načíst požadovaný soubor. Překladový soubor musí vrátit pole.',
'save_error'=>"Chyba ukládání souboru ':name'. Zkontrolujte prosím práva k zápisu.",
'add_missing_strings_label'=>'Vyberte jazyk ze kterého se zkopírují chybějící řetězce',
'no_languages_to_copy_from'=>'Nejsou definovány žádné jazyky ze kterých bychom mohli zkopírovat řetězce.',
'new_string_warning'=>'Nový řetězec nebo sekce',
'structure_mismatch'=>'Struktura zdrojového jazykového souboru neodpovídá struktuře editovaného souboru. Některé nezávislé řetězce v editovaném souboru odpovídají sekcím ve zdrojovém souboru (nebo naopak) a nemohou být automaticky sloučeny.',
'create_string'=>'Vytvořit nový řetězec',
'string_key_label'=>'Klíč řetězce',
'string_key_comment'=>'Zadejte klíč řetězce s použitím tečky jako oddělovače, například: plugin.search. Řetězec bude vytvořen ve výchozím jazykovém souboru pluginu.',
'error_loading_template'=>"Chyba načtení souboru šablony: ':name'.",
'select_plugin_first'=>'Nejdříve vyberte plugin. Pro zobrazení všech pluginů klikněte na symbol > na vrchu levého menu.',
'plugin_not_selected'=>'Není vybrán žádný plugin',
'add'=>'Přidat',
],
'migration'=>[
'entity_name'=>'Migrace',
'error_version_invalid'=>'The version should be specified in format 1.0.1',
'field_version'=>'Verze',
'field_description'=>'Popis migrace',
'field_code'=>'Kód migrace',
'save_and_apply'=>'Uložit a aplikovat',
'error_version_exists'=>'Tato verze migrace již existuje.',
'error_script_filename_invalid'=>'The migration script file name can contain only Latin letters, digits and underscores. The name should start with a Latin letter and could not contain spaces.',
'error_cannot_change_version_number'=>'Cannot change version number for an applied version.',
'error_file_must_define_class'=>'Migration code should define a migration or seeder class. Leave the code field blank if you only want to update the version number.',
'error_file_must_define_namespace'=>'Migration code should define a namespace. Leave the code field blank if you only want to update the version number.',
'no_changes_to_save'=>'Žádné změny k uložení.',
'error_namespace_mismatch'=>"Migrační kód by měl používat jmenný prostor pluginu: :namespace",
'error_migration_file_exists'=>"Migrační soubor :file již existuje. Zadejte prosím jiný název třídy.",
'error_cant_delete_applied'=>'This version has already been applied and cannot be deleted. Please rollback the version first.',
],
'components'=>[
'list_title'=>'Record list',
'list_description'=>'Displays a list of records for a selected model',
'list_page_number'=>'Číslo stránky',
'list_page_number_description'=>'This value is used to determine what page the user is on.',
'list_records_per_page'=>'Records per page',
'list_records_per_page_description'=>'Number of records to display on a single page. Leave empty to disable pagination.',
'list_records_per_page_validation'=>'Invalid format of the records per page value. The value should be a number.',
'list_no_records'=>'No records message',
'list_no_records_description'=>'Message to display in the list in case if there are no records. Used in the default component\'s partial.',
'list_no_records_default'=>'Žádné záznamy nebyly nalezeny',
'list_sort_column'=>'Sort by column',
'list_sort_column_description'=>'Model column the records should be ordered by',
'list_sort_direction'=>'Směr',
'list_display_column'=>'Display column',
'list_display_column_description'=>'Column to display in the list. Used in the default component\'s partial.',
'list_display_column_required'=>'Please select a display column.',
'list_details_page'=>'Details page',
'list_details_page_description'=>'Page to display record details.',
'list_details_page_no'=>'--no details page--',
'list_sorting'=>'Řazení',
'list_pagination'=>'Stránkování',
'list_order_direction_asc'=>'Vzestupně',
'list_order_direction_desc'=>'Sestupně',
'list_model'=>'Modelová třída',
'list_scope'=>'Scope',
'list_scope_description'=>'Optional model scope to fetch the records',
'list_scope_default'=>'--select a scope, optional--',
'list_details_page_link'=>'Link to the details page',
'list_details_key_column'=>'Details key column',
'list_details_key_column_description'=>'Model column to use as a record identifier in the details page links.',