g_sto/plugins/rainlab/user/lang/es-ar/lang.php

169 lines
9.0 KiB
PHP

<?php
return [
'plugin' => [
'name' => 'User',
'description' => 'Front-end user management.',
'tab' => 'Users',
'access_users' => 'Administrar Usuarios',
'access_groups' => 'Administrar Grupos de Usuarios',
'access_settings' => 'Administrar Ajustes de Usuario'
],
'users' => [
'menu_label' => 'Usuarios',
'all_users' => 'Todos los Usuarios',
'new_user' => 'Nuevo Usuario',
'list_title' => 'Administrar Usuarios',
'activating' => 'Activando...',
'trashed_hint_title' => 'El usuario ha desactivado su cuenta',
'trashed_hint_desc' => 'Éste usuario ha desactivado su cuenta y no quiere volver a aparecer en el sitio. Ellos pueden restaurar su cuenta en cualquier momento al re-ingresar.',
'banned_hint_title' => 'El usuario ha sido baneado',
'banned_hint_desc' => 'Éste usuario ha sido baneado por un administrador y estará imposibilitado para ingresar.',
'activate_warning_title' => 'El usuario no esta activado!',
'activate_warning_desc' => 'Éste usuario no esta activado y quizá no pueda ingresar.',
'activate_confirm' => 'Realmente desea activar éste usuario?',
'activate_manually' => 'Activar éste usuario manualmente',
'delete_confirm' => 'Realmente desea eliminar éste usuario?',
'activated_success' => 'El usuario ha sido activado con éxito!',
'return_to_list' => 'Regresar a la lista de usuarios',
'delete_selected' => 'Eliminar seleccionados',
'delete_selected_confirm' => 'Eliminar los usuarios seleccionados?',
'delete_selected_empty' => 'No hay usuarios seleccionados para eliminar.',
'delete_selected_success' => 'Los usuarios seleccionados se eliminaron con éxito.',
'deactivate_selected' => 'Desactivar seleccionados',
'deactivate_selected_confirm' => 'Desactivar los usuarios seleccionados?',
'deactivate_selected_empty' => 'No hay usuarios seleccionados para desactivar.',
'deactivate_selected_success' => 'Los usuarios seleccionados se desactivaron con éxito.',
'restore_selected' => 'Reactivar seleccionados',
'restore_selected_confirm' => 'Reactivar los usuarios seleccionados?',
'restore_selected_empty' => 'No hay usuarios seleccionados para reactivar.',
'restore_selected_success' => 'Los usuarios seleccionados se reactivaron con éxito.',
'ban_selected' => 'Suspender seleccionados (Banear)',
'ban_selected_confirm' => 'Suspender los usuarios seleccionados?',
'ban_selected_empty' => 'No hay usuarios seleccionados para suspender.',
'ban_selected_success' => 'Los usuarios seleccionados se suspendieron con éxito.',
'unban_selected' => 'Reanudar seleccionados (Baneados)',
'unban_selected_confirm' => 'Reanudar los usuarios seleccionados?',
'unban_selected_empty' => 'No hay usuarios seleccionados para reanudar.',
'unban_selected_success' => 'Los usuarios seleccionados se reanudaron con éxito.',
],
'settings' => [
'users' => 'Usuarios',
'menu_label' => 'Ajustes de Usuario',
'menu_description' => 'Administrar los ajustes de usuario.',
'activation_tab' => 'Activación',
'signin_tab' => 'Ingreso',
'registration_tab' => 'Registración',
'notifications_tab' => 'Notificaciones',
'allow_registration' => 'Permitir registro de ususarios',
'allow_registration_comment' => 'Si esta desactivado, los usuarios solo podrán ser creados por administradores.',
'activate_mode' => 'Modo de Activación',
'activate_mode_comment' => 'Seleccione la forma en que una cuenta debe ser activada.',
'activate_mode_auto' => 'Automático',
'activate_mode_auto_comment' => 'Se activa automáticamente en la registración.',
'activate_mode_user' => 'Usuario',
'activate_mode_user_comment' => 'El usuario activa su propia cuenta a través del e-mail.',
'activate_mode_admin' => 'Administrador',
'activate_mode_admin_comment' => 'Solo los administradores pueden activar usuarios.',
'require_activation' => 'El ingreso requiere activación',
'require_activation_comment' => 'Los usuarios necesitarán una cuenta activa para ingresar.',
'use_throttle' => 'Regular intentos fallidos',
'use_throttle_comment' => 'Repetidos intentos fallidos de ingreso suspenderán temporalmente al usuario.',
'login_attribute' => 'Atributo para ingreso',
'login_attribute_comment' => 'Seleccione que atributo sera utilizado para el ingreso.',
],
'user' => [
'label' => 'Usuario',
'id' => 'ID',
'username' => 'Nombre de Usuario',
'name' => 'Nombre',
'surname' => 'Apellido',
'email' => 'Email',
'created_at' => 'Registrado',
'create_password' => 'Crear Contraseña',
'create_password_comment' => 'Ingrese una nueva contraseña.',
'reset_password' => 'Reiniciar contraseña ',
'reset_password_comment' => 'Para reiniciar esta contraseña, ingrese un nueva aquí.',
'confirm_password' => 'Confirmar contraseña',
'confirm_password_comment' => 'Ingrese nuevamente la contraseña para confirmarla.',
'groups' => 'Grupos',
'empty_groups' => 'No hay grupos de usuarios disponibles.',
'avatar' => 'Avatar',
'details' => 'Detalles',
'account' => 'Cuenta'
],
'group' => [
'label' => 'Grupo',
'id' => 'ID',
'name' => 'Nombre',
'description_field' => 'Descripción',
'code' => 'Código',
'code_comment' => 'Ingrese un código único para identificar a este grupo.',
'created_at' => 'Creado',
'users_count' => 'Usuarios'
],
'groups' => [
'menu_label' => 'Grupos',
'all_groups' => 'Grupos de Usuario',
'new_group' => 'Nuevo Grupo',
'delete_selected_confirm' => 'Realmente quiere eliminar los grupos seleccionados?',
'list_title' => 'Administrar Grupos',
'delete_confirm' => 'Realmente quiere eliminar este grupo?',
'delete_selected_success' => 'Los grupos seleccionados se eliminaron con éxito.',
'delete_selected_empty' => 'No hay grupos seleccionados para eliminar.',
'return_to_list' => 'Volver a la lista de grupos',
'return_to_users' => 'Volver a la lista de usuarios',
'create_title' => 'Crear Grupo',
'update_title' => 'Editar Grupo',
'preview_title' => 'Ver Grupo'
],
'login' => [
'attribute_email' => 'Email',
'attribute_username' => 'Nombre de Usuario'
],
'account' => [
'account' => 'Cuenta',
'account_desc' => 'Formulario de administración de usuario.',
'redirect_to' => 'Redirigir a',
'redirect_to_desc' => 'Nombre de la página a redirigir luego de una actualización, ingreso o registro.',
'code_param' => 'Parámetro del Código de Activación',
'code_param_desc' => 'El parámetro de URL utilizado para el código de activación de registro.',
'invalid_user' => 'No se encontraron usuarios con los datos proporcionados.',
'invalid_activation_code' => 'Código de activación inválido.',
'invalid_deactivation_pass' => 'La contraseña ingresada no es válida.',
'success_activation' => 'Su cuenta fue activada con éxito.',
'success_deactivation' => 'Su cuenta fue desactivada con éxito.',
'success_saved' => 'Ajustes guardados con éxito!',
'login_first' => 'Primero debes ingresar con un usuario!',
'already_active' => 'Su cuenta ya se encuentra activada!',
'activation_email_sent' => 'Un mail de activación fue enviado a su cuenta de correo.',
'registration_disabled' => 'Actualmente los registros no están habilitados.',
'sign_in' => 'Ingresar',
'register' => 'Registrarse',
'full_name' => 'Nombre Completo',
'email' => 'Email',
'password' => 'Contraseña',
'login' => 'Iniciar Sesión',
'new_password' => 'Nueva Contraseña',
'new_password_confirm' => 'Confirmar Nueva Contraseña'
],
'reset_password' => [
'reset_password' => 'Reiniciar Contraseña',
'reset_password_desc' => 'Formulario de olvido de contraseña.',
'code_param' => 'Parámetro del Código de Reinicio',
'code_param_desc' => 'El parámetro de URL utilizado para el código de reinicio.'
],
'session' => [
'session' => 'Sesión',
'session_desc' => 'Agrega la sesión de usuario a una pagina y permite restringir el acceso a la misma.',
'security_title' => 'Permitir acceso a',
'security_desc' => 'Quien tiene permiso para acceder a esta página.',
'all' => 'Todos',
'users' => 'Usuarios',
'guests' => 'Invitados',
'redirect_title' => 'Redirigir a',
'redirect_desc' => 'Nombre de la página a redirigir si el acceso es denegado.',
'logout' => 'La sesión se ha cerrado con éxito!'
]
];